Языковое своеобразие интервью

Глава 1. Теоретические основы интервью

1.1 Общая характеристика понятия интервью

В современной науке слово «интервью» имеет обширное толкование. В широком смысле, интервью является формой сбора определенной информации журналистов в ходе беседы при помощи формы «вопрос-ответ». Исследователь С. Н. Ильченко в учебном пособии «Интервью в журналистском творчестве» дает определение интервью как акту коммуникации, основанном на диалоге журналиста и респондента при последовательном чередовании вопросов и ответов с целью получения необходимой информации, мнений и суждений, представляющих общественный интерес [9, с. 3]. Таким образом, в данном случае метод сбора информации и структура жанра совпадают [1, с. 142].
В. В. Ворошилов определяет жанр интервью как ответы конкретного лица на вопросы журналиста, представляющие общественный интерес; как беседу, не ограниченную лаконичными вопросами, а комментирующую ответы собеседника [5, с. 176].
В переводе с английского языка («interview») интервью означает метод сбора данных социологического исследования, который основан на непосредственном контакте интервьюера и интервьюированного и устной беседой в рамках определенного исследования. Как метод сбора информации интервью применяется во многих науках: социологии, журналистике, медицине, психологии, криминологии и пр. [4, с. 215]
Интервью как метод сбора информации наряду с анкетированием становится популярным с развитием эмпирических социологических исследований. Но в отличие от анкетирования интервью проводится при наличии интервьюера, подготовленного для диалога. Основу любого интервью составляет беседа, где роли собеседников нормированы, а целью является получение ответов на определенные вопросы, заданные социологическим исследованием. Таким образом, исследовательское общение направлено на возникновение межличностной мотивации. Успех исследования зависит от манеры построения беседы, взаимопонимания собеседников и качества получаемой информации. Многие исследователи считают метод интервью «королевским путем» в познании социальных явлений [2, с. 162]. Таким образом, метод интервью является уникальным методом исследования в социальном познании личности [8, с. 241]. Метод интервью, в отличие от анкетирования, предъявляет к исследователю определенные требования в проведении, обработке результатов и анализе. Это объясняется тем, что информация, полученная в ходе беседы, может быть сформирована и уточнена в рамках проведения интервью. Преимуществом данного метода является то, что он сочетает в себе методы опроса и наблюдения.
Еще одним определением интервью как метода можно считать вид опроса, который основан на целенаправленном использовании социально-психологического взаимодействия между исследователем и респондентом. Таким образом, одним из основных методов опроса, где в качестве источника информации используется вербальное взаимодействие, является интервью.
Следует различать интервью как метод сбора информации и жанр журналистского творчества

Актуальность темы настоящей работы обусловлена широким своеобразием жанра интервью как одного из самых весомых информационно-публицистических жанров. Уникальными закономерностями речевого поведения людей, участвующих в диалоге. Особенностями употребления ими различных языковых конструкций в контекстно-ситуативных условиях.
В толковом словаре Т. Ефремовой даётся определение понятия интервью - это беседа на представляющие общественный интерес вопросы корреспондента радио, телевидения, газеты и т.п., предназначенная для распространения в средствах массовой информации.
Наиболее полное и конкретное определение даёт В. Третьяков. Интервью - информационный жанр, целью и содержанием которого является передача слов и мыслей человека, значимого вообще или значимого в контексте случившегося события (например, пострадавший на пожаре), причём слов и мыслей, появившихся не спонтанно, а благодаря специально поставленным журналистом вопросам.
Основной текст интервью состоит из вопросов и ответов. Во время интервью журналист задает вопросы, которые определяют содержание, а также имеют психологическую направленность, в результате чего интервьюируемый высказывает свою точку зрения по определенному вопросу.
Интервью, выбранные мной, будут исследоваться на предмет уникальных семантических, синтаксических конструкций, использованных в диалоге.
Источником фактического материала для своего исследования я выбрала интернет журнал «The Village». Это - российское интернет-СМИ либеральной направленности. Райтеры которого создают свои материалы живыми, незаурядными и занятными.
Материалы исследования:
Интернет публикации раздела интервью в журнале «The Village»:
«Космонавт - блогер» интервью от 12 апреля 2017г.;
«Петербург как дауншифтинг для москвича: Лев Лурье - о двух городах, либеральном и евразийском» интервью от 25 июня 2015г.;
Объектом исследования является жанр интервью, как один из ведущих информационных жанров публицистики.
Предмет исследования: особенности и своеобразие языковых единиц в рамках интервью (на примере публикаций интернет журнала «The Village»).
Цель курсовой работы: выявить особенности языковых средств, используемых интервьюируемым и интервьюирующим, проанализировав выбранные публицистические материалы.
Задачи:
- дать характеристику понятия интервью как публицистического жанра;
- определить лексические и синтаксические особенности жанра интервью;
- сделать выводы об основных языковых средствах, используемых для создания качественного интервью;
- проанализировать материалы раздела «интервью» в журнале «The Village»;
- выявить характерные семантические, лексические, стилистические, композиционные и синтаксические особенности жанра

В работе рассмотрено языковое своеобразие интервью на примере интернет-журнала «The Village». Работа на оценку 5, оригинальность от 60%.