Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки:
Курсовая работа*
| Код |
363869 |
| Дата создания |
08 апреля 2013 |
| Страниц |
29
|
Мы сможем обработать ваш заказ (!) 22 апреля в 12:00 [мск] Файлы будут доступны для скачивания только после обработки заказа.
|
Содержание
Введение
Глава 1. Взаимодействие западной и восточной культуры в литературе
1.1.Понятие ориентализма в литературе
1.2.Увлечение Востока Западом как обратный процесс ориентализма
Выводы по первой главе
Глава 2. Традиции западных романов в литературе Востока
2.1. Особенности романа Джин Сэссон «Дневники принцессы»
2.2. Столкновение Запада и Востока в романе Орхана Памука «Меня зовут красный»
Выводы по второй главе
Заключение
Список литературы
Введение
Западные традиции в восточных романах (на примере
Мемуары принцессыСэссон Джин и Меня зовут Красный Орхан Памук)
Фрагмент работы для ознакомления
Структура работы: Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературыЗаключениеВ теоретической части курсовой работы нами было исследовано понятие ориентализма как влияния восточной цивилизации на западную, а также обратный процесс, выражающийся в культурном проникновении западной цивилизации в литературу Востока.Под литературным ориентализмом понимается увлечение западными писателями восточными традициями, обычаями и культурой. Это выражалось, прежде всего, в изображении западного человека в нетипичных для него условиях, столкновении Запада и Востока, когда последний понимался в романтизме как лучший мир, в который нет доступа герою. Специфическими чертами направления становится обращение к культуре как чему-то чуждому мировоззрению западного человека, культуре глубоко духовной, насыщенной символикой, которая вначале несла поверхностный характер, а затем интеллектуализировалась, создавала литературу для посвященных. Проникновение западной цивилизации оказало существенное влияние на развитие литературы Востока. Огромное значение в данном аспекте приобретает русская литература, как литература, созданная на пересечении западного и восточного мира, одинаково схожая с ними и одинаково им чуждая. Проникновение западных мотивов во многом обусловлено не только колониальной политикой европейцев, но и стремлением восточной элиты обучать детей в западных странах. Как следствие, ведущей чертой восточной литературы становится андрогинность, проявляющаяся в западном сюжете произведений при сохранении восточных мотивов.
Список литературы
1.Брагинский, И.С. Проблемы востоковедения. Актуальные вопросы восточного литературоведения / И.С. Брагинский. - М.: Наука, гл. ред. вост. лит-ры, 1974. - 495 с.
2.Данильченко Г.Д. Романтический ориентализм в русской литературе первой половины XIX века / Автореф. дис. . канд. филолог, наук. Бишкек, 2000. – 45 с.
3.Затонский Д.В. Модернизм и постмодернизм: Мысли об извечном коловращении изящных и неизящных искусств. / Д. В. Затонский – М.: АСТ, 2000. – 256 с.
4.Ильин И.П. Постструктурализм. Деконструктивизм. Постмодернизм. – М.: Интрада, 1996. – 255 с.
5.Ильин И.П. Постмодернизм от истоков до конца столетия: эволюция научного мифа. – М.: Интрада, 1998. – 256 с.
6.Ильин И.П. Постмодернизм. Словарь терминов. – М.: Интрада, 2001. – 384 с.
7.Кубачева, В.И. «Восточная» повесть в русскойлитературе конца XVIII начала XIX века / В.И. Кубачева // XVIII век. Сб. 5 / Отв. ред. П.Н. Берков. Л.: АН СССР, 1962. С. 295-315.
8.ОрханПамук. Меня зовут Красный / ОрханПамук. – М.: Дрофа., 2006. – 235 с.
9.Самойлова, Г.П. Восточный «пласт» в отечественном романе XIX века / Г.П. Самойлова // Поэтика художественного произведения. Сб. научных трудов / Отв. ред. С.М. Одинцова. Курган: изд-во Кург. гос. ун-та, 2002. С. 40-44.
10.Сафиулина, P.M. Ориентализм в русском литературном процессе 10-х гг. XX в.: автореферат / P.M. Сафиулина. Душанбе, 1996. - 16 с.
11.Сэссон Джин. Дневники принцессы. / Дж. Сэссон. – М., 2002. – 232 с.
12.Чхартишвили, Г. «Но нет Востока, и Запада нет.» О новом андрогине в мировой литературе / Г. Чхартишвили // Иностранная литература. 1996. - № 9. С.254-263.
Пожалуйста, внимательно изучайте содержание и фрагменты работы. Деньги за приобретённые готовые работы по причине несоответствия данной работы вашим требованиям или её уникальности не возвращаются.
* Категория работы носит оценочный характер в соответствии с качественными и количественными параметрами предоставляемого материала. Данный материал ни целиком, ни любая из его частей не является готовым научным трудом, выпускной квалификационной работой, научным докладом или иной работой, предусмотренной государственной системой научной аттестации или необходимой для прохождения промежуточной или итоговой аттестации. Данный материал представляет собой субъективный результат обработки, структурирования и форматирования собранной его автором информации и предназначен, прежде всего, для использования в качестве источника для самостоятельной подготовки работы указанной тематики.
bmt: 0.00359