Вход

Формирование имиджа персонажа в древнеанглийской поэме «Беовульф»

Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки:
Курсовая работа*
Код 624885
Дата создания 2023
Мы сможем обработать ваш заказ (!) 23 октября в 16:00 [мск]
Файлы будут доступны для скачивания только после обработки заказа.
1 000руб.
КУПИТЬ

Описание

ЭТУ РАБОТУ ПРИМЕТ ПРЕПОДАВАТЕЛЬ С ПЕРВОГО РАЗА!

Работа была успешно сдана - заказчик претензий не имел.

Уникальность работы по Antiplagiat.ru на 03.07.2023 г. составила 68%.

В документе работы вшиты стили для быстрой обработки текстов по ГОСТам. Помогут сэкономить время на обработке документа.

Свои готовые работы, я могу оперативно проверить на оригинальность по Antiplagiat.ru и сообщить Вам результат

Содержание

СОДЕРЖАНИЕ


ВВЕДЕНИЕ. 3

ГЛАВА 1. Особенность поэтического творчества англосаксов. 4

1.1 Характерные черты древнеанглийской поэзии. 4

1.2 Англосаксонские элегии. 9

Глава 2. Основные аспекты англосаксонской поэмы «Беовульф». 14

2.1 Сюжет поэмы «Беовульф». 14

2.2 Особенности произведения «Беовульф». 14

Глава 3. Положительные и отрицательные образы в поэме «Беовульф». 21

3.1 Особенности становления имиджа Беовульфа. 21

3.2 Отрицательный имидж Гренделя. 23

ЗАКЛЮЧЕНИЕ. 25

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ.. 26


 

ВВЕДЕНИЕ

 

Героика и «героическое» является актуальной темой теории и истории литературы, которой посвящен ряд недавних работ [Красильников 2010, Ковалевская 2012]. Ее актуальность для литературы более ранних эпох определяется тем, что именно героический эпос стоит у истоков словесности любого народа. В древней Англии героический эпос представлен поэмой «Беовульф», крупнейшим памятником англосаксонской аллитерационной поэзии, с которой начинается история английской художественной литературы.

Суть героизма понимается в теории литературы как «утверждение величия подвига отдельной личности и целого коллектива, огромного значения его для развития народа, нации, человечества» [Поспелов 1976: 98, цит. по: Красильников 2010: 71]. Исследователи выделяют следующие признаки «героического» как категории литературной эстетики:

• Основа героического – подвиг как поступок индивидуума, отличающийся бесстрашием, мужественностью, самоотверженностью;

• подвиг направлен на достижение высоких целей;

• при достижении этих целей герой должен достойно встретить смерть;

• подвиг поэтизируется, представляется в возвышенном, приукрашенном виде [Красильников 2010: 71].

Образцом героизма выступает в древнеанглийской поэме сам заглавный герой Беовульф. Его борьба против великанов (Гренделя и его матери) предстает как самоотверженный поступок, совершаемый ради освобождения племени данов от набегов монстров, а не ради эгоистических целей. Он сражается с драконом, чтобы защитить народ геатов от гибели, и достойно встречает смерть в победной схватке с чудовищем. Его поведение в битве и на пирах рисуется в самых возвышенных выражениях. Образ Беовульфа в поэме полностью отвечает понятию «героического».

Вместе с тем, картина героизма Беовульфа была бы не полна, если бы в столь же ярких красках не изображались его противники, мифические чудища – великаны и дракон, выступающие в поэме как антигерои, во всем противоположные Беовульфу. Как отметил Дж. Толкин, подвиг Беовульфа потому и превосходит деяния других персонажей поэмы, что сражается он с существами сверхъестественными, чья сила превосходит человеческую [Толкин 2010].

Тема противостояния Беовульфа и чудовищ находила отражение в научной литературе, однако до сих пор до конца не выявлены признаки, которые позволили бы более четко определить, в чем состоит антагонизм Беовульфа и чудовищ как «героя» и «антигероев». Этим определяется не только актуальность, но и новизна данной работы.

Материалом работы служит текст поэмы «Беовульф» в русском художественном переводе В.Г. Тихомирова, который сумел прекрасно отобразить все художественные достоинства подлинника.

Объект исследования – эстетические категории «героического» и «антигероического» в древнеанглийской поэме «Беовульф». Его предмет – художественные средства, использованные для характеристики Беовульфа и его противников как «героя» и «антигероев» (средства, затрагивающие сюжет и композицию поэмы, построение образов и их словесные характеристики).

Цель исследования – выявить художественные средства, позволившие анонимному автору поэмы противопоставить Беовульфа и чудовищ как «героя» и «антигероев».

Задачи работы:

1. Охарактеризовать культурно-исторический контекст и жанрово-стилистические особенности древнеанглийской поэзии, выявить место в ней поэмы «Беовульф».

2. Обозначить художественные средства изображения «героического» поведения заглавного персонажа поэмы.

3. Выявить способы и приемы изображения противников Беовульфа как «антигероев».

Структура работы: Введение, три главы, Заключение и Список использованной литературы. В каждой из глав последовательно решаются поставленные в работе задачи. Глава 1 представляет обзор научной литературы, позволяющий выявить особенности возникновения поэмы, ее сюжета и композиции, образной структуры, жанрово-стилистических черт. В главах 2 и 3 проводится анализ образов Беовульфа и его мифических противников в плане отображения в них категорий «героического» и «анти-героического». Ввиду ограниченного объема работы анализ коснется двух чудовищ из трех, а именно Гренделя и его матери.

 

Список литературы

Литература:

 

1.             Calder D.G. The Study of Style in Old English Poetry: A Historical Introduction // Old English Poetry: Essays on Style. Berkeley and Los Angeles, California: University of California Press, 1979. P. 1-65.

2.             Klaeber's Beowulf and the Fight at Finnsburg / Ed. by R.D. Fulk, Robert E. Bjork, and John D. Niles. 4th ed. Toronto: Toronto University Press, 2014.

3.             Liuzza 2002 - Liuzza R.M. Lost in Translation: Some Versions of Beowulf in the Nineteenth Century // English Studies. 2002. Vol. 4. P. 281-295.

4.             Tolkien 1936 - Tolkien J.R.R. The Monsters and the Critics // Proceedings of the British Academy. 1936. Vol. 22. P. 245-295.

5.             Атлантика 1995 - Атлантика. Записки по исторической поэтике / Отв. ред. О.А. Смирницкая, Т.А. Михайлова. Вып. 1-16. М.: МАКС Пресс, 1995-2019.

6.             Баева М.П. Особенности перевода кеннингов англосаксонской поэмы «Беовульф» / М.П. Баева // Вестник Московского государственного областного университета. Сер.: Лингвистика. М.: Московский государственный областной университет, 2016. № 4. С. 110-118.

7.             Беовульф / Перевод В.Г. Тихомирова // Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. М.: Художественная литература, 1975. С. 27–180.

8.             Гвоздецкая Н.Ю. Беовульф в России: язык древнеанглийского героического эпоса в русском художественном переводе // Вестник РГГУ: Литературоведение. Языкознание. Культурология. 2020. № 9. С. 226–239.

9.             Гвоздецкая Н.Ю. Поэтическое творчество и поэтический язык древней Англии // Мир и человек в древнеанглийском поэтическом языке и тексте: опыт лингвокультурологического анализа / Н.Ю. Гвоздецкая, Е.А. Полякова, А.В. Вишневский, Е.Н. Пастухова, Е.А. Шилова. Иваново: Иван. гос. ун-т, 2013. 212 с.

10.         Гвоздецкая Н.Ю. Формульность и лексикон ритуальной речи в древнеанглийском героическом эпосе (на материале введения прямой речи в поэме «Беовульф») // Встник ВолГУ. Серия 2. Языкознание. 2016. Т. 15. № 4. С. 168–178.

11.         Гуревич А.Я. Героический эпос германских народов: Беовульф // Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. М.: Художественная литература, 1975. С. 5–14.

12.         Ковалевская Т.В. Человек героический в английской литературе. СПб.: Дмитрий Буланин, 2012. 373 с.

13.         Красильников Р.Л. К проблеме героического в теории и истории литературы // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 2010. № 2. С. 70–80.

14.         Либерман А.С. Примечания // Беовульф. Эпос / Перевод В.Г. Тихомирова. СПб.: Азбука-классика, 2010. С. 232–282.

15.         Матюшина 2017 - Матюшина И.Г. О переводе древнеанглийской поэзии на современный язык // Новый филологический вестник. 2017. № 4 (43). С. 284-301.

16.         Мельникова Е.А. Меч и лира. Англосаксонское общество в истории и эпосе. М., 1987.

17.         Смирницкая 1982 - Смирницкая О.А. Поэтическое искусство англосаксов // Древнеанглийская поэзия / Пер. В.Г. Тихомирова, ред. О.А. Смирницкой. М.: Наука, 1982. С. 171-232.

18.         Смирницкая О.А. Поэтическое искусство англосаксов // Древнеанглийская поэзия. М., 1982.

19.         Толкин Дж. Чудовища и критики. М., 2005.


Интернет-источники:

20.         Атабаева, Х. Эпические поэмы «АЛПАМЫС» и «БЕОВУЛЬФ» как национальные сокровища каракалпаков и англичан // Достижения науки и образования. 2022. №3 (83). y [Электронный ресурс] URL: https://cyberleninka.ru/article/n/epicheskie-poemy-alpamys-i-beovulf-kak-natsionalnye-sokrovischa-karakalpakov-i-anglichan свободный. – Загл. с экрана.

21.         Болдырева, И.И. Концепт судьбы в картине мира англосаксов VII-XI веков // Научный диалог. 2016. №1 (49). y [Электронный ресурс] URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontsept-sudby-v-kartine-mira-anglosaksov-vii-xi-vekov свободный. – Загл. с экрана.

22.         Горбань, В.В. особенности употребления стилистических приемов в древнеанглийской поэзии на основе древнеанглийского письменного поэтического памятника «БЕОВУЛЬФ» // Вестник КГПУ им. В.П. Астафьева. 2019. №4 (50). y [Электронный ресурс] URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-upotrebleniya-stilisticheskih-priemov-v-drevneangliyskoy-poezii-na-osnove-drevneangliyskogo-pismennogo-poeticheskogo свободный. – Загл. с экрана.

23.         Гузий, Т.Н. Христианская картина мира древних англосаксов // Научный результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики. 2014. №2. [Электронный ресурс] URL: https://cyberleninka.ru/article/n/hristianskaya-kartina-mira-drevnih-anglosaksov свободный. – Загл. с экрана.

24.         Свиридова, Е.Н. МИФОЛОГИЯ ДРЕВНИХ ГЕРМАНЦЕВ // Наука и образование. 2022. №1. y [Электронный ресурс] URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mifologiya-drevnih-germantsev свободный. – Загл. с экрана.

Очень похожие работы
Найти ещё больше
Пожалуйста, внимательно изучайте содержание и фрагменты работы. Деньги за приобретённые готовые работы по причине несоответствия данной работы вашим требованиям или её уникальности не возвращаются.
* Категория работы носит оценочный характер в соответствии с качественными и количественными параметрами предоставляемого материала. Данный материал ни целиком, ни любая из его частей не является готовым научным трудом, выпускной квалификационной работой, научным докладом или иной работой, предусмотренной государственной системой научной аттестации или необходимой для прохождения промежуточной или итоговой аттестации. Данный материал представляет собой субъективный результат обработки, структурирования и форматирования собранной его автором информации и предназначен, прежде всего, для использования в качестве источника для самостоятельной подготовки работы указанной тематики.
bmt: 0.00374
© Рефератбанк, 2002 - 2024