Иностранный язык профессионального общения Контрольная работа №4

1.
Собеседование
Собеседование это ваша возможность представить свои таланты потенциальному работодателю. На собеседовании, работодатель оценивает вашу квалификацию, внешний вид и общую физическую подготовку для вакансии. Это ваша возможность убедить работодателя, что вы можете сделать реальный вклад в работу компании.
1. What is a job interview for?
2. What does an employer do during the interview?
3. What must you do to present your qualification most advantageously?
4. Why should you know to act at the interview?

...

1.Перевод текста Собеседование
2. Напишите ответы на вопросы, которые Вам могут задать во время собеседования
3. Переведите предложения на русский язык.
4. Раскройте скобки и поставьте глагол в правильную форму Subjunctive I (сослагательного I), переведите предложения на русский язык.
5.Объясните, что предлагает наш воображаемый собеседник, используя сослагательное наклонение I, слова to suggest, to order, to recommend, necessary, important, desirable и т.д. и предлагаемые модели.

1. Why don’t you go to Mr. Brown for advice? He would tell you what to do, he would help you to make the necessary arrangements.
2. I’d like to make friends with Nick. It would be nice of you.
3. Ann is an excellent storyteller. It would be wonderful to have her in our drama group.

b
1. Why didn’t you come to our place yesterday? You would have enjoyed hearing Peter tell us about his trip.
2. I’m sorry he wasn’t at the office at the time. He would have attend to the matter immediately.
It was very wise of you to leave a message for him. There would have been no point in waiting for him.

Я бы подружился с Ником. Это бы мило с твоей стороны.3. Ann is an excellent storyteller. It would be wonderful to have her in our drama group.Энн отличный рассказчик. Это было бы замечательно иметь ее в своем драматическом кружке.b) 1. Why didn’t you come to our place yesterday? You would have enjoyed hearing Peter tell us about his trip.Почему ты не пришел к нам вчера? Ты бы получил удовольствие от рассказов Питера о его путешествии.2. I’m sorry he wasn’t at the office at the time. He would have attend to the matter immediately.It was very wise of you to leave a message for him. There would have been no point in waiting for him.Мне жаль, что его вчера не было в офисе в это время. Он бы немедленно уделил внимание этому вопросу.Это было очень мудрое решение оставить сообщение для него. Не было никакого смысла ждать его.c)1. I would have told you everything frankly, but you were away on business, the boy said to his uncle.Я бы рассказал вам все откровенно, но вы уехали по делам сказал мальчик своему дяде.2. Come to my place this afternoon. The weather is lovely. We could go for a walk. You could enjoy having a walk in the forest, I am sure.Приходите ко мне днем. Погода прекрасна. Мы могли бы прогуляться. Вам бы понравилась прогулка в лесу, я уверен.3. Peter is a good speaker. He would have kept to the subject, but on this occasion he was interrupted all the time and it made his speech too long as a result.Питер хороший оратор. Он бы продолжал тему, но его все время прерывали и в результате его речь, была слишком длинной.4. The boy has been very active. It would only be just to praise him.Мальчик был очень активен. Это было только ради того, чтобы его похвалили.5. «Can you wait a bit longer? » Jack asked the manager. «I know my friend would be interested in getting the job».«Вы можете еще немного подождать?» Спросил Джек менеджера. «Я знаю, мой друг был бы заинтересован получить эту работу».4. Раскройте скобки и поставьте глагол в правильную форму Subjunctive I (сослагательного I), переведите предложения на русский язык.«Why don’t you leave him alone? » the mother asked the son. «He feels rather upset after what’s happened, and a few friendly words (to cheer up) him». would cheer«Почему бы вам не оставит его одного? » спросила мама сына. «Он слегка расстроен после того, что случилось, и дружеская поддержка подбодрила бы его».It’s a pity John wasn’t there. He (to convince) you in no time. would convince Жаль, что Джона не было там. Он бы сразу же убедил тебя.«I’m looking forward to getting the results of the experiment», said the scientist. «It (to be) very useful to compare them with the figures we’ve got now». would be «Я с нетерпением жду результатов эксперимента» сказал ученый. «Это было бы очень полезно сравнить их с теми данными, что мы имеем сейчас».Why didn’t you tell me you were cold? I (to shut) the window long ago. would shut Почему ты не сказал, что ты замерз? Я бы уже давно закрыл окно.I didn’t know you needed those figures. I (to look) them up when I was in the reading room. would look Я не знал, что тебе нужны эти данные. Я бы поискал их, когда был в читальном зале.Your son’s getting very shy. It (to be) a good idea to send him to a camp for the summer. It (to do) him a lot of good.