Грамматика Английский язык

Грамматика Английский язык ...

Грамматика Английский язык

Грамматика Английский язык

1.Scientists had to create new materials for industry.1.Ученые должны были создать новые материалы для промышленности.2.This material does not possess elastic properties.2.Этот материал не обладает упругими свойствами.3.This material has many valuable properties.3.У этого материала есть много ценных свойств.4.He was to get these data yesterday.4.Вчера он должен был получить эти данные.IV.Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на бессоюзное подчинение.1.We know electricity produces heat1.Мы знаем, что электричество вырабатывает тепло.2.The new materials chemists developed were used in space technology.2.Новое химическое сырье совершенствовалось, применяясь в космической технике.V.Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на функцию инфинитива.1.They were to Install the new equipment.1.Они должны были установить новое оборудование.2.The metal to be used in the experiment is to be hard.2.Металл, который будет использоваться в эксперименте, должен быть твердым.3.To reinforce the metal engineers use artificial fibers. 3.Чтобы укрепить металл инженеры используют искусственные волокна. 4. To operate this complex device is rather difficult.4. Управление этим сложным устройством является довольно трудным.VI. Прочитайте и переведите с 1 по 3-й абзацы текста. Перепишите и письменно переведите 2, 3 и 4-й абзацы.Пояснения к тексту:1.for the most part - большей частью2.in this respect - в этом отношении3.as to - что касается4.by far - несомненно.Better metals are vital to technological progressУлучшение металлов жизненно важно для технологического прогресса.1.Since the earliest days the preparation of metals for mechanical use was vital to the advance of civilization. Gold, silver and copper were the first to be used by a primitive man, as they were found free in nature. Today we know more than sixty-five metals available in large enough quantities to be used in industry.1.С самых ранних дней обработка металлов для механического использования была жизненно важна для прогресса цивилизации. Золото, серебро и медь были первыми, что использовались примитивным человеком, поскольку они были найдены свободном виде в природе. Сегодня мы знаем, более чем шестьдесят пять металлов, доступных в достаточно больших количествах используются в промышленности.2.Metals are mostly solid at ordinary temperature and possess comparatively high melting points with the exception of mercury. They are for the most part1 good conductors of heat and electricity, and silver is the best in this respect2. As to3 their chemical properties the first point to be mentioned is that they vary widely in degree of chemical activity: some are enormously active and others are inert. The Earth contains a large number of metals useful to man. Of all metals to be utilized in industry iron remains by far4 the most important. Modern industry needs considerable quantities of this metal either in the form of iron or steel.2.Металлы главным образом тверды при обычной температуре и обладают сравнительно высокими точками плавления за исключением ртути. Они в большинстве хорошие проводники тепла и электричества, и серебро является лучшим в этом отношении. Как их химические свойства первый пункт, который будет упомянут, - то, что они значительно различаются в степени химической деятельности: некоторые чрезвычайно активны, и другие инертны. Земля содержит большое количество металлов, полезных для человека. Из всех металлов, которые используются в промышленности железо, остается самым важным. Современная промышленность нуждается в значительных количествах этого металла в форме железа или стали.3.To get the desirable characteristics in metals or to improve them the art to mix metals and other substances began to develop.