Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки:
Курсовая работа*
Код |
207778 |
Дата создания |
04 мая 2017 |
Страниц |
27
|
Мы сможем обработать ваш заказ (!) 5 ноября в 16:00 [мск] Файлы будут доступны для скачивания только после обработки заказа.
|
Описание
Подводя итоги моего курсового исследования, можно отметить то, что определяющей «тональностью» речи ХолденаКодфилда является всё-таки стихия сленга, просторечия, граничащая с вульгарным языком. В речи Холдена встречаются и просто вульгарные и бранные выражения, и междометия (то есть почти непроизвольные восклицания) сниженного характера, и сленгизмы, свойственные языку школьников и подростков.
Кроме того, на основе этой сниженной лексики строится целый ряд других стилистических приёмов, таких, как метафоры, эпитеты, гиперболы и т. д.
Обилие подобной сниженной лексики в речи ХолденаКолфилда объясняется тем, что только так он может выразить своё неприятие окружающего его мира — пусть несколько грубо, но зато искреннее и непосредственно. Помимо этого, речь Холдена отражает объективную карти ...
Содержание
Оглавление
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ОСНОВНЫЕ ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 6
1. 1. ДЖЕРОМ СЭЛИНДЖЭР И ЕГО РОМАН «НАД ПРОПАСТЬЮ ВО РЖИ» 6
1. 2. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ АНАЛИЗА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА 10
ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ОСНОВНЫХ СТИЛИСТИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ РЕЧИ ПОВЕСТВОВАНИЯ В РОМАНЕ Д. СЭЛИНДЖЕРА «НАД ПРОПАСТЬЮ ВО РЖИ» 14
2. 1. ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ 14
2. 2. ОБРАЩЕНИЯ 15
2. 3. СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ПРИЕМЫ НА ОСНОВЕ СЛЕНГА И ПРОСТОРЕЧИЯ 15
2. 4. ДРУГИЕ СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ПРИЕМЫ 20
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 24
ЛИТЕРАТУРА 26
ПРИЛОЖЕНИЕ 27
Введение
Написание книги – это ужасное и изматывающее занятие, не будь он движем внутренним демоном. Думаю, что у Сэленджера был такой демон.
Он пришел с войны и написал книгу о подростке, воюющим против общества, тогда то он и нашел свой стиль. Ему на бумагу удалось перенести разочарования которые испытывали все подростки того времени.
В нем очень много от Холдена. Сэленджеру виделась Америка, сошедшей с ума супермаркетом: вещи, вещи, вещи – она потеряла свою душу. Он ненавидел одержимость. Можно ли вырасти и не придать? Все предупреждения, все обличения – все там, он так, все в этой книге. «Над пропастью во ржи» рождалась не десять лет, а тридцать, потому что все, что претерпел он в жизни, нашло отражение в книге. «Книга отнимает столько времени, сколько нужно, с этим ничего не поделать, но не беспокойтесь, романы растут в темноте».
Это было откровением, чудотворной трансформацией плоти и крови. Роман писал творец на пике своего мастерства.
Холден всегда представлял себе миллионы детей бегущих во ржи и он бросался им на помощь, чтобы они не упали с обрыва. Что это за обрыв? Это обрыв взросления. Это было квинтэссенцией, что он хотел сказать миру. Величайшая книга всех времен. Холден сам Сэленджер, многие, читая книгу, говорили, что он (Холден) сумасшедший, и отказывались печатать его книгу, и он обижался и злился, так как это он сам.
Стиль для многих слишком сложный и непривычный. Это поток сознания.
Ведь страницы романа видели всё, день Д, ужас концлагерей, поэтому выход романа стал революцией.
Он страстно желал стоять на вершине с Хемингуэем, так как он ему очень нравился. И последний ответил взаимностью. Весь мир ответил на его роман: «Да мы это чувствуем»! Когда ребенок читает эту книгу, то он говорит: «О, Господи, хоть кто – то меня понимает»!
Внезапно понимаешь, что ты часть большого мира и это большой мир не такой уж надежный. Она стерла все границы. Ее читали все: богатые и бедные, черные и белые, мужчины и женщины – во всем мире прочли эту книгу.
Он был сложный человеком и в этом смысле выбранная мною тема – «Стилистические особенности повествования с точки зрения персонажа "Над пропастью во ржи" Д. Сэлинджера» является вполне уместной, а вернее сказать актуальной, так как сейчас век будущего, а книга до сих пор является загадочно – восхитительной. Он хотел тишины и покоя для своей работы. Он был очень сложным человеком и непонятным, но сейчас речь не о нем, а его романе.
Избранная тема позволит одновременно обратиться к наследию английского языка и литературы, рассматривая каким образом, преломляются в нем человеческие и психологические представления о мире.
У Тургенева есть удачное выражение, которое характеризует данную ситуацию: "существо, решающееся с такой отвагой признаться в своем ничтожестве, тем самым возвышается до того фантастического существа, игрушкой которого оно себя считает. И это божество есть тоже творение его руки".
Цель данной работы — проанализировать основные стилистические особенности повествования с точки зрения персонажа в романе «Над пропастью во ржи» Д. Сэлинджера.
В ходе исследования будут решены следующие задачи
- указать роль и место романа «Над пропастью во ржи» в творчестве Д. Сэлинджера;
-привести определения основных стилистических приёмов, используемых автором в романе для характеристики своего персонажа;
- проанализировать, какие именно приёмы использует Сэлинджер;
- выявить стилистические функции этих приёмов в общей структуре романа.
Объектом исследования в работе являются стилистические особенности повествования с точки зрения персонажа, то есть те стилистические приёмы, которые использует автор для речевой характеристики персонажа.
Человек только тогда способен создать шедевр, когда им движет голод познания, неугасающая печаль и то, что можно назвать раной – шедевр рождается только тогда, когда излечиваешься от раны.
Список литературы
1. Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык. М.: Флинта-Наука, 2006. 383 с.
2. Береговская Э. М. Стилистика в подробностях. М.: URSS,2009. 226 с.
3. Галинская И. Л. Философские и эстетические основы поэтики Дж. Сэлинджера. М.: Наука, 1975. 109 с.
4. Гальперин А. И. очерки по стилистике английского языка. М.: Издательство литератур на иностранных языках, 1958. 460 с.
5. Засурский Я. Н. Американская литература XX века. М.: Издательство московского университета, 1984. 502 с.
6. Лидский Ю. Я. Д. Сэлинджер // Лидский Ю. Я. Очерки об американских писателях XX века. Киев, Наукова Думка, 1968. С. 187 – 206
7. Литература США XX века. Опыт типологического исследования. Под ред. Н. Я. Засурского. М.: Наука, 1978. 566 с.
8. Мендельсон М. Современный американский роман. М.: Наука, 1964. 533 с.
9. Якобсон Р. Лингвистика и поэтика // Структурализм: «за» и «против». М., 1975.
10. Salinger J. D. The Catcher in the Ray.N-Y, 1991.
Пожалуйста, внимательно изучайте содержание и фрагменты работы. Деньги за приобретённые готовые работы по причине несоответствия данной работы вашим требованиям или её уникальности не возвращаются.
* Категория работы носит оценочный характер в соответствии с качественными и количественными параметрами предоставляемого материала. Данный материал ни целиком, ни любая из его частей не является готовым научным трудом, выпускной квалификационной работой, научным докладом или иной работой, предусмотренной государственной системой научной аттестации или необходимой для прохождения промежуточной или итоговой аттестации. Данный материал представляет собой субъективный результат обработки, структурирования и форматирования собранной его автором информации и предназначен, прежде всего, для использования в качестве источника для самостоятельной подготовки работы указанной тематики.
bmt: 0.00811