Особенность построения философских драм Кальдерона.

Заключение

Искусство и философия – это равнозначные воплощения духовной сферы жизни общества. Очень часто они выступают в качестве взаимодополняющих форм общественного сознания.Связь искусства и философии крайне многогранна: они могут быть связаны тем, что вырастают из одной культуры. Кроме того, они могут быть связаны тем, что коррелируют друг в друга — искусство философствует, а философия, в свою очередь, способна стать искусством.
Испанская философия XVIIвека не отложила значимого отпечатка на историю мировой философской мысли. Однако можно сказать, что все основные идеи того времени были сосредоточены в области драматического искусства, а именно – в пьесах Кальдерона. Кальдерон продвигал идеи контрреформации и абсолютной монархии и уводил зрителей в идеальный мир, где знатные испанцы ...

Содержание
Введение 3
1.1. Социально-культурные предпосылки развития творчества Кальдерона 4
1.2.Философское начало в произведениях Кальдерона 6
Заключение 11
Список литературы 12

Введение

При передаче таких стильных вещей, как драмы Кальдерона, главной задачей переводчика должно быть стремление передать все личные, национальные и временные особенности.
К. Бальмонт

Испанский театр своеобразен и самобытен, как и история этой страны. Культура Испании сформировалась под влиянием древнейших финикийской и греческой цивилизаций. Первые театры появились здесь еще в эпоху Римской империи, в состав которой Испания входила с I в. до н. э. до V в. н. э. В ту пору в театрах выступали бродячие актеры — мимы и гистрионы.
К эпохе барокко Испанский театр подошел уже в стадии расцвета. Это время культурного противостояния классицизму и рационализму. В это время подъем театрального искусства определялся плодотворным взаимодействием народно-зрелищных традиций и культуры гуманизма, свойственной эпохе Возрождения. Расцвет испанского театра связано с существованием кораллей (этот период длился примерно с конца XVI до конца XVII в.). В коррале зритель получал свободу творчества наравне с актером. Коралли позволяли зрителям использовать свое воображение и активно участвовать в спектакле, осуществлять, своего рода режиссуру, посредством живого общения с актерами.
Совсем иначе обстояло дело в придворном театре. Это был театр в его традиционном восприятии.Помпезные и сложные декорации должны были соответствовать ожиданиям самой избранной публики.
Все эти процессы, происходящие вокруг,в полной мере отразились в творчестве, без преувеличения, величайшего драматурга испанского барокко — Кальдерона.