Вход

Принципы составления отраслевых словарей (отрасль: "Автомобилестроение").

Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки:
Реферат*
Код 363638
Дата создания 08 апреля 2013
Страниц 27
Мы сможем обработать ваш заказ (!) 18 июля в 12:00 [мск]
Файлы будут доступны для скачивания только после обработки заказа.
910руб.
КУПИТЬ

Содержание

Содержание
Введение 3
Глава I. Толковый словарь как объект лексикографии 4
и инструмент коммуникации
1.1Коммуникативная и лексическая 4
специфика автомобилестроительной отрасли
1.2Процедура толкования как форма семантизации лексем 6
1.3Основные особенности составления общих 9
и толковых словарей
1.4Внутренняя структура словаря общего типа 11
и толкового словаря
Глава II. Составление толкового словаря. Основные принципы 12
2.1 Структура отрасли и ее отражение в актах коммуникации 12
2.2 Принципы подбора и толкования лексем.15
Типы словарной семантики
Введение

Введение

Принципы составления отраслевых словарей (отрасль: "Автомобилестроение").

Фрагмент работы для ознакомления

Таковы словари, относящиеся к системе одного языка. Однако, подавляющее большинство словарей являются переводными, то есть устанавливающими значение между лексемами как минимум двух языковых систем, где лексемы одного естественного языка обретают соответствие с лексемами другого через общность семантики (смыслообразования) с соблюдением требований грамматики и морфологии (словообразования) как одного, так и другого языка [13], [15], [23].
Отраслевые словари относятся к категории специальных, поскольку их содержание составляют словарные статьи, раскрывающие значение отраслевых терминов, - то есть лексем, присутствующих в актах коммуникации внутри той или иной отрасли экономики, науки, культуры.

Список литературы

Литература

1.Апресян Ю.Д. Интегральное описание языка и системная лексикография – М.: Языки русской культуры, 1995.
2.Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка – М.: Наука, 1974.
3.Ахманова О.С. Очерки по общей и русской лексикологии – М.: Слово, 1998.
4.Большой толковый словарь русского языка под ред.Ожегова С.Ю., Шведовой Н.А – М.: Русский язык, 2001.
5.Бринк И.Ю., Савельева Н.А. Бизнес-план предприятия. Теория и практика – Р.-н.-Д.: Феникс, 2002.
6.Введенская Л.А. Русская лексикография - Р.-н/Д.: Феникс, 2011.
7.Государственное регулирование рыночной экономики. Под.ред.Столярова И.И. – М.: Дело, 2002.
8.Ковалев И.Н. История экономики и экономических учений – Р.-н.Д.: Феникс, 2001.
9.Козырев В.М. Основы современной экономики – М.: Финансы и статистика, 2001.
10.Лопатников Л.И Популярный экономико-математический словарь – М.: Знание, 1990.
11.Маренго А.К. Финансовый менеджмент. Экспресс-курс для менеджеров – С.-Пб.: Алетейя, 2002.
12.Политическая экономия. Словарь – М.: Политиздат, 1990.
13.Преображенский А. Этимологический словарь русского языка – М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей. М., 1959.
14.Селищев А.С. Макроэкономика. Базовый курс – С.Пб.: Питер, 2000.
15.Толковый словарь русского языка под ред.Ушакова Д.Н. – М.: Русский язык, 1999.
16.Фрумкина Р.М. Психолингвистика – М.: Академия, 2003.
17.Ходеев Ф.П. Маркетинг – Р.-н.Д.: Феникс, 2003.
18.Цейтлин P.M. Краткий очерк истории русской лексикографии (Словари русского языка). М.: Учпедгиз, 1958.
19.Шмелев Д. Н. Очерки по семасиологии русского языка. М.: Просвещение, 1964.
20.Шмелев Д. Н. Проблемы семантического анализа лексики. М.:Наука,1973.
21.Экономическая теория для ВУЗов под ред. Камаева В.В. – М.: Владос, 1999.
22.Vasmer M. Russisches etymologisches Worterbuch. T. 1-3. Heidelberg, 1950-1958; Русское изд. словаря: Ф а с м е р М. Этимологический словарь русского языка / Пер. О. Н. Трубачева. М.: Прогресс, 1964-1973. Т. 1. 1964; Т. 2. 1967; Т. 3. 1971; Т. 4. 1973.
23.Bielfeldt H. H. Rucldaufiges Worterbuch der russischen Sprache der Gegenwart (Обратный словарь современного русского языка). Berlin, 1958.

Электронные ресурсы:
24.www.allbooking.net/glava/28/Y.html
25.www.bugabooks.com
26.www.cgi-bin.db.pl.ru.htlm
27.www.razum.ru/naukaobraz.php
28.www.slovaris.ru
29.www.slovari.yandex.ru.
30.www.un.org/esa/population/publications/wpp2008/pressrelease.pdf/
Очень похожие работы
Пожалуйста, внимательно изучайте содержание и фрагменты работы. Деньги за приобретённые готовые работы по причине несоответствия данной работы вашим требованиям или её уникальности не возвращаются.
* Категория работы носит оценочный характер в соответствии с качественными и количественными параметрами предоставляемого материала. Данный материал ни целиком, ни любая из его частей не является готовым научным трудом, выпускной квалификационной работой, научным докладом или иной работой, предусмотренной государственной системой научной аттестации или необходимой для прохождения промежуточной или итоговой аттестации. Данный материал представляет собой субъективный результат обработки, структурирования и форматирования собранной его автором информации и предназначен, прежде всего, для использования в качестве источника для самостоятельной подготовки работы указанной тематики.
bmt: 0.0044
© Рефератбанк, 2002 - 2024