РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ В ТЕКСТАХ ТУРИСТИЧЕСКИХ СПРАВОЧНИКОВ-ПУТЕВОДИТЕЛЕЙ.

Оглавление
Введение
Глава 1. Генезис «путешествия» как социокультурного явления и формирование феномена массового туризма
1.1Путешествие как концепт и мифологема европейской культуры
1.2.Туризм в структуре массовой культуры: коммуникативный подход к изучению феномена туризма
1.3. Амбивалентная природа массового туризма как источника информации
Глава 2. Репрезентация национальной культуры в текстах туристических справочников-путеводителей
2.1. Туристический справочник-путеводитель как средство коммуникации и инструмент освоения чужой культуры
2.2. Путеводитель, как феномен туристической дестинации, упорядочивания
2.3. Отражение стереотипов национальной культуры в справочниках- путеводителях
2.4. Средства репрезентации образа национальной культуры в справочниках-путеводителях: Прагматика и эстетика и эстетика текста
Заключение
Литература

РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ В ТЕКСТАХ ТУРИСТИЧЕСКИХ СПРАВОЧНИКОВ-ПУТЕВОДИТЕЛЕЙ.

Интеграционные процессы повлияли на создание таких международных организаций как НАТО, МВФ, Всемирный банк, ОПЕК (Организация стран экспортеров нефти), ОАЕ (Организация африканского единства), ООН, и созданные при ней ЮНЕСКО, МАГАТЭ (Международное агентство ООН по атомной энергии) и др. В 80-х годах ХХ века ЕЭС (Европейское экономическое сообщество), в задачу которого входило снятие торговых барьеров между странами-членами преобразовалось в Европейский союз. ЕС – мощнейшая наднациональная структура, занимающаяся, в числе прочего, и согласованием внешней политики входящих в него стран. Сейчас, помимо Общего рынка, внутри и между этими странами практически не существует препятствий для свободного перемещения людей, товаров, услуг и капиталов, кроме того, Евро, на сегодняшний день, довольно успешно конкурирует с Американским Долларом.Таким образом, мы видим, что мир сближается. Земной шар становится, слишком мал. Если полтора века назад объехать вокруг света за восемьдесят дней считалось фантастикой, то сейчас всё гораздо проще и быстрее. Была бы возможность путешествовать.Для удобства туристов стали выпускаться справочники-путеводители. Это важный предмет путешественника, изучающего новую страну, быт её людей, особенности культуры и общественной жизни. Туристический бизнес, на сегодняшнем этапе его функционирования, практически не возможен без таких справочников-указателей. Поэтому, выбранная автором тема, интересна не только как некий теоретический экскурс с погружением в этнические особенности той или иной культуры, но и имеет прикладное значение. Что, собственно, и обусловливает её актуальность.Следует обратить внимание на то, что любой путеводитель предполагает некоторую «усреднённость», т.е. рассчитан на массового потребителя. Поскольку доступность путешествий – явление вполне конкретное, то люди стали выбирать то, что им больше всего хочется увидеть. В этом им, безусловно, помогают справочники- путеводители. Во-первых, они не занимают много места, во-вторых, в них описываются вполне конкретные объекты, пользующиеся наибольшей популярностью у посетителей, как правило, эти объекты имеют колоссальную историческую ценность.Человек, пользующийся таким путеводителем, всегда может выбрать те объекты, которые для него представляют больший интерес. Однако выбор этот происходит, по понятным причинам, только в рамках предложенных в данном справочнике. Подобное ограничение вполне логично. В путеводителях представлены только самые популярные маршруты, ибо нельзя объять необъятное. Нечто более эксклюзивное - только с экскурсией.Справочник-путеводитель облегчает жизнь туристам, но не является путём к глубокому постижению культуры, в силу крайне ограниченного объёма информации, которую возможно уместить в небольшой заметке. Но, с другой стороны, никто не мешает путешественнику подготовится к поездке самостоятельно. Путеводитель – это расширенный план для определения универсального поиска тех мест, где каждый, уважающий себя человек должен побывать. Этническая ментальность присуща каждому народу. Акцентуация на культурной составляющей – вполне объяснима. Через что, как не через культуру познаётся народ. А путеводители в данном вопросе очень хорошо помогают. Целью данной работы является рассмотрение того, как показаны особенности национальной культуры, в подобного рода, литературе. Для этого мы определили следующие задачи. 1. Проанализировать тексты справочников-путеводителей и найти, какие средства используются авторами для того, чтобы показать особенности национальной культуры, используя малые текстовые формы.2. Описать процесс мысленного конструирования представлений и понятий о путеводителях. Разобрать, как формируется некий обобщённый образ.3. Понять, как происходит процесс стереотипизации, при котором идёт построение образа на основе уже существующего, устойчивого представления.4. Проанализировать «разговорники» в путеводителях и выяснить, почему они составлены именно таким образом, с какой целью разговорник делают частью путеводителя.5. Рассмотреть туристический справочник, как средство массовой коммуникации, и найти его базовые функции.6. Показать, почему справочники-путеводители всё больше приобретают универсальный характер, и как это связано с процессом глобализации и современным аксиологическим подходом.Предметом данного исследования мы будем полагать непосредственно тексты справочников-путеводителей, которые нам следует изучить. Объектом в нашей работе выступает комплекс различных этнокультурых особенностей, как части объективной реальности, в исследуемом нами, локально-временном отрезке. В дипломной работе автором применяются следующие методы исследования: сравнение, исторический, аксиологический, аналитический, обобщения, и проведение аналогий.Мы изучили ряд книг, которые способны дать более полную характеристику затрагиваемой проблемы. Это таки произведения, как статьи А.И.Зорина «Концепты туризма» и М.Я. Блоха «Прагматика и эстетика коммуникации». Представленная работа состоит из введения, трех глав, разбитых на параграфы, заключения и списка литературы.Заключение Современная действительность характеризуется различными аспектами процесса превращения мирового экономического сообщества в целостную экономическую систему. Процесс развития международного туризма в условиях глобализации, вполне вписывается в особенности интегрирования в мировую экономику. В настоящее время мир - это уникальное переплетение гигантских по масштабам явлений и процессов, каждый из которых в отдельности можно было бы назвать эпохальным событием с точки зрения его последствий для всего мирового сообщества. Глобализация - это качественно новое состояние мировой экономики, вектор мирового развития, форма перехода к новейшей информационной цивилизации и, наконец, новейший этап, качественно новая стадия многовекового процесса интернационализации хозяйственной жизни. С конца ХХ в. формируется экономика нового типа – глобальная экономика. Усиливается взаимозависимость между различными структурами современного мира в результате увеличивающегося объема и разнообразия трансграничного перемещения товаров и услуг, широчайшего распространения всех видов новейших технологий. На сегодняшний день туризм занимает лидирующее место в международных внешнеэкономических связях и признается одной из наиболее быстро развивающихся и высокодоходных отраслей мирового хозяйства. По данным Всемирной туристской организации в 2007 году благодаря устойчивому росту мировой экономики международные туристские прибытия достигли отметки в 898 млн. человек, рост международных туристских прибытий превысил 6%. Туризм оказывает серьезное воздействие на развитие экономики отдельных стран и мирового хозяйства в целом. Являясь сложным социально-экономическим явлением, туризм оказывает неоднозначное влияние на состояние дестинации (региона).Несмотря на возникающие препятствия (природные катаклизмы, техногенные катастрофы, террористические акты, экономические кризисы и др.), туризм в настоящее время продолжает активно развиваться. Меняются формы и методы организации путешествий, возникают новые виды туризма. Туристы, в связи с расширением возможностей получения информации, все более активно начинают вмешиваться в процесс подготовки путешествия. Среди новейших мировых тенденций развития туризма особое место занимает концепция устойчивого развития туризма. Не случайно, во многих странах, специализирующихся на развитии туризма, устойчивому развитию туризма уделяется значительное внимание.Концепция устойчивого развития дает возможность разрешить нарастающее противоречие между необходимостью удовлетворить растущие потребности потребителей (туристов), ведущих к бурному развитию индустрии туризма, и ограниченным количеством природных, социальных, экономических ресурсов принимающих дестинаций в условиях ухудшения состояния экологической среды. Обеспечение устойчивого развития туризма на сегодняшний день выдвигается в ряд первоочередных проблем в мировой практике управления туризмомИндустрия туризма, понятие очень ёмкое. Эта сфера деятельности (или совокупность производственных и непроизводственных видов деятельности) тесно связана с другими отраслями экономики (промышленностью, сельским хозяйством, строительством, торговлей и др.). Поэтому провести четкие границы туристского сектора чрезвычайно сложно. Экономическая деятельность, связанная с туризмом, традиционно определяется с точки зрения спроса и потребления товаров и услуг туристами и экскурсантами и производимых ими расходов. Иными словами индустрия туризма выступает в качестве собирательной сферы, охватывающей виды деятельности разных отраслей, или как комплекс отраслей, обеспечивающих производство туристских услуг. Во многих странах международный туризм играет значительную роль в формировании валового внутреннего продукта, обеспечении занятости населения, является источником валютных поступлений, активизации внешнеторгового баланса и в целом выступает в качестве фактора экономического роста.