Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки:
Курсовая работа*
| Код |
590694 |
| Дата создания |
2016 |
| Страниц |
34
|
Мы сможем обработать ваш заказ (!) 25 декабря в 12:00 [мск] Файлы будут доступны для скачивания только после обработки заказа.
|
Содержание
Введение 3
Глава 1. Проблемы изучения метрологической лексики 6
1.1. Теоретические проблемы изучения лексики, обозначающей единицы измерения, в русском языке 6
1.2. Системный подход изучения диалектной лексики 10
Выводы по главе 1 14
Глава 2. Лексико-семантический аспект исследования тематической группы «Мера» в говорах Орловской области 16
Глава 2. Лексико-семантический аспект исследования тематической группы «Мера» в говорах Орловской области 16
2.1. Системные отношения слов, обозначающих единицы измерения в говорах Орловской области 16
2.2. Соотношение метрической лексики в русском языке и слов, обозначающих единицы измерения в говорах Орловской области 23
Выводы по главе 2 26
Заключение 28
Список использованной литературы 30
Список использованных словарей 32
Условные сокращения 32
Приложение 34
Введение
В языковом сознания каждого народа существует пласт лексики, определяющий категорию «мера». В культуре русского народа существует официальная и народная метрология, которая находит отражение во всех разновидностях общенародного языка. Проблема изучения метрической лексики в современном языкознании привлекает ученых со второй половины XX в. Исследуются различные аспекты этой проблемы: зарождение и отражение в языке в языке системы измерений, определение статуса категории меры в языке и др. Говоры Орловской области, будучи крупной группой говоров, также включают в свой лексический состав слова, называющие единицы измерения.
Проблема функционирования метрологической лексики в орловских говорах недостаточно изучена, что подтверждает актуальность нашего исследования, которая определяется также тем, что оно относится к фундаментальным вопросам в области как лингвистического, так и гуманитарного знания в целом.
Объектом исследования являются лексика говоров Орловской области.
Предмет изучения – слова, обозначающие единицы измерения, которые зафиксированы «Словаре орловских говоров».
Цель исследования – выявить и описать слова, обозначающие единицы измерения в говорах Орловской области, определить их взаимосвязь с официальной метрической лексикой.
Достижение поставленной цели предполагает решение следующих задач:
1) сделать обзор литературы по проблемам системного изучения лексики, обозначающей единицы измерения в русском языке, в частности в диалектах;
2) выявить с возможной полнотой состав слов, обозначающих единицы измерения в говорах Орловской области;
3) классифицировать материал по тематическим и лексико-семантическим группам;
4) охарактеризовать типы семантических внутригрупповых отношений;
5) соотнести метрическую лексику и слова, обозначающие единицы измерения в говорах Орловской области.
В данном исследовании используются общенаучный индуктивный метод для выведения из частных фактов общей закономерности в процессе функционирования слов, обозначающих единицы измерения в говорах Орловской области; лингвистические методы: а) описательный, который предполагает приемы наблюдения, анализа, интерпретации и классификации исследуемого материала; б) элементы метода компонентного анализа, включающие в себя сопоставление словарных дефиниций, выделение сем в значении слова, вычленение трансформаций смысловой структуры. Кроме вышеперечисленных приемов, в работе также используются: приемы диалектографии (обработка и лингвистическая интерпретация диалектного материала), прием сплошной выборки, прием количественных подсчетов, прием сопоставления существующих этимологий.
Источником материала является «Словарь орловских говоров», созданный под редакцией Т. В. Бахваловой и включающий 15 выпусков.
Материалом исследования послужила картотека лексических единиц, полученная приемом сплошной выборки из «Словаря орловских говоров». Картотека включает в себя 31 единицу и 83 словоупотребления.
Научная новизна работы состоит в следующем: впервые комплексному анализу подвергнута тематическая группа «Единицы измерения», выявлен с возможной полнотой её количественный состав, проведена лексико-семантическая классификация лексических единиц, определена специфика их семантической структуры..
Теоретическая значимость работы. Подвергнут системному описанию значительный пласт метрологической лексики орловских говоров, Тем самым внесен определенный вклад в изучение южнорусских говоров
Практическая ценность заключается в возможности использования основных положений исследования при проведении практических занятий, спецкурсов и спецсеминаров по лексикологии, лингвокультурологии и этнографии.
Структура работы. Выпускная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы, списка использованных словарей, условных сокращений, приложения (словник единиц исследования).
Фрагмент работы для ознакомления
Проведенное исследование слов, обозначающих единицы измерения в говорах Орловской области, позволило выявить и описать данные лексемы, определить их взаимосвязь с официальной метрической лексикой.
Решение поставленных задач позволило сделать следующие выводы:
1. Категория «мера» находит отражение не только в литературном языке, но и в территориальных говорах, в частности в говорах Орловской области.
2. Наиболее эффективным подходом изучения диалектной лексики является системный, которому соответствуют следующие принципы: 1) лексика представляет собой систему, единицы которой связаны между собой различными видами отношений (синонимическими, антонимическими и т. д.); 2) классификация лексики на тематические и лексико-семантические группы позволяет изучить взаимосвязь слов в диалектной системе, выявить общее и различное; 3) говоры, будучи разновидностью общенародного языка, необходимо изучать в сравнении с литературным языком, его закономерностями развития лексики.
3. Тематическая группа «Мера»представлена в говорах Орловской области тремя лексико-семантическими группами: ЛСГ «Единицы измерения длины», объединенные интегральной семой ‘длина’; ЛСГ «Единицы измерения объема», объединенные интегральной семой ‘мера емкости’, ЛСГ «Единицы измерения веса», объединенные интегральной семой ‘вес.
4. При анализе лексем в составе данных групп были выявлены системные отношения, данные единицы имеют интегральные семы, позволяющие им объединяться. В семных структурах лексем выявлен метонимический перенос по типу «название посуды (вместилищ) – названия количества продукта во вместилищах, единицы количества, емкости».
5. Большинство слов, обозначающих единицы измерения в Орловских говорах характеризуются приблизительностью в выражении меры, что объясняется отсутствием в говорах собственной эталонной единицы измерения и разной количественной характеристикой предметов, которыми измеряют.
6. Соотношение метрической лексики и слов, обозначающих единицы измерения в говорах Орловской области, показало, что данные единицы практически не соотносятся по количественным характеристикам.
Исследование лексики тематической группы «Мера» позволило выявить некоторые неточности в словарных статьях «Словаря орловских говоров». Нами предложены следующие рекомендации:
– уточнить этимологию слова гарец, чтобы определить направление метонимического переноса;
– принять для каждой ЛСГ эталонную единицу измерения, которая будет включаться в словарную статью, с целью единообразного толкования слов, обозначающих единицу измерения, как это сделано в «Словаре народных говоров»;
– уточнить количественные характеристики единиц измерения с соотнесением их с официальной метрической системы измерения.
Список литературы
1. Аванесов, Р. И. Очерки русской диалектологии. Ч. 1 / Р. И. Аванесов. – М. : Госучпедгиз, 1949. – 335 с.
2. Алешина, Л. М. Лексика коноплеводства в орловских говорах : дис. ... канд. филол. наук / Алешина Лариса Михайловна. – Орле, 2001. – 253 с.
3. Анохина, Л. И. Лексика питания: названия печеных кушаний из муки в орловских говорах: дис. ... канд. филол. наук / Любовь Ивановна Анохина.– Орел, 1998.
4. Большая политехническая энциклопедия. – М. : Мир и образование, 2011.
5. Власова, Л. А. Лексика кухонной утвари и посуды в орловских говорах : дис. ... канд. филол. наук / Людмила Аркадьевна Власова. – Орел, 2002.
6. Гавранек, Б. О. О функциональном расслоении литературного языка / О. Б. Гавранек // Пражский лингвистический кружок. – М., 1967. – С. 432 – 433.
7. Добродомов, И. Г. Рецензия на книгу В.О. Винника / И.Г. Добродомов // Этимология 1967. – М., 1969.– С. 326.
8. Жуковская, Н. В. Языковые единицы со значением меры в функционально-семантическом аспекте : дис. ... канд. филол. наук / Н. В. Жуковская. – Таганрог, 2004. – 171 с.
9. История лексики русского литературного языка конца XVII – начала XIX века / отв. ред. Ф. П. Филин. – М.: Наука, 1981. – 376 с.
10. Кармакова, О. Е. Принципы описания тематических групп в лексике диалектов (лингвогеографический аспект) / О. Е. Кармакова // Совещание по вопросам диалектологии и истории языка (лингвогеография на современном этапе и проблемы межуровневого взаимодействия в истории языка): тезисы докладов и сообщений. – М., 1984. – С. 157 – 158.
11. Кузнецов, П. С. Русская диалектология / П. С. Кузнецов. – М.: Гос. учеб.-пед. изд-во Министерства Просвещения РСФСР, 1960. – 184 с.
12. Кузнецова, Э. В. Лексикология русского языка / Э. В. Кузнецова. – м. : Высшая школа, 1989. – С. 7.
13. Лебединская, В. Г. История русской метрологической лексики : дис. ... д-ра филол. наук / Виктория Григорьевна Лебединская. – Москва, 2014. – 475 с.
14. Лексика русского литературного языка XIX – начала XX века / Отв. ред. Ф. П. Филин. – М.: Наука, 1981. – 360 с.
15. Никишина, С. А. Глагол в орловских говорах (в семасиологическом и морфологическом освещении) : дис. ... канд. филол. наук / Светлана Алексеевна Никишина. – Орел, 1998.
16. Новиков, Л. А. Семантика русского языка / Л. А. Новиков. – М. : Высш. школа, 1982. – 272 с.
17. Постановлением Правительства РФ от 31.10.2009 № 879 «Об утверждении положения о единицах величин, допускаемых к применению в Российской Федерации»
18. Прозоровский, Д. И. Древняя русская метрология / Д. И. Прозоровский. – СПб., 1888.
19. Прохорова, В. Н. Русская терминология (лексико-семантическое образование) / В. Н. Прохорова. – М. : Изд-во МГУ, 1996.
20. Романова, Г. Я. История наименований мер длины в русском языке : дис. ... канд. филол. наук / Г. Я. Романова. – М., 1972.
21. Садовский, В. Н. Основания общей теории систем. Логико-методологический анализ / В. Н. Садовский. – М.: Наука, 1974. – 279 с.
22. Современный русский язык. Анализ языковых единиц / Е. И. Диброва, Л. Л. Касаткин, И. И. Щеболева. – М.: Просвещение, 1995. – 208 с.
23. Сорокин, Ю. С. Развитие словарного состава русского литературного языка 30 – 90-е годы XIX века / Ю. С. Сорокин. – М. –Л. : Наука, 1965. – 565 с.
24. Уфимцева, А. А. Опыт изучения лексики как системы (на материале английского языка) / А. А. Уфимцева. – М. : Изд-во Академии наук СССР, 1962.
25. Филин Ф.П. О лексико-семантических группах слов. // Очерки по теории языкознания. – М., 1982г.
26. Филин, Ф. П. Истоки и судьбы русского литературного языка / Ф. П. Филин. – М.: Наука, 1981. – 326 с.
27. Филин, Ф. П. Образование языка восточных славян / Ф. П. Филин. – М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1962. – 294 с.
28. Философский энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983.
29. Шмелев, Д. Н. Очерки по семасиологии русского языка / Д. Н. Шмелев. – М. : Просвещение, 1964. – 244 с.
30. Шмелев, Д. Н. Проблемы семантического анализа лексики (на материале русского языка) / Д. Н.Шмелев. – М.: Наука, 1973. – 280 с.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ
Даль, В. И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / В. И. Даль. – М. : Рус. яз., 1998.
Словарь орловских говоров / под ред. Т. В. Бахваловой. – Ярославль ; Орел : Изд-во Орл. гос. ун-та, 1989–2008. – Вып. 1–15.
Словарь русских народных говоров. – СПб. : Наука, 1965–2013. – Вып. 1–46.
Словарь современного русского литературного языка : в 17 т. / под ред. В. И. Чернышева. – М. : Изд-во АН СССР, Институт русского языка, 1950–1965.
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка : в 4 т.
/ М. Фасмер. – М. : Прогресс, 1986–1987.
УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
ЛСВ – лексико-семантический вариант
ЛСГ – лексико-семантическая группа
ЛСП – лексико-семантическое поле
СОГ – Словарь орловских говоров / под ред. Т. В. Бахваловой. – Ярославль ; Орел : Изд-во Орл. гос. ун-та, 1989–2008. – Вып. 1–15.
СРНГ – Словарь русских народных говоров. – СПб. : Наука, 1965–2013. – Вып. 1–46.
ССРЛЯ – Словарь современного русского литературного языка : в 17 т.
/ под ред. В. И. Чернышева. – М. : Изд-во АН СССР, Институт русского языка, 1950–1965.
ТГ – тематическая группа
ТСЖВЯ – Даль, В. И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / В. И. Даль. – М. : Рус. яз., 1998.
ЭСФ – Фасмер М. Этимологический словарь русского языка : в 4 т.
/ М. Фасмер. – М. : Прогресс, 1986–1987.
Пожалуйста, внимательно изучайте содержание и фрагменты работы. Деньги за приобретённые готовые работы по причине несоответствия данной работы вашим требованиям или её уникальности не возвращаются.
* Категория работы носит оценочный характер в соответствии с качественными и количественными параметрами предоставляемого материала. Данный материал ни целиком, ни любая из его частей не является готовым научным трудом, выпускной квалификационной работой, научным докладом или иной работой, предусмотренной государственной системой научной аттестации или необходимой для прохождения промежуточной или итоговой аттестации. Данный материал представляет собой субъективный результат обработки, структурирования и форматирования собранной его автором информации и предназначен, прежде всего, для использования в качестве источника для самостоятельной подготовки работы указанной тематики.
bmt: 0.00337