Черты нравоописательного романа в произведении Джейн Остин

Черты нравоописательного романа в произведении Джейн Остин ...

Одной из характерных черт романа Джейн Остин является большое количество различных описаний: природы, домов, нарядов, характеров. Подобные лирические отступления придают яркость и живописность любой даже самой стандартной ситуации. Они позволяют читателю развить воображение и представить всю живописность викторианской Англии, красоту приемов того времени, изысканность нарядов и так далее.

«Чувство и чувствительность» («Sense and Sensibility», 1811) начинается как пародия на мелодраматические сочинения минувшего века, которые писательница уже подвергла раньше осмеянию в «Любви и дружбе», но затем...

«Mrs. Palmer was several years younger than Lady Middleton, and totally unlike her in every respect. She was short and plump, had a very pretty face, and the finest expression of good humor in it that could possibly be. Her manners were by no means so elegant as her sister's, but they were much more prepossessing. She came in with a smile, smiled all the time of her visit, except when she laughed, and smiled when she went away. Her husband was a grave looking young man of five or six and twenty, with an air of more fashion and sense than his wife, but of less willingness to please or be pleased. He entered the room with a look of self-consequence, slightly bowed to the ladies, without speaking a word, and, after briefly surveying them and their apartments, took up a newspaper from thetable, and continued to read it as long as he staid».В анализируемом нами романе, автор делает акцент на персонаже - ярком представителе изображаемого класса:«Mr. Dashwood's disappointment was, at first, severe; but his temper was cheerful and sanguine; and he might reasonably hope to live many years, and by living economically, lay by a considerable sum from the produce of an estate already large, and capable of almost immediate improvement». «He was not an ill-disposed young man, unless to be rather cold hearted and rather selfish is to be ill-disposed: but he was, in general, well respected; for he conducted himself with propriety in the discharge of his ordinary duties». Что касается представителей того или иного класса Англии того времени, то автору удалось мастерски передать не только внешние черты героев высшего класса, среднего или низшего, но и в деталях описать их характер для того, чтобы читатель смог проанализировать зависит ли внутреннее состояние человека от того общества к которому он принадлежит, почему некоторые представители высшего общества имеют тонкую, ранимую и благородную душу, а некоторые герои низшего сословия злые и меркантильные. В предромантизме появляются черты, отличающие его от классицизма и сентиментализма и сюжет романа развивается, как нравоописательный реалистический роман, продолжая некоторые традиции просветительской литературы. Сюда относится и роман Джейн Остин – «Чувство и чувствительность» («Sense and Sensibility», 1811). «Between Barton and Delaford, there was that constant communication which strong family affection would naturally dictate;--and among the merits and the happiness of Elinor and Marianne, let it not be ranked as the least considerable, that though sisters, and living almost within sight of each other, they could live without disagreement between themselves, or producing coolness between their husbands».«His attentive behavior to herself and his sisters convinced her that their welfare was dear to him, and, for a long time, she firmly relied on the liberality of his intentions».Джейн Остин мастерски передает эмоциональное и психофизическое состояние своих героев, используя минимум выразительных средств. Сосредоточив внимание на описании домашних проблем, Джейн Остин не ограничивается нравоучительностью, хотя и отдает дань роману воспитания. В ее произведениях раскрываются, прежде всего, важные социальные аспекты семьи и брака, женского воспитания и понимания роли женщины в обществе.Стремясь к объективности повествования, автор отходит от эпистолярной формы, обращаясь к форме реалистического повествования, наполненного деталями, эмоциями, поступками.«The old gentleman died: his will was read, and like almost every other will, gave as much disappointment as pleasure. He was neither so unjust, nor so ungrateful, as to leave his estate from his nephew, but he left it to him on such terms as destroyed half the value of the bequest. Mr. Dashwood had wished for it more for the sake of his wife and daughters than for himself or his son;--but to his son, and his son's son, a child of four years old, it was secured, in such a way, as to leave to himself no power of providing for those who were most dear to him, and who most needed a provision by any charge on the estate, or by any sale of its valuable woods. The whole was tied up for the benefit of this child, who, in occasional visits with his father and mother at Norland, had so far gained on the affections of his uncle, by such attractions as are by no means unusual in children of two or three years old; an imperfect articulation, an earnest desire of having his own way, many cunning tricks, and a great deal of noise, as to outweigh all the value of all the attention which, for years, he had received from his niece and her daughters. He meant not to be unkind, however, and, as a mark of his affection for the three girls, he left them a thousand pounds a-piece».Историзм и подлинность, возможно, и субъективные еще одна характерная черта нравоучительного романа Джейн Остин.«It would be better for Marianne than an immediate return into Devonshire».«She wished with all her heart Combe Magna was not so near Cleveland».«He did not believe there was a bolder rider in England!»Причиной того факта, что роману присущ историзм и подлинность, возможно в какой то степени субъективные (то есть представленные с точки зрения автора, передаваемые авторское видение Англии того времени) является желание представить Англию той эпохи не только с точки зрения красоты и живописности, но и с точки зрения истории, чтобы читатель имел представление об исторических событиях происходивших на фоне тех действий, которые были описаны в романе.Незамысловатый сюжет о судьбе Энн Эллиот приобщал читателя к миру людей, среди которых выросла сама Дж. Остин и мир которых, она отлично знала. Поэтому именно в этом романе будут выведены все наиболее известные мотивы, характерные для творчества Дж. Остин, - мотив родственных связей, знаменитый мотив «гордости и предубеждения», мотив одиночества и, конечно, мотив брака как высшего выражения женского счастья. Именно в романе «Чувство и чувствительность» наиболее ясно проступали нравственные ценности, которые ориентирами проходили через все творчество писательницы: семья – взаимоотношения с сестрами – присутствие мужчины в жизни женщины – брак – семья.«Mr. John Dashwood had not the strong feelings of the rest of the family; but he was affected by a recommendation of such a nature at such a time, and he promised to do everything in his power to make them comfortable. His father was rendered easy by such an assurance and Mr. John Dashwood had then leisure to consider how much there might prudently be in his power to do for them».«When he gave his promise to his father, he meditated within himself to increase the fortunes of his sisters by the present of a thousand pounds a-piece». «This circumstance was a growing attachment between her eldest girl and the brother of Mrs. John Dashwood, a gentleman-like and pleasing young man, who was introduced to their acquaintance soon after his sister's establishment at Norland, and who had since spent the greatest part of his time there».Социальный характер частных проблем прослеживается на протяжении всего повествования.«Elinor's marriage divided her as little from her family as could well be contrived, without rendering the cottage at Barton entirely useless, for her mother and sisters spent much more than half their time with her». «Colonel Brandon was now as happy, as all those who best loved him, believed he deserved to be;--in Marianne he was consoled for every past affliction;--her regard and her society restored his mind to animation, and his spirits to cheerfulness; and that Marianne found her own happiness in forming his, was equally the persuasion and delight of each observing friend». Что касается данной черты, то в романе «Чувство и чувствительность» выделяются в первую очередь проблемы выгодного замужества, банкротства того или иного представителя высшего замужества, первый выход в свет и некоторые другие. И все эти проблемы, которые присущи тому или иному герою романа, тот час же становились темой для обсуждения остальных членов викторианского общества. Эта черта была использована автором с той целью, чтобы современные читатели могли сравнить проблемы существовавшие в ту эпоху и современные, чтобы могли сравнить какие ценности перешли и в наши дни, а какие претерпели качественные изменения.Из-за некоторых аспектов историко-литературного развития Великобритании, так много внимания уделяется литературе переходных периодов, к одному из которых – рубежу ХVIII-ХIХ веков – относится творчество английской писательницы. Более того, во всех многочисленных исследованиях, статьях, диссертациях и даже фильмах по ее произведениям и о ее жизни делается акцент на мелодраматизме судьбы женщины, на определение ее романов как нравоучительных или сентиментальных. Можно отметить еще одну характерную особенность произведений Дж. Остин: они посвящены, прежде всего, миру провинции. Ее героини - плоть от плоти этого мира со всеми его предрассудками и представлениями, в том числе о роли женщины в семье и обществе, о творчестве, споры вокруг которого так часто возникают в дискуссиях персонажей на страницах романов. Поэтому рассматриваемый нами роман Дж. Остин рассматривается как реалистический роман переходного типа, вбирающий в себя традиции просветительского сентиментального романа XVIII столетия.«Edward is very amiable, and I love him tenderly. But yet--he is not the kind of young man--there is something wanting--his figure is not striking; it has none of that grace which I should expect in the man who could seriously attach my sister. His eyes want all that spirit, that fire, which at once announces virtue and intelligence.