Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки:
Дипломная работа*
| Код |
562688 |
| Дата создания |
2008 |
| Страниц |
77
|
Мы сможем обработать ваш заказ (!) 23 декабря в 12:00 [мск] Файлы будут доступны для скачивания только после обработки заказа.
|
Содержание
Einleitung...................................................................5
Kapitel 1. E.T.A.Hoffmann: Leben, Werk und seine Stelle in der Literatur
Deutschlands.................................................................7
Schlußfolgerungen zum Kapitel 1...............................................9
Kapitel 2. Romantik...........................................................10
§ 2.1. Hintergrund............................................................10
§ 2.2. Historische Ursprünge..................................................12
§ 2.3. Abschnitte der Romantik................................................13
§ 2.4. Progressive Universalpoesie..........................................14
§ 2.5. Schellings Naturphilosophie............................................15
2.5.1. Motive der Romantik....................................................15
2.5.1.1. Ununterbrochenes Schaffen.......................................15
2.5.1.2. Einheit mit der Natur...........................................15
2.5.1.3. Sinnlichkeit.........................................................16
2.5.1.4. Romantischer Sprachstil..............................................16
2.5.1.5. Musik................................................................17
2.5.1.6. Fernweh/Wander- und Reisemotiv.......................................17
2.5.1.7. Möglichkeiten........................................................18
2.5.1.8. Doppelgänger.........................................................18
2.5.1.9. Mystifizierung und Verherrlichung des Mittelalters...................19
2.5.1.10. Humor...............................................................20
§ 2.6. Darstellungsformen der Romantik........................................20
2.6.1. Fragmentarismus........................................................20
2.6.2. Die Ganzheit von Kunst.................................................21
Schlußfolgerungen zum Kapitel 2...............................................22
Kapitel 3. Romantische Ironie.................................................23
§ 3.1. Romantische Ironie bei Friedrich Schlegel..............................24
§ 3.2. Eigenheiten der romantischen Ironie....................................27
Schlußfolgerungen zum Kapitel 3...............................................29
Kapitel 4. Die Offenbarung der stilistischen Besonderheiten der romantischen
Ironie im Roman „Lebensansichten des Katers Murr“ von Ernst
Theodor Amadeus Hoffmann..................................................30
§ 4.1. Zusammenfassung des Romans.............................................30
§ 4.2. Erscheinungsformen der romantischen Ironie im Roman....................33
4.2.1. Komposition............................................................33
4.2.1.1. Die Antithese........................................................34
4.2.1.1.1. Die Groteske.......................................................36
4.2.1.1.1.1. Fürstentum Sieghartsweiler – Deutschlands Zersplitterung.........37
4.2.1.1.1.2. Prinz Ignatius – Entartung des Feudalismus.......................38
4.2.1.1.1.3. Hysterische Prinzessin Hedwiga....................................40
4.2.1.1.1.4. Rätin Benzon – die verkörperte Heuchelei..........................42
4.2.1.1.1.5. Prinz Hektor – Grausamkeit........................................44
4.2.1.1.2. Hedwiga und Julia – Antithese.......................................46
4.2.1.1.3. Kater Murr als Ausdruck des Romantischen............................50
4.2.1.1.4. Philistertum und Katzburschenschaft – Hoffmanns Sarkasmus...........53
4.2.2. Die erhabene Welt von Kreisler..........................................56
4.2.3. Natur als Ausdruck der romantischen Idee................................61
4.2.4. Musikalität des „amusischen“ Katers Murr................................63
4.2.5. Murrs Wissenschaft – Ironie des Erzählers...............................66
Schlußfolgerungen zum Kapitel 4................................................69
Schlußfolgerungen..............................................................71
Literaturverzeichnis............................................................73
Введение
Das Ziel dieser Qualifikationsarbeit ist:
1. Sich mit dem Leben von E.T.A. Hoffmann vertraut zu machen und seine Stelle in der Literatur Deutschlands zu umreißen;
2. Das Wesen der Romantik zu beleuchten;
3. Das Wesen der romantischen Ironie zu bestimmen;
4. Zu zeigen, auf welche Weise die romantische Ironie auf der ästhetischen Ebene im Roman ausgedrückt wird:
a) auf der Ebene der Bildlichkeit;
b) auf der Ebene der Bildhaftigkeit.
Фрагмент работы для ознакомления
Предмет исследования: выражение романтической иронии в романе. Дипломная работа выполнена полностью на немецком языке.
Список литературы
Sekundärliteratur:
1. Берковский Н.Я. О романтизме и его первоосновах. Проблемы романтизма / Н.Я. Берковский. – Л.: Художественная литература, 1971. – 453 с.
2. Берковский Н.Я. Романтизм в Германии / Н.Я. Берковский; вступит. статья А. Аникста. – Л.: Художественная литература, 1973. – 568 с.
3. Ботникова А. Немецкий романтизм: диалог художественных форм / А. Ботникова. – М.: Аспект Пресс, 2005. – 347 с.
4. Волков И.Ф. Основные проблемы изучения романтизма / И.Ф. Волков. – М.: Русский язык, 1973. – 544 с.
5. Габитова Р.М. Философия немецкого романтизма / Р.М. Габитова. – М.: Наука, 1978. – 288 с.
6. Иванова Е.Р. Особенности интерпретации романтических идей и образов в литературе и живописи немецкого бидермейера / Е.Р. Иванова // Вестник Моск. гос. ун-та культуры и искусств. Сер. 1, Художественная литература. – 2006. – Ч. 1, №3. = С. 44-48.
7. Кокорин О.О. О художественном мастерстве Э.Т.А. Гофмана: Роман «Записки кота Мурра» / О.О. Кокорин // Из истории западноевропейской литературы 17-20 в.в. М.: Наука, 1957. – С. 154-198.
8. Львов С. Немецкий романтизм и его истолкователи / С. Львов // Вестник Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1981. - №2. – С. 71-81.
9. Матинян К.Р. Романтическая ирония в комедии Л. Тика «Кот в сапогах» / К.Р. Матинян // Вестник Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1985. - №3. = С. 62-68.
10. Перро Ш. Сказки / Ш. Перро. – Л.: Просвещение, 1968. – 85 с.
11. Фролов Г.А. Реконструкция романтического опыта в литературе немецкого постмодернизма / Г.А. Фролов // Ученые записки Казанского гос. ун-та. Сер. 4, Гуманитарные науки. – 2006. – Т. 148, кн. 3. = С. 70-75.
12. Фролов Г.А. Ренессанс романтизма в немецком постмодернистском романе. Реконструкция / Г.А. Фролов // Вестник ун-та РАО. – 2005. - №1. = С. 26-32.
13. Храповицкая Г.Н. Пейзаж в литературе и живописи немецкого романтизма / Г.Н. Храповицкая // Вестник Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1997. - №4. = С. 30-38.
14. Чурбанова В.С. Ранняя проза Л. Тика и проблема героя в немецком романтизме / В.С. Чурбанова // Вестник Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1989. - №1. = С. 64-70.
15. Шеллинг Ф.В. Идеи к философии природы как введение в изучение этой науки / Ф.В. Шеллинг; пер. с нем. А.Л. Пестова. – СПб.: Наука, 1998. – 520 с.
16. Шеллинг Ф.В. Философия искусства / Ф.В. Шеллинг. – М.: Мысль, 1999. – 608 с.
17. Шмидт И. Немецкая литература между романтизмом и реализмом (1830-1870) / И. Шмидт, А.Г. Березина; пер. с нем. Е. Парфеновой. – СПб.: Бельведер, 2003. – 808 с.
18. Brinkmann, H. Die Idee des Lebens in der deutschen Romantik / H. Brinkmann. – Thübingen: Niemeyer, 1976. – S. 422.
19. Deutschbein, M. Das Wesen der Romantik / M. Deutschbein. – München: Piper Verlag, 1981. – S. 436.
20. Enzensberger, H.M. Gedichte, Szenen, Essays / H.M. Enzensberger. – Frankfurt-am- Main: Suhrkamp Verlag, 1989. – S. 306.
21. F. Schlegels neue philosophische Schriften; hrsg. von J. Korner. – Frankfurt-am-Main; Berlin; Bern; New York: Lang, 1995. – S. 706.
22. Hoffmann, E.T.A. Poetische Werke in sechs Bänden. Erster Band / E.T.A. Hoffmann. – Berlin: Aufbau-Verlag, 1958. – S. 684.
23. Kierkegaard, S. Über den Begriff der Ironie / S. Kierkegaard. – Stuttgart: Kröner, 1989. – S. 226.
24. Korff, H.A. Das Wesen des Romantischen / H.A. Korff. – Breslau: Verlag Hinstorff, 1959. – S. 158.
25. Leopoldseder, H. Groteske Welt / H. Leopoldseder. – Berlin: Aufbau-Verlag, 1973. – S. 174.
26. Schlegel, F. Symphilosophie und Sympoesie. Bd. 2 / F. Schlegel. – Berlin: Deutsche Literatur, 1965. – S. 358.
27. Walzel, O. Romatisches / O. Walzel. – Bonn: Adam Müllers Ästhetik, 1964. – S. 603.
Primärliteratur:
28. Hoffmann, E.T.A. Poetische Werke in sechs Bänden. Fünfter Band / E.T.A. Hoffmann. – Berlin: Aufbau-Verlag, 1958. – S. 799.
Nachschlagewerke:
29. Большой немецко-русский словарь в 3 т.; авт.-сост. Е.И. Лепинг, Н.П. Страхова, Н.И. Филичева и др.; под общ. рук. О.И. Москальской. – М.: Рус. яз., 2002. – 1805 c.
30. Большая Российская энциклопедия. Научное издательство. – М.: Русский язык, Дрофа, 2003. – 703 с.
31. Жирмунская Н.А. Хрестоматия по немецкой литературе 19 в.: учебное пособие для студентов факультетов и институтов иностр. языков / Н.А. Жирмунская. – Л.: Просвещение, 1976. – 343 с.
32. Цвиллинг М.Я. Русско-немецкий словарь / М.Я. Цвиллинг. – М.: Рус. яз. – Медиа, 2003. – 688 с.
33. Цвиллинг М.Я. Русско-немецкий словарь пословиц и поговорок / М.Я. Цвиллинг. – М: Русский язык, 2002. – 216 с.
34. Duden Deutsches Universalwörterbuch / hrsg. und bearb. vom Wissenschaftlichen Rat und den Mitarbeitern der Dudenredaktion. – Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverlag, 1996. – S. 1892.
35. Fleischer, W. Stilistik der deutschen Gegenwartssprache / W. Fleischer, G. Michel, G. Starke. – Frankfurt-am-Main; Berlin; Bern; New York; Wien: Peter Lang, 1993. – S. 341.
36. Fleischer, W. Wortbildung der deutschen Sprache / W. Fleischer, I. Barz. – Thübingen: Niemeyer, 1995. – S. 382.
37. Iskos, A. Deutsche Lexikologie für pädagogische Hochschulen und Fremdsprachenfakultäten / A. Iskos, A. Lenkowa. – Leningrad: Staatsverlag für Lehrbücher und Pädagogik des Ministeriums für Bildungswesen der RSFSR Leningrader Abteilung, 1960. – S. 269.
38. Kleine Enzyklopädie – deutsche Sprache / Hrsg. W. Fleischer, G. Helbig, G. Lerchner. – Frankfurt-am-Main; Berlin; Bern; Bruxelles; New York; Wien: Lang, 2001. – S. 845.
39. Langenscheidt. Großwörterbuch. Deutsch als Fremdsprache / hrsg. von D. Götz, G. Haensch, H. Wellmann. – Berlin; München; Wien; Zürich; New York: Dudenverlag, 2003. – S. 1253.
40. Lewandowski, T. Linguistisches Wörterbuch in drei Bänden / T. Lewandowski. – Heidelberg; Wiesbaden: Quelle und Meyer, 1994. – S. 1287.
41. Müller, W. Ironie, Lüge, Simulation und Dissimulation und verwandte Termini / W. Müller // Zur Terminologie der Literaturwissenschaften, hrsg. von Ch. Wagenknecht. – Wützburg: Literaturwissenschaft, 1986. – S. 521-569.
42. Sowinski, B. Stilistik. Stiltheorien und Stilanalysen / B. Sowinski. – Stuttgart: J.B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung, 1991. – S. 247.
43. Stepanowa, M.D. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache: учебн. пособие для студ. высш. учеб. заведений / M.D. Stepanowa, I.I. Cernyseva. – М.: Академия, 2003. – S. 256
44. Wilpert, G. von. Sachwörterbuch der Literatur / G. von Wilpert. – Stuttgart: Kröner, 1979. – S. 928.
Пожалуйста, внимательно изучайте содержание и фрагменты работы. Деньги за приобретённые готовые работы по причине несоответствия данной работы вашим требованиям или её уникальности не возвращаются.
* Категория работы носит оценочный характер в соответствии с качественными и количественными параметрами предоставляемого материала. Данный материал ни целиком, ни любая из его частей не является готовым научным трудом, выпускной квалификационной работой, научным докладом или иной работой, предусмотренной государственной системой научной аттестации или необходимой для прохождения промежуточной или итоговой аттестации. Данный материал представляет собой субъективный результат обработки, структурирования и форматирования собранной его автором информации и предназначен, прежде всего, для использования в качестве источника для самостоятельной подготовки работы указанной тематики.
bmt: 0.00353