Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки:
Курсовая работа*
| Код |
355224 |
| Дата создания |
06 июля 2013 |
| Страниц |
21
|
Мы сможем обработать ваш заказ (!) 25 ноября в 12:00 [мск] Файлы будут доступны для скачивания только после обработки заказа.
|
Содержание
Роль пауз в фонетике английского языка на примере художественного фильма "When did you last see your father"
Оглавление
Введение
Глава I Просодическая система фонетики английского языка
1.1.Предмет фонетики. Компоненты звукового строя языка
1.2.Интонация, как эффективная коммуникативная единица
1.3.Пауза в интонационной системе английского языка
1.3.1. Понятие паузы. Правила паузации
1.3.2. Классификация пауз
1.3.3. Функции пауз и их роль в английской речи
Список литературы
Введение
ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ КУРСОВОЙ. Роль пауз в английском языке (в фонетике английского языка).
Фрагмент работы для ознакомления
Люди говорят и слушают, что говорят другие, пишут и читают. Отсюда две формы существования речи - устная, имеющая звуковую форму, и письменная, имеющая графическую форму. Из двух форм существования речи первая является основной и наиболее интересной для исследования. Коммуникативная функция речи не только помогает человеку выразить мысли, но и выразить его субъективное отношение к высказываемому посредством чувств, воли, оценки, ибо эмоции и желания являются неотъемлемыми факторами в познании человеком действительности. “Без "человеческих эмоций" никогда не было, нет и быть не может человеческого искания истины" [Ленин В.И.1975:112].
Человеческие эмоции достигаются в экспрессивной живой речи, в первую очередь, с помощью таких просодических фонетических средств, как ритм, темп, тон, паузы, мелодика, интонация и т.д. Функции этих составляющих звукового строя английского языка представляют огромный интерес для исследования, т.к. именно они доносят информацию, осуществляя эмоционально-оценочное влияние на собеседника.
Список литературы
Список литературы
Основная литература:
1.Peter Ladefoged. A course in Phonetics. 4th edition, - USA, 2005, 290 p.
2.Peter Roach. English Phonetics and Phonology.2nd edition, - Cambridge, 260 p.
3.Бондарко Л. В., Вербицкая Л. А. Фонетика спонтанной речи. Л.: Изд-во ЛГУ, 1988г.
4.Бурая Е.А., Галочкина И.Е., Шевченко Т.И. Фонетика современного английского языка. Теоретический курс:учебник для студ.линг.вузов и фак. – М. Издательский центр Академия, 2006г., 272 стр.
5.Ваараск П.К.Тонические средства речи. Исследование по синтагматической фонетике. – Тб., 1964 г., кн.1, 143 стр.
6.Васильев В.А. Английская фонетика. Теоретический курс (на англ. языке). – М., 1970г., 383 стр.
7.Златоустова Л.В., Потапова Р.К., Потапов В.В.,
Трунин-Донской В.Н. Общая и прикладная фонетика: Учеб. пособие. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Изд-во МГУ, 1997. – 416 стр.
8.Кривнова О.Ф., Чардин И.С. Паузирование при автоматическом синтезе речи // Теория и практика речевых исследований (АРСО-99). Материалы конференции. - М., 1999.
9.Николаева Т. М. Фразовая интонация славянских языков. - М., 1977.
10.Цеплитис Л.К. Анализ речевой интонации. - Рига, 1974г.
Дополнительная литература:
1.Zellner B. Pauses and the temporal structure of speech // E. Keller (Ed.) Fundamentals of speech synthesis and speech recognition. Chichester: John Wiley, 1994.
2.Александрова О.А. Речекоммуникативый статус паузы колебания. Дис. канд. филол. наук. Великий Новгород, 2004г., 208 cтр.
3.Аристов Н.Б. Основы перевода. М.: Из-во лит-ры на иностр.яз. 1959г., 264 стр.
4.Близниченко, Л. А. Ввод и закрепление информации в памяти человека во время естественного сна: научное издание / АН УССР.Ин-т языкознания им.А.А.Потебни. - Киев : Наукова думка, 1966г.,147 стр.
5.Бубнова Г.И. Просодия речевых "огрехов" // Экспериментальные исследования речи. Сб. научных трудов. М.: РАН, Институт языкознания, 1999г.
6.Красса С.И. Полный курс лекций по теоретической фонетике английского языка на английском языке. СГУ, ФРГЯ
7.Ленин В.И. Полн. собр. соч., т. 25, 1975 г.
8.Рыбка И.Н. Психолингвистическое исследование особенностей устного научного монологического текста. Автореф. Дисс. канд. филол. наук. - Уфа, 2007г.
9.СЕДИНА И. В. Единство просодии и синтаксического построения текста в передаче его экспрессивно-эмоционального содержания (на материале публичных выступлений английских и американских ораторов). М., 1997г.
10.Станиславский К.С. Работа актёра над собой, ч.2 “Искусство”. - М. 1948г.
11.Научный журнал Академа (статьи и публикации учёных) www.academa.ru/42.html
12.www.native-english.ru
Пожалуйста, внимательно изучайте содержание и фрагменты работы. Деньги за приобретённые готовые работы по причине несоответствия данной работы вашим требованиям или её уникальности не возвращаются.
* Категория работы носит оценочный характер в соответствии с качественными и количественными параметрами предоставляемого материала. Данный материал ни целиком, ни любая из его частей не является готовым научным трудом, выпускной квалификационной работой, научным докладом или иной работой, предусмотренной государственной системой научной аттестации или необходимой для прохождения промежуточной или итоговой аттестации. Данный материал представляет собой субъективный результат обработки, структурирования и форматирования собранной его автором информации и предназначен, прежде всего, для использования в качестве источника для самостоятельной подготовки работы указанной тематики.
bmt: 0.00428