Контрольная работа по немецкому языку

Контрольная работа по немецкому языку ...

Вариант 2
Dresden
Dresden ist eine der schönsten Städte Deutschlands. Im Jahre 1206 wurde die Stadt Dresden das erste Mal erwähnt. Dresden erblühte und wurde zu einer der schönsten barocken Residenzen Europas, als Dresden zur Regierungsstadt wurde und der Silberbergbau im Erzgebirge den nötigen Reichtum brachte. Eine große Bedeutung für die Entwicklung der Stadt Dresden hat August der Starke, König von Sachsen und Polen gehabt. August der Starke holte die besten Baumeister, Bildhauer und Maler ins Land. Ihm hat man den herrlichen Zwinger, das Schoss Pillnitz, die Semperoper und noch viele meisterhafte Gebäude zu verdanken.
Viele Künstler machten schon früher die Stadt berühmt Die Komponisten Heinrich Schütz, Carl Maria von Weber, Richard Wagner, Robert Schumann, die Dichter E.T.H. Hoffmann, Erich Kästner und Karl May, die Maler Canaletto, Caspar David Friedrich lebten und wirkten in Dresden. Jahrhundertelange Musiktraditionen werden auch heute noch gepflegt. Sie werden mit dem Kreuzchor, der Staatskapelle, dem Orchester der Semperoper und der Dresdner Philharmonie fortgesetzt.
Dresden ist eine Stadt der Touristen. Viele Sehenswürdigkeiten ziehen Besucher aus aller Welt an. Dresden ist vor allem durch seine historischen Bauten sehenswert. Der Zwinger gilt als Edelstein der Dresdner Barockarchitektur. Sein Kronentor stellt das Wahrzeichen Dresdens dar. Er beherbergt mehrere Galerien und Sammlungen, von denen die Gemäldegalerie „Alter Meister“ die bedeutendste ist. Sie wurde von Gottfried Semper entworfen und umfasst jetzt 2000 Werke von Malern aus Deutschland, Holland, Frankreich und Italien. Am bekanntesten sind die „Sixtinische Madonna“ von Raffael und Dürers „Sieben Schmerzen der Maria“.
I. Сделайте письменный перевод текста.
II. Дополните предложения информацией из текста.
1) Die meisten Gebäude in Dresden sind im... Stil gebaut.
2) August der Starke hat in die Stadt... eingeladen.
4) ... komponierten hier ihre besten Musikwerke.
5) Das Symbol der Stadt ist....

III Ответьте на вопросы к тексту.
1) Wann wurde Dresden zu einer der schönsten barocken Residenzen »pas?
2) Warum hat August der Starke eine große Bedeutung Ihr die Entwicklung ladt?
3) Welche Künstler machten die Stadt berühmt?
4) Wie viel Werke hat die Gemäldegalerie „Alter Meister“?
IV. Определите разряд числительных и запишите их словами.
1) Im Jahre 1206
2) 2000 Werke
3) das 5. Mal
4) 1/6
5) 0,9
V. Замените выделенные слова личными местоимениями, ложения переведите.
1) Die Dresdener sind immer stolz auf ihre Stadt.
2) Der Maler hat das schöne Gemälde geschaffen.
S) Die Semperoper ist eine der Sehenswürdigkeiten der Stadt
VI. Поставьте личное или возвратное местоимение, данное в ах, в правильную форму. Предложения переведите.
1) Ich schreibe (du) später einen Brief.
2) Was hast du (er) gesagt?
3) Ist dieser Umschlag für (sie)?
4) Kind, du sollst (sich) waschen!
5) Ihr verspätet (sich) immer wieder.
6) Hat sie (sich) an die neue Schule gewöhnt?
VII. Вставьте указательное местоимение solches в нужном падеже:
1)... Wetter gefällt mir gar nicht, es ist zu kalt.
2) In... Dorf verbringen wir oft unseren Urlaub.
3) Die Schulsachen... Mädchens sind in bester Ordnung.
4)Die Bibliothekarin gibt mir... Buch nur für eine Woche.
5) Die Bushaltestelle befindet sich hinter... Haus.
VIII. Поставьте притяжательное местоимение dein (deine) в нужном падеже:
1) Die Antwort... Schwester ist falsch.
2) Ich freue mich sehr auf... Brief.
3) Schreibe bitte von ... Familie!
4) Meine Mutter arbeitet mit... Tante zusammen.
5) Die Eltern ... Freundes Igor sind nicht alt.
XI. Поставьте модальные глаголы из правого столбика в левый в правильной форме указанного времени. Полученные предложения переведите.
1) Ich ... dieses Buch kaufen. (Präsens)
2) Das ... du nicht machen. (Präteritum)
3) ... dir helfen? (Präsens)
4) Früher... er sehr gut Schi laufen. (Präteritum)
5) Darüber... ich nichts wissen. (Präteritum)
X. Поставьте сказуемое во временную форму, указанную в скобках. Предложения переведите.
1) Der Student... in der Prüfung eine Fünf... (bekommen). (Perfekt)
2) Am Sonntag... ich in Dorf... (fahren). (Perfekt)
3) In diesem Jahr ... meine Freundin die Universität... (absolvieren). (Futurum)
4) Wir... in der nächsten Woche nach München... (fahren). (Futurum)
5) Nachdem meine Schwester ...(heiraten), fuhr sie mit ihrem Mann ans Meer. (Plusquamperfekt)
6) Bevor ich ins Bett ging, ... ich den Lehrstoff zur Prüfung ... (wiederholen). (Plusquamperfekt)
IX. Поставьте отрицание nicht или kein к выделенным словам. Предложения переведите.
1) Ich brauche das Buch.
2) Der Student versäumt die Vorlesungen.
3) Ich möchte dieses Kleid.
4) In der Stunde spricht man nur Deutsch.
5) Meine Großmutter schläft gut.

Вариант 2
Dresden
Dresden ist eine der schönsten Städte Deutschlands. Im Jahre 1206 wurde die Stadt Dresden das erste Mal erwähnt. Dresden erblühte und wurde zu einer der schönsten barocken Residenzen Europas, als Dresden zur Regierungsstadt wurde und der Silberbergbau im Erzgebirge den nötigen Reichtum brachte. Eine große Bedeutung für die Entwicklung der Stadt Dresden hat August der Starke, König von Sachsen und Polen gehabt. August der Starke holte die besten Baumeister, Bildhauer und Maler ins Land. Ihm hat man den herrlichen Zwinger, das Schoss Pillnitz, die Semperoper und noch viele meisterhafte Gebäude zu verdanken.
Viele Künstler machten schon früher die Stadt berühmt Die Komponisten Heinrich Schütz, Carl Maria von Weber, Richard Wagner, Robert Schumann, die Dichter E.T.H. Hoffma nn, Erich Kästner und Karl May, die Maler Canaletto, Caspar David Friedrich lebten und wirkten in Dresden. Jahrhundertelange Musiktraditionen werden auch heute noch gepflegt. Sie werden mit dem Kreuzchor, der Staatskapelle, dem Orchester der Semperoper und der Dresdner Philharmonie fortgesetzt.
Dresden ist eine Stadt der Touristen. Viele Sehenswürdigkeiten ziehen Besucher aus aller Welt an. Dresden ist vor allem durch seine historischen Bauten sehenswert. Der Zwinger gilt als Edelstein der Dresdner Barockarchitektur. Sein Kronentor stellt das Wahrzeichen Dresdens dar. Er beherbergt mehrere Galerien und Sammlungen, von denen die Gemäldegalerie „Alter Meister“ die bedeutendste ist. Sie wurde von Gottfried Semper entworfen und umfasst jetzt 2000 Werke von Malern aus Deutschland, Holland, Frankreich und Italien. Am bekanntesten sind die „Sixtinische Madonna“ von Raffael und Dürers „Sieben Schmerzen der Maria“.
I. Сделайте письменный перевод текста.
II. Дополните предложения информацией из текста.
1) Die meisten Gebäude in Dresden sind im... Stil gebaut.
2) August der Starke hat in die Stadt... eingeladen.
4) ... komponierten hier ihre besten Musikwerke.
5) Das Symbol der Stadt ist....

III Ответьте на вопросы к тексту.
1) Wann wurde Dresden zu einer der schönsten barocken Residenzen »pas?
2) Warum hat August der Starke eine große Bedeutung Ihr die Entwicklung ladt?
3) Welche Künstler machten die Stadt berühmt?
4) Wie viel Werke hat die Gemäldegalerie „Alter Meister“?
IV. Определите разряд числительных и запишите их словами.
1) Im Jahre 1206
2) 2000 Werke
3) das 5. Mal
4) 1/6
5) 0,9
V. Замените выделенные слова личными местоимениями, ложения переведите.
1) Die Dresdener sind immer stolz auf ihre Stadt.
2) Der Maler hat das schöne Gemälde geschaffen.
S) Die Semperoper ist eine der Sehenswürdigkeiten der Stadt
VI. Поставьте личное или возвратное местоимение, данное в ах, в правильную форму. Предложения переведите.
1) Ich schreibe (du) später einen Brief.
2) Was hast du (er) gesagt?
3) Ist dieser Umschlag für (sie)?
4) Kind, du sollst (sich) waschen!
5) Ihr verspätet (sich) immer wieder.
6) Hat sie (sich) an die neue Schule gewöhnt?
VII. Вставьте указательное местоимение solches в нужном падеже:
1)... Wetter gefällt mir gar nicht, es ist zu kalt.
2) In... Dorf verbringen wir oft unseren Urlaub.
3) Die Schulsachen... Mädchens sind in bester Ordnung.
4)Die Bibliothekarin gibt mir... Buch nur für eine Woche.
5) Die Bushaltestelle befindet sich hinter... Haus.
VIII. Поставьте притяжательное местоимение dein (deine) в нужном падеже:
1) Die Antwort... Schwester ist falsch.
2) Ich freue mich sehr auf... Brief.
3) Schreibe bitte von ... Familie!
4) Meine Mutter arbeitet mit... Tante zusammen.
5) Die Eltern ... Freundes Igor sind nicht alt.
XI. Поставьте модальные глаголы из правого столбика в левый в правильной форме указанного времени. Полученные предложения переведите.
1) Ich ... dieses Buch kaufen. (Präsens)
2) Das ... du nicht machen. (Präteritum)
3) ... dir helfen? (Präsens)
4) Früher... er sehr gut Schi laufen. (Präteritum)
5) Darüber... ich nichts wissen. (Präteritum)
X. Поставьте сказуемое во временную форму, указанную в скобках. Предложения переведите.
1) Der Student... in der Prüfung eine Fünf... (bekommen). (Perfekt)
2) Am Sonntag... ich in Dorf... (fahren). (Perfekt)
3) In diesem Jahr ... meine Freundin die Universität... (absolvieren). (Futurum)
4) Wir... in der nächsten Woche nach München... (fahren). (Futurum)
5) Nachdem meine Schwester ...(heiraten), fuhr sie mit ihrem Mann ans Meer. (Plusquamperfekt)
6) Bevor ich ins Bett ging, ... ich den Lehrstoff zur Prüfung ... (wiederholen). (Plusquamperfekt)
IX. Поставьте отрицание nicht или kein к выделенным словам. Предложения переведите.
1) Ich brauche das Buch.
2) Der Student versäumt die Vorlesungen.
3) Ich möchte dieses Kleid.
4) In der Stunde spricht man nur Deutsch.
5) Meine Großmutter schläft gut.

Уже сотни лет чтят музыкальные традиции. Кройцхор, государственная капелла, оркестр в опере Земпера и Филармония Дрездена до сих пор существуют.Дрезден – это город туристов. Множество достопримечательностей привлекают гостей из всего мира. Дрезден стоит посетить, прежде всего, ради исторических зданий. Цвингер считается драгоценным камнем Дрездена. Его ворота в форме короны являются символом Дрездена. В нём находится множество галерей и музеев-выставок, среди которых картинная галерея «Старый мастер» считается самой главной. Её открыл Готфрид Земпер и в ней находится сейчас 2000 работ художников Германии, Голландии, Франции и Италии. Среди них самые известные: «Сикстинская мадонна» Рафаэля и картина Дюрера «Семь скорбей Марии»II. Дополните предложения информацией из текста.1) Die meistenGebäude in Dresden sind im barocken Stil gebaut.2) August der Starke hat in die Stadt die besten Baumeister, Bildhauer und Maler eingeladen.4) Heinrich Schütz, Carl Maria von Weber, Richard Wagner, Robert Schumann komponierten hier ihre besten Musikwerke.5) Das Symbol der Stadt ist das Kronentor.III. Ответьте на вопросы к тексту.1) Wann wurde Dresden zu einer der schönsten barocken Residenzen Europas?Im Jahre 1206 wurde Dresden zu einer der schönsten barocken Residenzen Europas.2) Warum hat August der Starke eine große Bedeutung für die Entwicklung Stadt?August der Starke hat eine große Bedeutung für die Entwicklung Stadt, weil er die besten Baumeister, Bildhauer und Maler ins Land geholt hat.3) Welche Künstler machten die Stadt berühmt?Die Künstler Canaletto, Caspar David Friedrich machten die Stadt berühmt.4) Wie viel Werke hat die Gemäldegalerie „Alter Meister“?Die Gemäldegalerie „Alter Meister“ hat 2000 Werke.IV. Определите разряд числительных и запишите их словами.1) Im Jahre tausend zweihundertsechs. (количественное числительное)2) Zwei tausend Werke (количественное числительное)3) das fünfte Mal (порядковое числительное)4) sechstel (дробное числительное)5) null Komma neun (дробное числительное)V. Замените выделенные слова личными местоимениями, предложения переведите.1) Die Dresdener sind immer stolz auf ihre Stadt.Sie sind immer stolz auf ihre Stadt.Жители Дрездена/они всегда гордятся своим городом.2) Der Maler hat das schöne Gemälde geschaffen.Er hat das schöne Gemälde geschaffen.Художник/он нарисовал прекрасную картину.3) Die Semperoper ist eine der Sehenswürdigkeiten der Stadt.Sie ist eine der Sehenswürdigkeiten der Stadt.Опера Земпера/она является достопримечательностью города.VI. Поставьте личное или возвратное местоимение, данное в скобках, в правильную форму. Предложения переведите.1) Ich schreibe dir später einen Brief.Я потом напишу тебе письмо.2) Was hast du ihm gesagt?Что ты ему сказал?3) Ist dieser Umschlag für sie?Этот конверт для неё?4) Kind, du sollst dich waschen!Малыш, ты должен помыться!5) Ihr verspätet euch immer wieder.Вы снова опоздали.6) Hat sie sich an die neue Schule gewöhnt?Она привыкла к новой школе?VII. Вставьте указательное местоимение solches в нужном падеже:1) Solches Wetter gefällt mir gar nicht, es ist zu kalt.