Вход

Англоязычные экономические реалии в переводческом аспекте

Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки:
Курсовая работа*
Код 625166
Дата создания 2023
Мы сможем обработать ваш заказ (!) 27 декабря в 12:00 [мск]
Файлы будут доступны для скачивания только после обработки заказа.
2 030руб.
КУПИТЬ

Описание

2023 год

Сдана на отлично

Содержание

ВВЕДЕНИЕ 3

ГЛАВА 1 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ДИСКУРС КАК ОБЪЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ 5

1.1. Лингвостилистические особенности экономического дискурса 5

1.1.1. Особености функционирования экономической безэквивалентной терминолексики. 9

1.2. Проблемы перевода англоязычной экономической терминолексики 13

ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 1 21

ГЛАВА 2 АНГЛОЯЗЫЧНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛЕКСИКА В ПЕРЕВОДЧЕСКОМ АСПЕКТЕ 23

2.1. Передача англоязычных экономических терминов 23

2.2. Передача англоязычных экономических реалий, идиом, неологизмов на русский язык 32

ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 2 40

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 42

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 45

Список литературы

1. Асеева, К. В. Реалии в языке и культуре / К. В. Асеева, Ю. Г. Пупина // Вестник Московской международной академии. 2022. № 1. С. 94-99.

2. Асильбаева, С. М. Особенности перевода реалий на английский язык // Научное и образовательное пространство в условиях вызовов современности. 2022. С. 117-119.

3. Аташикова, Н. А. Проблема использования экономических терминов в английском языке во время деловых переговоров // Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences. 2023. Т. 3. №. 3. С. 50-54.

...

66. Express [Электронный ресурс] URL: https://www.express.co.uk/ (Дата обращения: 21.04.2022).

67. Forbes [Электронный ресурс] URL: https://www.forbes.com/ ?sh=441a5abb2254 (Дата обращения: 21.04.2022).

68. The Economist [Электронный ресурс] URL: https://www.economist.com/(Дата обращения: 21.04.2022).

69. The Times [Электронный ресурс] URL : https://www.thetimes.co.uk/ (Дата обращения: 21.04.2022).

Очень похожие работы
Найти ещё больше
Пожалуйста, внимательно изучайте содержание и фрагменты работы. Деньги за приобретённые готовые работы по причине несоответствия данной работы вашим требованиям или её уникальности не возвращаются.
* Категория работы носит оценочный характер в соответствии с качественными и количественными параметрами предоставляемого материала. Данный материал ни целиком, ни любая из его частей не является готовым научным трудом, выпускной квалификационной работой, научным докладом или иной работой, предусмотренной государственной системой научной аттестации или необходимой для прохождения промежуточной или итоговой аттестации. Данный материал представляет собой субъективный результат обработки, структурирования и форматирования собранной его автором информации и предназначен, прежде всего, для использования в качестве источника для самостоятельной подготовки работы указанной тематики.
bmt: 0.00411
© Рефератбанк, 2002 - 2024