Вход

Современные представления по проблеме ОНР у дошкольников (корр-ка курсовой работы)

Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки:
Курсовая работа*
Код 354487
Дата создания 06 июля 2013
Страниц 43
Мы сможем обработать ваш заказ (!) 23 декабря в 12:00 [мск]
Файлы будут доступны для скачивания только после обработки заказа.
1 310руб.
КУПИТЬ

Содержание

Введение
Глава 1. Научно-теоретические основы исследования моторной сферы дошкольников с ОНР
1.1.Причины и проявления общего недоразвития речи у дошкольников
1.2.Развитие моторики в онтогенезе
1.3.Особенности моторного развития детей с нарушенным развитием речи
Глава 2. Методика исследования состояния моторной сферы у дошкольников с ОНР
Заключение
Список литературы

Введение

Современные представления по проблеме ОНР у дошкольников (корр-ка курсовой работы)

Фрагмент работы для ознакомления

Различные нарушения моторных функций являются распространенным симптомом при речевых нарушениях. Дети с общим недоразвитием речи часто имеют отставание в развитии двигательной сферы, которое выражается в трудностях выполнения движения по словесной инструкции, особенно при воспроизведении серии двигательных актов (может нарушаться последовательность, опускаться одна из составных частей серии, отсутствовать самоконтроль при выполнении задания).
Значительная часть дошкольников с ОНР имеют плохую координацию, дети выглядят моторно-неловкими при ходьбе, беге, движениях под музыку, имеют повышенную двигательную истощаемость, сниженную двигательную память и внимание.
Характерными являются также особенности развития мимической моторики. Страдает точность и полнота выполнения движений. При сохранных непроизвольных движениях отмечается появление содружественных движений при попытке выполнить произвольные движения (участие мышц лба, щеки или губ при подмигивании одним глазом). Имеется отставание и в развитии мелкой моторики рук. Затруднена координация движений (при расстегивании и застегивании пуговиц, завязывании и развязывании шнурков и т.д.). При обследовании артикуляционной моторики можно выявить наличие содружественных движений, неполноту и неточность в работе мышц и органов артикуляционного аппарата [1].
Для определения состояния моторики необходимо тщательное обследование, которое включает: анализ особенностей моторного развития, анализ анамнестических данных детей; обследование моторных функций.
Т.А. Власова, И.Т. Власенко, Г.В. Чиркина отмечают, что дошкольников с ОНР по уровню развития моторики можно разделить на три уровня. У детей с низким уровнем развития моторной сферы наблюдаются трудности переключения с одного вида движений на другой, недостаточная статическая и динамическая координация движений, недостаточная двигательная память и низкий уровень произвольного внимания.
У детей со средним уровнем развития моторики отмечаются сопутствующие движения при выполнении некоторых проб, им требуется длительное время для выполнения заданий. Лучше выполняются задания по показу, чем по словесной инструкции.
Дети с высоким уровнем развития моторики приближаются к возрастной норме: у них достаточно сформирована мелкая и артикуляционная моторика. Это можно объяснить тем, что с детьми подготовительной группы длительное время проводилась коррекционная работа [19].
Е.М. Мастюкова пишет, что движения детей с общим недоразвитием речи отличается неловкостью, плохой координированностью, чрезмерной замедленностью или, напротив, импульсивностью. Это служит одной из причин, затрудняющих овладение простейшими, жизненно необходимыми умениями и навыками самообслуживания. Ребенок, вышедший из младенчества, долго не умеет пользоваться чашкой и ложкой. Он разливает их содержимое, не успев донести до рта, и пачкая стол и свою одежду [18].
Также она отмечает, что в дошкольном возрасте многие дети, с которыми специально не проводилась длительная, целенаправленная работа, не могут самостоятельно одеться и раздеться, правильно сложить свои вещи. Особую сложность представляет для них застегивание и расстегивание пуговиц, а также зашнуровывание ботинок. Эти умения обычно специально отрабатываются в учебных учреждениях с использованием тренажеров (спецпособий).
Неловкость движений дошкольников обнаруживается в ходьбе, беге, прыжках, во всех видах практической деятельности. Они ходят неуклюже, шаркая ногами. С трудом овладевают такой детской забавой, как прыгалки. Нередко предметы непроизвольно выпадают из их рук. Поливая комнатные растения, они, расплескивают воду или льют ее в слишком больших количествах.
Слабое развитие моторики сказывается на других видах деятельности у детей с общим недоразвитием речи. Так, их рисунки выполнены нетвердыми, кривыми линиями, отдаленно передающими контур предмета [18].
Недостаточностью моторики в определенной мере обусловлены свойственные детям с общим недоразвитием речи нарушения произносительной стороны речи. Фонетически правильная устная речь предполагает точную координацию движений органов речи. Нарушения моторики, проявляющиеся в походке и ручной деятельности детей, находят свое отражение и в их речевой деятельности [1].
Таким образом, нарушения моторики, как артикуляционной, так и мелкой может создать трудности в овладении письменной речью, привести к возникновению негативного отношения к учебе, к осложнениям в адаптационный период к школьным условиям. Поэтому в дошкольном возрасте важно развивать механизмы, необходимые для овладения письмом, создать условия для накопления ребенком двигательного и практического опыта, развитие навыков ручной умелости.
Работа по развитию мелкой моторики должна начаться задолго до поступления ребенка в школу. Уделяя должное внимание упражнениям, играм, различным заданиям на развитие моторики и координации движения рук, родители и педагоги решают сразу две задачи: во-первых, косвенным образом влияют на общее интеллектуальное развитие ребенка; во-вторых, готовят к овладению навыков письма, что в будущем поможет избежать многих проблем школьного обучения.
Глава 2. Методика исследования состояния моторной сферы у дошкольников с ОНР
Целью констатирующего исследования является выявление особенностей моторных функций у детей с ОНР.
Для достижения цели необходимо решить следующие задачи:
1. Изучить специальную психолого-педагогическую, логопедическую и методическую литературу по проблеме исследования с целью научно-теоретического обоснования методики констатирующего эксперимента.
2. Разработать методику изучения особенностей моторики у детей с ОНР.
3. Провести анализ состояния моторики у детей дошкольного возраста с ОНР.
Для реализации задач, поставленных в исследовании, с учетом специфики его предмета и объекта, и в соответствии с целью исследования, необходимо использовать следующие методы:
организационные (организация эксперимента, отбор детей, выбор базы исследования);
праксиметрические (изучение медицинских карт детей, сбор и анализ анамнестических данных);
эмпирические (наблюдение, беседа с родителями, констатирующий эксперимент);
количественные (количественная обработка полученных в ходе исследования эмпирических данных);
интерпретационные (качественный анализ результатов, установление связи между частями и целым, между отдельными параметрами и явлением в целом).
Методика эксперимента строится с учетом следующих теоретических предпосылок.
1. Учение об уровневой организации движений (Н.А. Бернштейн [3]), которая позволяет разложить сложный двигательный акт на составные компоненты и выявить состояние церебральных уровней, их роль в регуляции движений и действий.
Практически ни одно движение не обслуживается по всем его координационным деталям только одним ведущим уровнем построения. Каждая из технических сторон и деталей выполняемого сложного движения находит для себя среди нижележащих уровней необходимые, наиболее адекватные афферентации. Соответственно каждая двигательная задача находит себе в зависимости от своего содержания и смысловой структуры тот или иной уровень, который определяется как ведущий для данного движения. Концепция о системной организации двигательной функции, о взаимодействии ее разных звеньев, уровневая организация движений позволяют в случае нарушения двигательной функции компенсаторно перестраивать функциональную систему путем специального обучения и упражнений.
2. Положение о тесной взаимосвязи между тонкой дифференциро­ванной моторикой рук и артикуляторной моторикой (М.М. Кольцова [13]).
При нормальном развитии ребенок овладевает звуковой стороной речи одновременно с развитием дифференцированных движений рук. Хорошо развитые тонкая моторика наряду со стимулирующим влиянием на развитие речи являются мощным средством повышения работоспособности коры головного мозга.
3. Положение о сложном взаимодействии кинестетической и ки­нетической основы движений.
Для осуществления двигательного акта необходимо наличие двух составных компонентов: его кинестетической основы, обеспечивающей дифференцированный состав сложных движений, и его кинетической структуры, лежащей в основе образования плавных, протекающих во времени двигательных навыков (А.Р. Лурия [17]). Кинетическая программа обеспечивается участием своего мозгового механизма, отличного от механизма создания кинестетической схемы произвольного движения.
4. Положение о роли кинестезии в управлении движениями.
Произвольные движения и действия требуют постоянного сличения спланированного акта с реально воспроизведенным. От выполняемого движения должны поступать непрерывные обратные сигналы, составляющие содержание обратной афферентации и постоянно сопоставляющиеся с запланированным действием.
С учетом вышесказанного нами были составлена методика исследования моторики, которая учитывает указанные теоретические предпосылки. Следует отметить, что в настоящее время пока еще не существует общепризнанной методики исследования моторных функций. Применительно к детям с речевыми нарушениями используют различные методики и отдельные тесты, предназначенные для исследования моторики здоровых детей.
Для исследования моторики больных и аномальных детей наибольшее признание у нас в стране и за рубежом получила методика Н.И. Озерецкого. В разработанной методике были использованы задания и упражнения, предложенные в работах М.О. Гуревича и Н.И. Озерецкого [8], Л.В. Лопатиной и Н.В. Серебряковой [18], Г.А. Волковой [4].
Используемая методика исследования моторики у детей с ОНР является частью комплексного психолого-логопедического исследования психомоторики, речи и особенностей личности таких детей. Данная методика строится на основе соблюдения принципов: комплексности, возрастного, индивидуального подхода, учета личностных особенностей, учета состояния двигательной сферы, учета речевого нарушения и др.
Методика направлена на изучение:
1. Тонких движений пальцев рук (оптико-кинестетическая организация движений, статическая и динамическая координация, одновременность, переключаемость и отчетливость движений, произвольное торможение движений);
2. Артикуляционной моторики и мимической мускулатуры (кинетическая и кинестетическая основа движений, динамическая координация, одновременность, произвольное формирование определенных мимических поз).
I. ИССЛЕДОВАНИЕ СОСТОЯНИЯ МЕЛКОЙ МОТОРИКИ
А) Исследование оптико-кинестетической организации движений
Процедура и инструкция: Ребенку даются словесные инструкции (при невозможности выполнения, движение демонстрируется):
–– Вытягивание второго и третьего пальцев («зайчик») на правой руке; затем то же самой на левой руке и двумя руками одновременно.
–– Вытягивание второго и пятого пальцев («коза рогатая») на правой руке; затем то же самой на левой руке и двумя руками одновременно.
Оценка выполнения производится следующим образом:
безошибочное, быстрое и точное выполнение - 3 балла (высокий уровень);
ребенок выполняет инструкцию по показу; замедленно с поиском правильной позы - 2 балла (средний уровень);
при выполнении у ребенка отмечается наличие синкинезий, движения формируются и удерживаются с напряжением, с помощью второй руки - 1 балл (низкий уровень).
Б) Исследование статической координации движений
Процедура и инструкция: Ребенку даются словесные инструкции (при невозможности выполнения, движение демонстрируется):
–– Опустить кисть правой руки вниз; все пальцы, кроме большого, сжаты, большой палец вытянут влево.
–– Опустить кисть левой руки вниз; все пальцы, кроме большого, сжаты, большой палец вытянут вправо.
–– Соединить наклонно пальцы правой и левой рук, большие пальцы при этом прижаты к кисти.
–– Кисти рук в таком же положении, что и в предыдущем задании, только большие пальцы правой и левой рук отведены от кистей и располагаются горизонтально.
–– Положить перед собой правую (левую) руку с расставленными пальцами, поместить указательный палец на средний, и наоборот.
Оценка выполнения производится следующим образом:
безошибочное, быстрое и точное выполнение - 3 балла (высокий уровень);
ребенок выполняет инструкцию по показу; замедленно с поиском правильной позы, нарушается пространственное расположение кистей и пальцев рук при зрительном восприятии образца - 2 балла (средний уровень);
при выполнении у ребенка отмечается наличие синкинезий, движения формируются и удерживаются с напряжением, с помощью второй руки, отмечается невозможность найти заданное положение кистей и пальцев рук при зрительном восприятии образца. - 1 балл (низкий уровень).
В) Исследование динамической координации движений
Процедура и инструкция: Ребенку даются словесные инструкции (при невозможности выполнения, движение демонстрируется):
–– Поочередное сгибание и разгибание пальцев правой, затем левой руки, начиная с большого (мизинца).
–– Поочередное прикосновение большим пальцем ко второму, третьему, четвертому, пятому пальцам правой, затем левой руки.
–– Поочередное, начиная с большого пальца, движение касания всех пальцев обеих рук («пальчики здороваются»).
Оценка выполнения производится следующим образом:
безошибочное, быстрое и точное выполнение - 3 балла (высокий уровень);
ребенок выполняет инструкцию по показу; замедленно с поиском правильной позы, с появлением сопутствующих движений; нарушается пространственное расположение кистей и пальцев рук при зрительном восприятии образца - 2 балла (средний уровень);
при выполнении у ребенка отмечается наличие синкинезий, движения формируются и удерживаются с напряжением, с помощью второй руки, отмечается невозможность найти заданное положение кистей и пальцев рук при зрительном восприятии образца; отмечается нарушение последовательности движений, добавления или пропуски движений - 1 балл (низкий уровень).
Г). Исследование одновременности движений
Процедура и инструкция: Ребенку даются словесные инструкции (при невозможности выполнения, движение демонстрируется):
–– Руки прямые, вытянуты перед грудью. Испытуемый одновременно сжимает в кулак правую руку и разжимает левую, затем – наоборот;
–– Одновременное выбрасывание вперед кистей рук, пальцы одной из которых сжаты в кулак, другой – поставлены в позу кольца;
–– Укладывание спичек в коробку одновременно обеими руками (большим и указательным пальцами обеих рук одновременно складывать их в спичечную коробку).
Оценка выполнения производится следующим образом:
точное и быстрое выполнение - 3 балла (высокий уровень);
ребенок выполняет инструкцию в медленном темпе, допуская единичные ошибки, наблюдается дисритмия - 2 балла (средний уровень);
при выполнении у ребенка отмечаются многократные ошибки и
разновременное выполнение движений, наличие лишних движений или замена движений другими - 1 балл (низкий уровень).
Д). Исследование переключаемости движений
Процедура и инструкция: Ребенку де­монстрируется трижды подряд последовательность из трёх движений руки: ударить кулаком по столу, поставить ладонь ребром, хлопнуть ладонью по столу (проба «кулак-ребро-ладонь»). Ребёнок, должен трижды так же без ошибок воспроизвести эту последовательность.
Оценка выполнения производится следующим образом:
точное выполнение всех трех предложенных попыток - 3 балла (высокий уровень);
ребенок выполняет инструкцию замедленно с длительным поиском правильной позы кисти, правильно воспроизводит последовательность 1-2 раза - 2 балла (средний уровень);
при выполнении у ребенка отмечается наличие синкинезий, нарушает последовательность движений во всех трех попытках - 1 балл (низкий уровень).
Е). Исследование произвольного торможения движений
Процедура и инструкция: Ребенку дается словесная инструкция хлопать в ладоши и остановиться внезапно по сигналу экспериментатора («стоп»).
Оценка выполнения производится следующим образом:
точное выполнение, остановки выполнены качественно, правильно - 3 балла (высокий уровень);
ребенок выполняет инструкцию с появлением сопутствующих движений; допускает 1-2 лишних хлопка - 2 балла (средний уровень);
при выполнении у ребенка отмечается наличие синкинезий, допускает 3 или более лишних хлопка или не реагирует на сигнал, продолжая хлопать - 1 балл (низкий уровень).
Ж). Исследование отчетливости движений
Процедура и инструкция: Используется методика теппинг-тест. Испытуемый сидит за столом, в правую руку, опирающуюся на локоть, он берет карандаш и по звуковому сигналу с наибольшей быст­ротой начинает постукивать им по бумаге, не ставя последующей точки на предыдущее место постукивания. Порядок расставления точек безразличен, следят лишь за тем, чтобы точки были отчетливо видны, а также за тем, что­бы при ударе действовала лишь кисть, а не вся рука. Тест ограничивается временем в 6 с. Аналогичным образом испытывается другая рука. Дается инструкция: «Возьми карандаш и, как только я подам сигнал, начинай быстро ставить на листе точки. Как только ты снова услышишь сигнал, остановись».
Оценка выполнения производится следующим образом:
точное и быстрое выполнение, от 60 точек и более - 3 балла (высокий уровень);
ребенок выполняет инструкцию в медленном темпе, напряженно с добавлением сопутствующих движений, от 40 до 60 точек - 2 балла (средний уровень);
при выполнении у ребенка отмечаются наличие лишних движений, напряженность, тремор мышц пальцев рук и кисти, менее 40 точек - 1 балл (низкий уровень).
2. ИССЛЕДОВАНИЕ АРТИКУЛЯЦИОННОЙ МОТОРИКИ И МИМИЧЕСКОЙ МУСКУЛАТУРЫ
А). Исследование кинестетической основы артикуляторных движений
1). Процедура и инструкция: Артикуляция губ и языка. Ребенку даются соответствующие заданию инструкции:
–– Рассмотреть картинки, назвать их и разложить в два ряда: в первый - картинки, при назывании кото­рых губы растягиваются в улыбку, во второй - вытя­гиваются вперед (утка, иглы, ухо, улица, ива и т. д.).
–– Рассмотреть картинки, назвать их, разложить в два ряда: в первый - картинки, при назывании кото­рых кончик языка поднимается вверх, во второй - опускается вниз (дым, иглы, двор, доска, Ира и т. д.).
Оценка выполнения производится следующим образом:
точное выполнение - 3 балла (высокий уровень);
ребенок выполняет инструкцию в медленном темпе, допускает единичные ошибки, самокоррекция или коррекция при стимулирующей помощи - 2 балла (средний уровень);
при выполнении у ребенка выраженные трудности и многочисленные ошибки - 1 балл (низкий уровень).
2). Процедура и инструкция: Ребенку даются соответствующие заданию инструкции:
–– Открыть рот, подержать его открытым под счет от 1 до 5, закрыть (работа двубрюшной, челюстно-подъязычной и подбородочно-язычной мышц).
–– Приоткрыть рот, выдвинуть нижнюю челюсть впе­ред, удержать ее в таком положении в течение 5 се­кунд, вернуть в исходное положение, оттянуть нижнюю губу книзу, удержать под счет от 1 до 5 (работа крылонебной наружной мышцы).
–– Поднять верхнюю губу, удержать под счет от 1 до 5, вернуть в исходное состояние (работа квадратной губной нижней и верхней мышц).
–– Поднять поочередно сначала правый, затем левый уголок губы, губы при этом сомкнуты, удерживать под счет от 1 до 5 (работа квадратной губной верхней (скуловая ветвь) мышцы).
–– Высунуть кончик языка, помять его губами, про­износя слоги па-па-па-па; высунуть кончик языка между зубами, прикусы­вать его зубами, произнося слоги та-та-та-та. (работа поперечных вертикальных мышц).
–– Положить кончик языка на верхнюю губу, зафик­сировать такое положение и удерживать его под счет от 1 до 5 (работа шилоязычной мышцы).
–– Придать кончику языка положение «мостика» («горки»): прижать кончик языка к нижним резцам, поднять среднюю часть спинки языка, боковые края языка прижать к верхним боковым зубам, удерживать заданное положение языка под счет от 1 до 5-7 (работа продольных нижних мышц).
Оценка выполнения производится следующим образом:
точное, свободное выполнение - 3 балла (высокий уровень);
ребенок выполняет инструкцию в медленном темпе, допускает единичные ошибки; артикуляционные движения выполняются не в полном объеме, недостаточно точно; поза удерживается плохо, напряженное выполнение - 2 балла (средний уровень);
при выполнении у ребенка выраженные трудности и многочисленные ошибки; отсутствует удержание позы, отмечаются выраженные изменение точности движений, наличие синкинезий при выполнении - 1 балл (низкий уровень).

Список литературы

1.Беккер К. П., Совак М. Логопедия: Пер. с нем. – М.,1981. – 288с.
2.Белякова Л.И., Гаркуша Ю.Ф., Усанова О.Н., Фигедеро Э.Л. Сравнительное психолого-педагогическое исследование дошкольников с общим недоразвитием речи и нормально развитой речью. М., 1991. – 345с.
3.Бернштейн Н.А. О построении движений – М.: Медгиз, 1947. – 254с.
4.Бехтерев В.М. Избр. произв. – М., 1954. – 234 с.
5.Волкова Г.А. Логопедическая ритмика: учебник для студентов вузов. - М.: Владос, 2002. – 272с.
6.Волкова Г.А. Методика психолого-логопедического обследования детей с нарушениями речи. Вопросы дифференциальной диагностики. – М.: Детство-Пресс, 2006. – 144с.
7.Выготский Л.С. Мышление и речь // Собр. соч.: в 6 т. - Том 2. - М., 1960. – 324с.
8.Гуревич М., Озерецкий Н. Психомоторика. Методика исследования моторики. — М.,1930. – 174с.
9.Дудьев В.П. Мозговая организация психомоторики. – Барнаул: Изд-во БГПУ, 2002. – 124с.
10.Жинкин Н.И. Речь как проводник информации.- М.: Наука, 1982.- 154 с.
11.Жукова Н. С., Мастюкова Е. М., Филичева Т. Б. Преодоление общего недоразвития речи у дошкольников. — М.: Просвещение, 1990. – 238с.
12.Ильин Е.П. Психомоторная организация человека: Учебник для вузов. – СПб.: Питер, 2003. – 384с.
13.Кольцова М.М. Двигательная активность и развитие функций мозга ребенка. - М.: Педагогика, 1973. – 144с.
14.Лалаева Р.И. Логопедическая работа в коррекционных классах. — М.: Владос, 2001. – 129с.
15.Логопедия: Учебник для студентов дефектол. фак. пед. вузов / Под ред. Л.С. Волковой, С.Н. Шаховской. — М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 1998. — 680 с.
16.Лопатина Л.В. Развитие моторных функций и воспитание правильной артикуляции свистящих звуков у дошкольников со стертой дизартрией. — Спб., 2001. – 223с.
17.Лурия А.Р. Основы нейропсихологии. – М.: Академия, 2003. – 257с.
18.Мастюкова Е.М. Ребёнок с отклонениями в развитии. — М.: Владос, 1992. – 408с.
19.Методы обследования нарушений речи у детей: Сб. научн. тр./Отв. ред. Т.А. Власова, И.Т. Власенко, Г.В. Чиркина. — М., 1982. – 287с.
20.Нарушение речи у дошкольников. / Сост. Р. А. Белова-Давид. — М., 1972. – 315с.
21.Никандров В.В. Психомоторика: Учебное пособие для вузов. - СПб: Речь, 2004. – 214с.
22.Основы теории и практики логопедии//Под ред. Р.Е. Левиной. – М.: Просвещение, 1968. – 367с.
23.Павлов И.П. Физиологические механизмы так называемых произвольных движений // Полн. собр. соч. – М., 1951. – Т.3 – С 81 - 112
24.Ребенок. Раннее выявление отклонений в развитии речи и их преодоление. / Под ред. Ю.Ф. Гаркуши.- М., Воронеж: Московский психолого-социальный институт: МОДЭК, 2001. – 256с.
25.Сеченов И.М. Избр. произв. – М., 1952. – Т. 1. – 532 с.
26.Соботович Е.Ф. Недостатки звукопроизношения у детей дошкольного возраста и методы их преодоления. // Педагогические пути устранения речевых нарушений у детей. – Л., 1976. – 59-96с.
27.Филичева Т.Б. Особенности формирования речи у детей дошкольного возраста. — М, 1999. – 314с.
28.Фомина Л.В. Роль движений пальцев рук в развитии речи ребёнка раннего возраста. Исследование языка и речи.- М., 1971. – 242 с.
29.Хватцев М.Е. Логопедия. – 5-е изд. – М.: Учпедгиз, 1959. – 467с.
Очень похожие работы
Найти ещё больше
Пожалуйста, внимательно изучайте содержание и фрагменты работы. Деньги за приобретённые готовые работы по причине несоответствия данной работы вашим требованиям или её уникальности не возвращаются.
* Категория работы носит оценочный характер в соответствии с качественными и количественными параметрами предоставляемого материала. Данный материал ни целиком, ни любая из его частей не является готовым научным трудом, выпускной квалификационной работой, научным докладом или иной работой, предусмотренной государственной системой научной аттестации или необходимой для прохождения промежуточной или итоговой аттестации. Данный материал представляет собой субъективный результат обработки, структурирования и форматирования собранной его автором информации и предназначен, прежде всего, для использования в качестве источника для самостоятельной подготовки работы указанной тематики.
bmt: 0.00463
© Рефератбанк, 2002 - 2024