Russian North

Презентация и текст к ней о Российском Севере (русский + английский) ...

1) Вступление
2) В поисках нового
3) Север всегда будет экзотикой?
4) Цена вопроса
5) Стратегия развития
6) Иностранные инвестиции
7) Заключение

Когда-нибудь мы все будем иметь возможность увидеть нетронутую, сохранившую первозданный облик Землю Франца-Иосифа, оправиться в круиз вдоль берегов Чукотки, Сахалина и Камчатки или на охоту и рыбалку в Арктику - когда-нибудь нам откроется один из самых удивительных регионов мира - Русский Север.

The Arctic widths will hardly turn to a direction for mass tourism in the near future.There is a number of objective dafficulties: severe climate, inaccessibility of many territories and so on. However if, for example, Komi republic is difficult and expensive to reach, the other regions of Russian North - the Arkhangelsk and Murmansk areas - are in more favourable position. Some airlines constantly make regular flights there and passengers have a possibility to buy inexpensive tickets.But for attraction of the big number of tourists high-quality service is necessary.Цена вопросаОдним из тормозящих туризм факторов остаются высокие цены. Понятно, что поездки в Арктику (с проживанием на ледоколах) просто не могут быть дешевыми. Однако в более доступных северных областях необходимо строить бюджетные отели и хостелы. Сегодня туристам иногда вообще негде жить: в интереснейших и красивейших деревнях или вообще нет гостиниц, или проживание в них стоит дорого при довольно низком уровне сервиса. Например, по данным гендиректора RussiaDiscovery Тимофея Рогожина, стоимость одного места в гостиницах категории три-четыре звезды в Мурманске составляет 2200-3500 рублей, в Карелии - 1200-2400 рублей, на Чукотке - 2500-4000 рублей. Стоимость туристического дня в Карелии колеблется между 3000 и 8000 рублей, в Якутске и на Чукотке - 9000-12000 рублей. По словам спикера, в Сибири и на Дальнем Востоке имеет место картельный сговор авиаперевозчиков: цена авиабилетов в Якутск - 18000-40000 рублей, на Чукотку - 19000-70000 рублей, и потому общая стоимость туров в эти места - 50-80 тысяч рублей и 80-150 тысяч рублей соответственно.+Стратегии развитияКак отметила начальник отдела региональной координации управления развития внутреннего туризма Федерального агентства по туризму Ольга Корзина, небольшим регионам трудно продвигать себя в одиночку. Необходимы совместные проекты, нужно предлагать людям "сквозные" туры по нескольким областям. Но на сегодняшний день между регионами существует не столько сотрудничество, сколько конкуренция.В северных регионах или вообще отсутствуют стратегии развития или они существуют пока только на бумаге. Многие области лишены привлекательного имиджа в глазах туристов. Порой путешественники из других краев просто не знают, куда и как им можно поехать. "Мы опоздали ровно на всю жизнь", - сказал губернатор Архангельской области Илья Михальчук, оценивая положение с развитием туризма в его регионе.Ныне требуется все начинать заново: в советские годы в той же Архангельской области было разработано немало популярных маршрутов, однако интересы людей изменились, и даже реки (форватер которых не чистили в последние годы) стали непригодны для больших судов, а некоторые начали изменять русло.As specialist in tourism Olga Korzina says, it is difficult for small regions to advance themselves. Join tours are needed. Today there is not cooperation, but competition among them. The northern regions don’t have any improving strategy or have it only on paper. Many regions don’t have an attractive image in tourists’ eyes. Sometimes they even don’t know how and where they can go.Everyday everything should be done from the very beginning: in soviet years a lot of routes were made, but peoples’ interests changed and even rivers are not suitable for big ships.