Код | 197122 | ||
Дата создания | 2017 | ||
Страниц | 33 ( 14 шрифт, полуторный интервал ) | ||
Источников | 27 | ||
Файлы
|
|||
Без ожидания: файлы доступны для скачивания сразу после оплаты.
Ручная проверка: файлы открываются и полностью соответствуют описанию. Документ оформлен в соответствии с требованиями ГОСТ.
|
В потоке спонтанной речи звуки, как правило, претерпевают значительные изменения, так как фонемы выступают в речи в виде своих аллофонов. Их артикуляция отличается от артикуляции изолированных фонем, так как в речи артикуляция не делится столь четко, так как органы речи не возвращаются в состояние покоя, а сразу вступают в очень тесную связь с соседним звуком.
В каждом языке существуют формы изменения литературной орфоэпической нормы произношения, которым необходимо следовать для сохранения естественности звучания, однако в речи спонтанной, которой люди пользуются при общении она меняется, что приводит к постепенному изменению норм произношения в том числе.
Модификации английского произношения свойственны всем вариантом данного языка, и проявляются особенно – в спонтанной речи.
Актуальность данной работы определяется теми стремительными изменениями, которые происходят в английском языке на фоне растущей глобальной коммуникации. Особенно явно эти процессы прослеживаются между британским и американским вариантами английского языка.
Объектом исследования в данной работе является английский язык.
Предметом исследования являются особенности произношения в спонтанной речи в вариантах британского и американского английского языка.
Целью исследования является выявление особенностей, характеризующих особенности в произношении спонтанной речи английского языка в британском и американском английском языках.
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
Теоретическая значимость состоит в выявлении современных тенденций в различии в произношении английского языка в британском и американском вариантах.
Практическая значимость данной работы состоит в том, что все теоретические положения исследования и полученные в работе результаты могут применяться при организации подобных исследований.
Методология данного исследования — это комплекс методов, который включает в себя компонентный анализ, сравнительный анализ, синтез полученных данных на основе анализа справочной литературы.
Курсовая работа состоит из введения, двух глав, заключения, библиографического списка.
В первой главе рассматривается языковая картина мира и её влияние на произношение в языке.
Во второй главе проводится сравнительный анализ современных тенденции фонетических изменений спонтанной речи английского языка на примере Великобритании и США.
В заключении приведены краткие итоги исследования. В списке литературы приведены источники, которые составили теоретическую базу исследования.
1.1 Определяющее влияние на развитие языка когнитивной и языковой картин мира
Глобализация мирового социума сегодня вызывает изменения, которые касаются как преобразования глобальной языковой картины мира, так и трансформаций языковых картин для носителей определенного языка. Этот процесс происходит в активно развивающемся сегодня едином коммуникативном пространстве.
В контексте этих преобразований «языковое Я» носителей определенного языка с одной стороны должно быть направлено на осознание своей национально-культурной идентичности, а с другой стороны обязательно включать в себя сопоставление существующих норм, ценностей и стереотипов поведения в соответствии с нормами и правилами другой культуры, так, как только при конструктивном и не конфликтном взаимодействии лингвокультур может состояться их диалог. В этом смысле очень важно рассмотреть значение когнитивной и национальных картин мира, как основы языковой картины.
...
1.2 Характерные особенности спонтанной речи
Спонтанная речь – это устная речь, которая характеризуется как нисходящими, так и ровными тонами, а также нестабильным темпом, нестабильным уровнем громкости, дробным синтагматическим членением и резонантным качеством голоса. Также спонтанная речь непосресдтвенно характеризуется дробной членимостыо на отрезки - синтагмы, которые содержат, как правило, не более двух смысловых слов. Наряду с короткой синтагмой, в монологических частях наблюдаются, также и длинные, которые содержат уже 4—5 ударных слов.
...
2.1 Фонологические особенности спонтанной речи английского языка
Очень важно, при определении различий в произношении в вариантах английского языка, рассмотреть общую основу или ядро английской фонологии. Необходимо определить, что общего между различными вариантами произношения, а также, что именно позволяет эффективно общаться носителям языка с носителями другого варианта произношения, и позволяет не испытывать трудностей в понимании.
Такая общая основа английского языка была описана в работе «Преподавание произношения» в 1989 году. Определение состава ядра определило, какие аспекты английского произношения являются первичными с точки зрения преподавания английского как языка международного общения
...
2.2 Сравнительный анализ спонтанной речи современного британского и американского язык
В Великобритании и США за английским языком был закреплен законный статус, в отличие от других англоязычных государств, и сегодня литературные варианты английского языка двух этих стран являются эталонами при обучении и использовании английского языка в мире.
...
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Различия между американским и британским вариантами языка сегодня весьма заметны. Причина различий состоит в особенностях культурного и исторического развития двух Великобритании и США, а также постоянно пополнения английского языка за счет тех новаций, который привносят миллионы иностранных носителей иностранного языка, которые постепенно подчиняют некоторые звуки особенностям местного произношения.
Два родственных варианта языка не бывают столь похожими, чтобы их было возможно представить, как средство выражения одной и той же действительности.
...