Эрих Мария Ремарк - как мастер изображения психологических состояний

Оглавление
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. Мотив одиночества в романах Ремарка
ГЛАВА 2. Любовь как несбыточная мечта
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Эрих Мария Ремарк - как мастер изображения психологических состояний

Хронологические рамки следующие: они охватывают период, когда были написаны романы, которые мы рассматриваем, т.е. с 1938 года, когда был написан один из первых рассматриваемых нами романов и до середины XX , когда был написан один из последних романов, описанных в романе.
В России и СССР литературоведческий интерес к творчеству писателя был заметно слабее интереса читательского. О романах Ремарка написано несколько десятков статей. Их авторы – Г. Бергельсон (1989), Б. Сучков (1955, 1991), Е. Книпович (1971), М. Харитонов (1982) и др. постулируют несколько основных тезисов, которые доказываются на материале различных произведений.3 Утверждается следующее:
1) Основная направленность творчества Э. М. Ремарка – социально-критическая. В своих романах он выражает пацифистские и антифашистские взгляды, сатирически изображает буржуазную действительность.
2) В романном творчестве Э. М. Ремарка велика роль автобиографического элемента.
3) Э. М. Ремарк – носитель «ограниченного» мировоззрения, его гражданская позиция ущербна и нуждается в корректировке.
Рассмотренные положения также легко вычленяются в единственной носящей обобщающей характер русскоязычной монографии, посвященной литературному наследию писателя, – «Творчество Ремарка-антифашиста» Т. С. Николаевой (1983), где основное внимание уделено (как видно из заглавия) анализу антифашистского пафоса произведений Ремарка. В работах современных российских литературоведов (М. В. Зоркая (1998), М. Ю. Бабков (2004) и др.) поэтика романов Ремарка по-прежнему остается слабо изученной, приоритет отдается анализу их содержательной стороны.
Немецкоязычная критика рассматривает творчество Ремарка под различными углами зрения, которые частично пересекаются с векторами размышлений русскоязычной критики. В этом отношении наиболее яркий пример – книга Альфреда Антковиака «Эрих Мария Ремарк. Жизнь и творчество» (1983), в которой второстепенная роль исторических событий, политики и идеологии по сравнению с общечеловеческими проблемами становится основанием для критики «ограниченного» мировоззрения писателя,
В книге Р. Мартон4, которая была очень близкой и задушевной подругой Э.М. Ремарка, любимый многими автор предстал как обычный человек, который , как и его читатели любил, страдал от одиночества, ошибался, разочаровывался, страдал. Р. Мартон открыла для читателей другого Ремарка, человека с невероятно сложным и неоднозначным характером, она не стала идеализировать своего друга, а постаралась максимально точно описать того человека, которого помнила она, а не которого знали читатели по интервью из прессы и на основании его книг. Р. Мартон смогла найти в себе силы и рассказать о тех чертах характера Ремарка, которые обычно принято скрывать от других, она писала о его непредсказуемости, беспардонности, эгоизме, упрямстве.
Таким образом, в научных работах, посвященных Э. М. Ремарку, литературоведы либо изучали их проблемно-тематическую составляющую, либо рассматривали их как психологический документ, помогающий постичь кризисное мироощущение автора. В силу этого многие исследователи занимались поиском прямых соответствий между его биографией и событийным рядом романов.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Писательское восприятие Ремарка было эмоциональным и непосредственным, в своих произведениях он выступал не как сторонний наблюдатель, а как непосредственный участник происходящих событий. Перу Ремарка принадлежит четырнадцать романов, десять из которых были опубликованы при жизни, и на протяжении всего творческого пути он оставался верен выбранной теме - борьбе человека с внешними обстоятельствами, как правило, непреодолимыми. Его герои мужественны, честны благородны. Они ненавидят войну, преданны в дружбе и постоянны в любви.
Тема войны проходит через все творчество Ремарка. После выхода первого романа, имевшего огромный успех, Ремарка причислили к плеяде писателей, мощно и ярко рассказавших о судьбе солдат, прошедших войну, которых называли «потерянным поколением». Для многих произведений писателя характерен откровенный и подробный рассказ о кошмарах войны, об искалеченных телах и душах людей. И только юмор помогает героям пережить весь ужас окопной жизни и окончательно не впасть в отчаяние.
Язык книг этого автора прост, и даже скуп, но немногословные описания людей, деталей и картин природы запоминаются благодаря точности, яркости красок и шокирующей натуралистичности, которая кажется порой даже излишней. Произведения Ремарка явились своеобразным художественными документами эпохи, поэтическими летописями и манифестами поколения.
В них отразилось мироощущение писателя, сдержанно страстного, застенчивого и поэтому сурового в своей нежности, печального в веселой насмешливости, циничного в доброте. Больше всего он избегает красноречия, риторики, отстраняется от патетических слов. Строгая, временами даже кажущаяся нарочитой, объективность повествования Ремарка вместе с тем пронизана глубоким лиризмом. Это не искусственный литературный прием, а естественно необходимое выражение подлинного отношения художника к тому, о чем он пишет. Писатель очень сдержан, немногословен в описаниях людей и событий, изредка едва приметно, но тем более выразительно расцвечивая их иронией, шуткой, он точно воспроизводит диалог и несколькими скупыми штрихами четко изображает местность и предметы.