Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки:
Курсовая работа*
| Код |
589098 |
| Дата создания |
2017 |
| Страниц |
24
|
Мы сможем обработать ваш заказ (!) 20 сентября в 12:00 [мск] Файлы будут доступны для скачивания только после обработки заказа.
|
Содержание
Введение 3
1 Научно-теоретические основы исследования официально-делового стиля 5
1.1 Официально-деловой стиль как один из коммуникативно-функциональных аспектов языка 5
1.2 Особенности лексической системы официально-делового стиля 9
2 Анализ стилевых черт англоязычного официально-делового текста 13
2.1 Основные стилевые черты официального англоязычного документа 13
2.2 Лексико-фразеологическая наполненность официального документа 15
Заключение 21
Список использованной литературы 23
Введение
Данная работа выполнена в русле лингвистических исследований и посвящена анализу стиля официальных документов.
Актуальность работы. На протяжении жизни человек сталкивается с различными ситуациями, требующими наличия знаний официально-делового стиля. С официальными документами простой обыватель сталкивается не только в силу своей профессии, но и , например, для получения рабочей вакансии (составление резюме), поступления вуз (заявления), успешного проведения деловых операций, приобретения права проживания в том или ином государстве. В любом из этих случаев не обойтись без базовых основ официально-делового общения.
Особенности официально-делового стиля в настоящее время все чаще привлекают внимание исследователей. На сегодняшний день особенная актуальность вопросов анализа языков в области официального стиля с точки зрения стилистического анализа, а также вопросы методологии указанного анализа и отличительные особенности работы с текстами официального характера обусловлена теми изменениями, которые стремительно происходят в последние десятилетия на международной арене в сфере политических и экономических отношений.
Фрагмент работы для ознакомления
В силу целого ряда исторических и культурных причин язык официально-делового стиля имеет особенности. Эти особенности определены спецификой правовой системы, культуры делового этикета, которая сложилась в стране.
К лингвистическим особенностям официально-делового текста относятся: большая насыщенность материалов специализированной лексикой, основную часть которой составляют юридические термины; наличие в письменной и устной речи на официально-деловые темы особых идиоматических выражений и фразеологических сочетаний; наличие оборотов официально-канцелярского стиля в документах; отсутствие эмоциональной окраски; связность и последовательность изложения материала; не допускается лексическая и смысловая абсурдность, перескакивание и разрыв мыслей; точность, ясность и простота изложения материала; употребление коротких предложений; наличие так называемого лингвистического консерватизма (использование устоявшихся конструкций для исключения возможности неверного толкования юридических текстов).
Список литературы
1. Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка: Ок. 11000 синоним.рядов. – 7 –е изд. стереотип./ З.Е. Александрова. – М.: Рус. яз., 1993. – 495с.
2. Будагов Р.А. Введение в науку о языке. – М. :Добросвет, 2002. – 544 с.
3. Веселов В.П. Современное деловое письмо в промышленности. М., 1990.
4. Виноградов Русский язык (Грамматическое учение о слове)/Под. ред. Г. А. Золотовой. — 4-е изд. — М.: Рус. яз., 2001.
5. Винокур Т.Г. Говорящий и слушающий: Варианты речевого поведения. - М.: Наука, 1993.
6. Герд А.С. Взгляд на русский язык науки сегодня и завтра // Русистика сегодня. 1995.
7. Гурьева З. И. Речевая коммуникация в сфере бизнеса: лингвопрагматический аспект: Монография. – Краснодар: Кубан. гос. ун-т, 2003. – 250 с.
8. Ильинская И. С. О языковых и неязыковых стилистических средствах. – М., 2003.
9. Ковшикова Е. В. Категория коммуникативной точности (на материале текстов деловых писем) /Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Волгоград, 1997.
10. Крылова О.А. Лингвистическая стилистика. В 2 кн. М.: Высшая школа, 2006.
11. Кушнерук С. П. Документная лингвистика (русский деловой текст): Учебное пособие. — Волгоград: Издательство Волгоградского государственного университета, 1999. — 96 с.
12. Ожегов С.И. Словарь русского языка: Ок. 57000 слов. Под ред. чл.-корр. АН СССР Н.Ю. Шведовой. – 18–е изд., стереотип./ С.И.Ожегов. – М.: Рус. яз., 1986. – 797с.
13. Пиотровский Р.Г. О некоторых стилистических категориях. – М. : Просвещение. 2000.
14. Рахманин Л. В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. М., 1997.
15. Розенталь Д. Э., Голуб И. Б., Теленкова М. А. Современный русский язык. М., 1995.
16. Розенталь Д.Э. Современный русский язык. – М., 2000
17. Сиротина, О.Б. Русский язык и культура общения для нефилологов. Учебное пособие/ О.Б. Сиротина, В. Е. Гольдин. – М.: Наука, 1998. – с.37.
18. Улуханов И. С. Словообразовательная семантика в русском языке и принципы ее описания. М., 2004.
19. Шварцкопф Б. С. Канцеляризмы // Русский язык: Энциклопедия. М., 1997
Пожалуйста, внимательно изучайте содержание и фрагменты работы. Деньги за приобретённые готовые работы по причине несоответствия данной работы вашим требованиям или её уникальности не возвращаются.
* Категория работы носит оценочный характер в соответствии с качественными и количественными параметрами предоставляемого материала. Данный материал ни целиком, ни любая из его частей не является готовым научным трудом, выпускной квалификационной работой, научным докладом или иной работой, предусмотренной государственной системой научной аттестации или необходимой для прохождения промежуточной или итоговой аттестации. Данный материал представляет собой субъективный результат обработки, структурирования и форматирования собранной его автором информации и предназначен, прежде всего, для использования в качестве источника для самостоятельной подготовки работы указанной тематики.
bmt: 0.00471