Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки:
Дипломная работа*
| Код |
415274 |
| Дата создания |
2019 |
| Страниц |
89
|
Мы сможем обработать ваш заказ (!) 18 ноября в 12:00 [мск] Файлы будут доступны для скачивания только после обработки заказа.
|
Содержание
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
1.1 . Сложности в определении понятия «заимствование»
1.2 . Причины заимствования англоамериканизмов в немецкий язык
1.3. Языковой феномен «Denglisch» как следствие англоамериканских заимствований в немецкий язык
Выводы к Главе 1
ГЛАВА 2. СПЕЦИФИКА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ АНГЛОАМЕРИКАНИЗМОВ В КОНТЕНТЕ НЕМЕЦКИХ СЕТЕВЫХ УНИВЕРСАЛЬНО-ТЕМАТИЧЕСКИХ МОЛОДЕЖНЫХ ЖУРНАЛОВ
2.1. Функционально-семантические особенности универсально-тематических сетевых молодежных немецкоязычных журналов
2.2. Распределение англо-американских заимствований в статьях молодежной интернет-прессы по тематическим рубрикам
2.3. Основные виды семантических отношений, в которые вступают англоамериканизмы
2.3.1. Синонимия
2.3.2. Полисимия и омонимия
2.3.3. Антонимия
Выводы к Главе 2
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПРИЛОЖЕНИ
Введение
Актуальность данной работы обусловлена тем фактом, что со второй половины ХХ века наблюдается существенное увеличение количества лексических заимствований из английского в немецкий язык. Это, в первую очередь, объясняется глобальным распространением английского языка и престижностью его использования. Дело дошло до того, что многие немецкие филологи поднимают вопрос о перспективах существования немецкого языка в принципе, т. к. современная молодежь Германии даже в бытовом общении предпочитает английский язык немецкому, презрительно называя последний «языком бабушек и дедушек» («Großelternsprache»).
Объектом исследования в данной работе являются англоамериканские заимствования, функционирующие в системе молодежной интернет-прессы Германии.
Предмет исследования − особенности функционировани я англоамериканизмов в современной лексико-семантической системе сетевых универсально-тематических молодежных немецкоязычных журналов
Фрагмент работы для ознакомления
Работа защищена в 2017 г. на "отлично".
К работе прилагается презентация для процедуры защиты.
Бакалаврская работа посвещена выявлению специфики
функционирования англоамериканских заимствований в современном
контенте немецкоязычных интернет-журналов универсальной тематики
для целевой аудитории от 14 до 30 лет.
Результатом работы стал анализ наполнения тематических полей,
выделенных на базе выборки, а также выявление особенностей
семантических отношений, в которые вступают англоамериканизмы.
Список литературы
Материалом исследования являются англоамериканизмы (422 единицы), выделенные методом сплошной выборки из контента таких немецкоязычных молодежных журналов как http://www.unicum.de/, http://www.juma.de/, https://www.yaez.de/, http://www.bravo.de/, http://www.geo.de/geolino, http://www.maedchen.de/, http://www.freundin.de/, http://prinz.de/deutschland/, http://ym.de/deutschland/, http://www.glamour.de/, http://www.yam.de/, http://crazymag.de/, http://www.relax.de/, http://www.popcorn-mag.de/).
Пожалуйста, внимательно изучайте содержание и фрагменты работы. Деньги за приобретённые готовые работы по причине несоответствия данной работы вашим требованиям или её уникальности не возвращаются.
* Категория работы носит оценочный характер в соответствии с качественными и количественными параметрами предоставляемого материала. Данный материал ни целиком, ни любая из его частей не является готовым научным трудом, выпускной квалификационной работой, научным докладом или иной работой, предусмотренной государственной системой научной аттестации или необходимой для прохождения промежуточной или итоговой аттестации. Данный материал представляет собой субъективный результат обработки, структурирования и форматирования собранной его автором информации и предназначен, прежде всего, для использования в качестве источника для самостоятельной подготовки работы указанной тематики.
bmt: 0.00428