Контрольная работа 1. Вариант 6.

Вариант 6

I. Употребите глагол, данный в скобках, в нужном времени:

1. The ship (to have) two refrigerated holds.

2. The sailors (to be) on deck.

3. We usually (to take) some cargo in that port.

4. The telephone (to ring). Please, take up the receiver.

5. We (to have) good weather last week.

6. The ship (to go) to her port of registry in two days.

7. The dockers (to discharge) the cargo at that time yesterday.

8. We (to change) our course because there is danger ahead.

9. All the papers (to sign) by the port authorities.

10. By that time tomorrow we (to repair) our engine.

II. Поставьте предложения в вопросительную и отрицательную формы:

1. There is somebody in the cabin.

2. Our ship arrived two days ago.

3. We will have made up all the ship’s papers before the arrival.

4. The cargo was loaded on deck.

5. The radio-operator has just sent a radiogram.

6. He can speak English.

7. We had unloaded the cargo by Friday.

8. My chief mate is keeping watch now.

9. I will be working all day tomorrow.

10. The ship’s hull will be repaired in a dry dock.

III. Ответьте на вопросы:

1. When was this message sent?

2. How much cargo have you taken on?

3. How long have you been master of this ship?

4. What are they doing?

5. Where will you go?

6. How long are you going to stay here?

7. Is there any water in this tank?

8. Who speaks English on board your ship?

9. Is the captain in his cabin?

10. When did they finish loading?

IV. Переведите диалоги на английский язык:

1. - Здравствуйте, капитан.

- Здравствуйте, м-р Джонсон. Рад с Вами познакомиться.

2. - Где ты был все это время?

- Я был в море последние три месяца.

3. - Кем ты ходил?

- Старшим помощником.

4. - Я доеду на этом автобусе до порта?

- Нет, Вам нужно пересесть на автобус № 3.

5. - Могу я примерить этот пиджак?

- Конечно. Вот примерочная. Пройдите, пожалуйста.

V. Переведите предложения на английский язык:

1. Вот наша главная энергетическая установка.

2. Какого она типа?

3. Это дизель - редукторный агрегат.

4. Ежедневный расход топлива составляет 20 тонн.

5. Вахтенный механик несет вахту на центральном посту управления.

6. Мощность нашего двигателя - 5000 квт.

7. Максимальная скорость - 15 узлов.

8. Судно было построено в 1998 году.

9. Численность экипажа - 100 человек.

10. Осадка судна - 6,5 метров.