Английские заимствования в современном русском языке

ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. ПРИЧИНЫ ПРОНИКНОВЕНИЯ АНГЛИЦИЗМОВ В РУССКИЙ ЯЗЫК
ГЛАВА 2. ЭТАПЫ ВХОЖДЕНИЯ АНГЛИЙСКИХ ЗАИМСТВОВАННЫХ СЛОВ В РУССКУЮ РЕЧЬ
ГЛАВА 3. СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ АНГЛИЦИЗМОВ
ГЛАВА 4. КЛАССИФИКАЦИЯ АНГЛИЙСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ ПО ИХ ТЕМАТИКЕ
ГЛАВА 5. МОЛОДЁЖНЫЙ СЛЕНГ КАК ОДИН ИЗ ОСНОВНЫХ ПРОВОДНИКОВ АНГЛИЙСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ В РУССКУЮ РЕЧЬ
ГЛАВА 6. ВЛИЯНИЕ АНГЛИЙСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
ПРАКТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ
ПРИЛОЖЕНИЕ

В современном мире английский язык набирает всё большую популярность, он уже является важнейшим международным языком, оказывает влияние практически на все сферы общественной жизни. Согласно статистике на английском языке говорят около 1,130,000,000 людей, что составляет примерно 15% населения Земли. Вследствие его широкого распространения во многих языках мира, в том числе в русском, наблюдается приток английских слов. Иноязычные слова проникают в политическую сферу, активно используются в экономике и даже остаются в нашей повседневной речи. Просматривая телевизионные передачи, читая газету или изучая информацию в сети Интернет, мы встречаем множество заимствованных слов, о происхождении которых мы не задумываемся. Из-за ускоренного ритма общества и необходимости соответствовать современным стандартам люди быстро усваивают новую лексику и активно используют её в речи. Однако процесс заимствования английских слов носит довольно противоречивый характер. Некоторые эксперты утверждают, что англицизмы обогащают русский язык, в то время как другие уверены в пагубном влиянии заимствований на родной язык. Действительно, вопрос о сохранении культурной основы современного русского языка и устранения тенденции его безграмотного использования встаёт перед русскоязычными людьми всё чаще. Нам предстоит выяснить, какое значение имеют англицизмы в русской речи, каково отношение окружающих нас русскоговорящих людей к повсеместному использованию английских слов и какое влияние оказывает употребление заимствований на родной язык.
Актуальность данной работы определяется широким распространением английского языка по всему миру, повсеместным употреблением заимствованных слов в русской речи.
Объект исследования: английские заимствования в современном русском языке.
Предмет исследования: особенности употребления и функционирование англицизмов в современном русском языке.
Цель работы: изучить английские заимствования как явление современной русской речи.
Задачи исследования:
• собрать и систематизировать информацию по теме исследования;
• установить причины заимствования английских слов в русском языке;
• изучить способы образования англицизмов;
• классифицировать англицизмы по сферам их употребления;
• рассмотреть разговорный язык как один из основных проводников англицизмов в русскую речь;
• определить отношение общества к повсеместному использованию англицизмов в русской речи;
• провести анкетирование среди людей разных возрастов;
• проанализировать информацию, полученную в ходе опроса.
Гипотеза: англицизмы – лингвистический феномен, обладающий существенной ролью в современном русском языке.
Методы исследования:
• изучение литературы по теме исследования;
• опрос в виде анкетирования;
• анализ результатов;
• обобщение данных, полученных в ходе исследовательской деятельности.