Парная работа на уроках иностранного языка.

Введение
Коммуникативная направленность высказывания на уроках иностранного языка. Потенциальный и реальный слушатель учащегося
Глава 1. Иноязычный дискурс
1.1.Понятие иноязычного дискурса и дискурсивной компетенции
Понятие дискурса в языкознании
Дискурсивное пространство
1.2.Логико-языковое высказывание как основа диалогического высказывания
1.3.Диалогические высказывания как завершающий этап формирования лексико-грамматических навыков
Глава 2. Парная работа как средство вовлечения учащихся в интерактивную деятельность на уроках английского языка
2.1. Цели и задачи обучения иностранному языку
2.2. Работа в парах в процессе обучения иностранному языку
2.3. Виды учебной работы в парах на уроках иностранного языка
Заключение
Список литературы
Приложение (комплекс упражнений для работы в парах)

Однако если рассмотреть сложность и количество грамматических тем, представленных для повторения и усвоения в период обучения учащимися в 5 классе, то ясно видно несоответствие сложности грамматического материала количеству представленных для его отработки упражнений.Анализ грамматических упражнений учебника подтолкнул автора к выводу, что ошибки в речи учащихся возникают не только по причине сложности тем английской грамматики для восприятия учащимися, но и по причине недостаточной отработки материала на уроках. Изучая проблему, автор пришел к выводу о противоречиях между:объемом и сложностью грамматического материала, предъявленного в 5 классе и недостаточным количеством упражнений для его отработки, а такжеразвитием коммуникативных компетенций учащихся и отсутствием упражнений для парной работы.Разрешению этих противоречий способствует комплект упражнений для парной работы учащихся по грамматическому материалу, представленному в вышеуказанном учебнике 5 класса школ с углубленным изучением английского языка.Представленные карточки разрезаются горизонтально. Каждая пара учащихся получает 2 карточки, например: один учащийся карточку 1А, его сосед по парте карточку 1В. В левой части карточки задание для учащегося, а в правой части – ключ к ответу товарища. Таким образом, один учащийся проговаривает вопрос или переводит предложение с русского на английский язык, а его товарищ по парте проверяет и/или исправляет его ошибки. Затем учащиеся меняются ролями.Учителю остается только организовать работу в парах и следить за тем, чтобы учащиеся, закончившие работу, получали следующую пару карточек. Во время работы класса учитель имеет возможность работать параллельно с классом (помогая учащемуся без пары) или помочь особо слабым учащимся.Работа над грамматическими темами подразумевает определенные правила (перевода или формирования вопросительного предложения), поэтому можно легко составить ключ к таким предложениям. Выигрыш во времени на уроке ощутим, так как учащиеся работают одновременно, исправляя друг друга, тогда как, работая в классе над упражнением учебника зачастую ребята не слушают своих товарищей, теряя драгоценное время, отведенное на практику.Применение предлагаемых упражнений способствует развитию коммуникативных универсальных учебных действий. Каждый учащийся развивает базовые умения различных видов речевой деятельности: говорения, слушания и чтения. Одновременно развивается умение договариваться о распределении функций и ролей в совместной деятельности; осуществляется взаимный контроль в совместной деятельности, адекватно оценивается собственное поведение и поведение товарища.Перевод предложений с использованием сказуемого в PresentPerfectTense.1A Present Perfect: Translate 1. ТыбылвЛондоне?2. Ты посетил Тауэр?3. Как долго ты был в Лондоне?4. Я всегда жил в этом домеPresent Perfect: Help Your Classmate1.Have you been to America?2.Have you been to the museum?3.Have you ever stayed at the hotel?4. I have always lived in this city.1B Present Perfect: Translate1.ТыбылвАмерике?2.Ходил ли ты в музей?3.Ты когда-нибудь останавливался в отеле?4.Я всегда жила в этом городе.Present Perfect: Help Your Classmate1.Have you been to London?2.Have you visited the Tower?3.How long have you been in London?4. I have always lived in this house.2A Present Perfect: Translate 1. ТыбылвМоскве?2. Ходил ли ты в театр?3. Ты написал упражнение?4. Я всегда хотел выучить английский.Present Perfect: Help Your Classmate1. Have you been to Washington?2.What museum have you visited there?3. I have always wanted to visit Washington.4. Have you done your homework?2B Present Perfect: Translate1.ТыбылвВашингтоне?2.Какой музей ты там посетил?3.Я всегда хотел посетить Вашингтон.4.Ты приготовил домашнее задание?Present Perfect: Help Your Classmate1.Have you been to Moscow?2.Have you visited the theatre?3.Have you written the exercise?4. I have always wanted to learn English.3A Present Perfect: TranslateТыбылвАнглии?Какие интересные места ты там посетил?Ты помог маме убрать в комнате?Я всегда хотел иметь в комнате телевизорPresent Perfect: Help Your Classmate1. Have you been to Noyabrsk? 2. Have you visited the park for children in Noyabrsk?3. Have you read the text?4. I have always had this address.3B Present Perfect: Translate1. ТыбылвНоябрьске? 2. Ты посетил в Ноябрьске детский парк? 3. Ты прочитал текст? 4. Я всегда жил по этому адресу, (имел этот адрес).Present Perfect: Help Your Classmate1. Have you been to England?2. What interesting places have you visited there?3. Have you helped your mother about the house? 4. I have always wanted to have a TV set in my room.4A Present Perfect: Translate1.ТыбылвШотландии?2. Слышал ты шотландскую музыку?3. Ты выучил стихотворение о Шотландии?4. Я всегда хотел побывать в Шотландии.Present Perfect: Help Your Classmate1. Have you been to Spain? 2. Have you been to the concert of Spanish music in Spain?3. My father has always wanted to have a car.4. Have you helped your father to wash the car?4ВPresentPerfect: Translate1. ТыбылвИспании? 2. Ты ходил на концерт испанской (Spanish) музыки в Испании? 3. Мой папа всегда хотел иметь машину.4.Ты помог папе мыть машину?Present Perfect: Help Your Classmate1. Have you been to Scotland? 2. Have you heard Scottish music?3. Have you leaned the poem about Scotland?4. I have always wanted to visit Scotland.5A Present Perfect: Translate1.ТыбылвИталии?2. Ты пробовал (toeat, totaste) итальянскую пиццу? 3. Мама уже приготовила (tocook) обед? 4. Ты пообедал?Present Perfect: Help Your Classmate1. Have you been to Russia? 2. Have you tasted the pancakes?(or: Have you tasted ...) 3. Have you done the shopping? - Yes, I have already bought bread and milk.5B Present Perfect: Translate1. ТыбылвРоссии? 2. Тыпробовал (to eat, to taste) блины? 3. - Ты сходил в магазин? - Да, я уже купил хлеб и молоко.Present Perfect: Help Your Classmate1. Have you been to Italy? 2. Have you eaten the Italian pizza? (or: Have you tasted ...) 3. Has mother already cooked dinner? 4. Have you had your dinner?6A Present Perfect: Translate1. ТыбылвИндии? 2. Ты видел в Индии слонов? 3. Ты убрал в своей комнате? 4. Я уже выключил пылесос.Present Perfect: Help Your Classmate1. Have you been to England? 2. Have you visited the theatre there? 3. Have you been to Trafalgar Square?4.I have always wanted to go to England.6B Present Perfect: Translate1. ТыбылвАнглии?2. Ты посетил театр?3. Ты был на Трафальгарской площади?4. Я всегда хотел поехать в Англию.Present Perfect: Help Your Classmate1. Have you been to India?2. Have you seen the elephants in India?3. Have you cleaned the room?4. I have already turned off the vacuum cleanerIII. Перевод предложений в будущем времени тремя разными способами выражения сказуемого.1А Translate, please. Use Future1.Завтраяпойдувшколу.2.Я собираюсь поехать (tо visit) летом вМоскву.3.Поезд (toarrive) приходит завтра в 3.Help Your Classmate, Please1.We shall go to Noyabrsk tomorrow.2.We are going to visit London in a week.3.The bus leaves tomorrow at 5 o'clock.1BTranslate, please. UseFuture1.ЗавтрамыпоедемвНоябрьск.2.Мы собираемся поехать (tovisit) вЛондон через неделю.3.Автобус отходит (toleave) завтра в 5.Help Your Classmate, Please1. I shall go to school tomorrow.2.I'm going to visit Moscow in summer.3. The train arrives tomorrow at 3 o'clock.2ATranslate, please. UseFuture1.На следующей неделе у нас будетпраздник (aparty).2.Я собираюсь учить французский.3.Самолет прилетает (toarrive) в среду в 2часа.Help Your Classmate, Please1.We shall be in form 6 next year.2.I'm going to travel in summer.3.The train leaves in an hour.2В Translate, please. UseFuture1.В следующем году мы будем учиться в 6классе.2.Я собираюсь летом путешествовать.3.Поезд отходит (toleave) через час.Help Your Classmate, Please1.We shall have a party next week.2.I'm going to study French.3.The plain comes on Wednesday at 2 o'clock3A Translate, please. Use Future1.Томбудетхорошимучителем.2.Виктор собирается стать певцом.3.Они переезжают (tomove) на дачу(summercottage) на следующей неделе.Help Your Classmate, Please1.We shall go to the museum in a week.2.I'm going to watch TV.3.The bus to Moscow leaves in the evening.3B Translate, please. Use Future1.Черезнеделюмыпойдемвмузей.2.Я собираюсь смотреть телевизор.3.Автобус в Москву отправляется вечером.Help Your Classmate, Please1.Tom will be a good teacher.2.Victor is going to be a singer.3.They move to the summer cottage next week.4ATranslate, please. UseFuture1.В следующем месяце мы пойдем в театр.2.Я собираюсь почитать книгу.3.Поезд в Лондон идет в среду.Help Your Classmate, Please1.The children will go to the USA next year.2.My father is going to wash the car.3.The ship to New York leaves in three days.4BTranslate, please. UseFuture1.В следующем году ребята поедут в США.2.Мой папа собирается мыть машину.3.Корабль в Нью-Йорк отходит через триДНЯ.Help Your Classmate, Please1.We shall go to the theatre next month.2.I'm going to read a book.3.The train to London goes on Wednesday.5ATranslate, please. UseFuture1.На следующей неделе у нас будет вечеринка.2. Моя мама собирается готовить обед.3. Автобус на Ноябрьск отходит в 8 утра.Help Your Classmate, Please1. Peter will go to the country next summer. 2. We are going to do our homework. 3. The train to Samara leaves at night.5BTranslate, please. UseFuture1. Петя поедет деревню следующим летом. 2. Мы собираемся делать домашнее задание.3. Поезд на Самару отправляется ночью.Help Your Classmate, Please1. We shall have a party next week. 2. My mother is going to cook dinner.3. The bus to Noyabrsk leaves at 8 in the morning.6A Translate, please. Use Future1. Завтрамойбратбудетдома. 2. Мари собирается погулять с братом. 3. Поезд в Париж отправляется ночью (atnight).Help Your Classmate, Please1. I shall be an engineer.2. The teacher is going to read a poem. 3. The plain for Tyumen leaves at 7 o'clock.6B Translate, please. Use Future1. Ябудуинженером. 2. Учитель собирается прочесть стихотворение (а роеm). 3. Самолет в Тюмень улетает в семь вечера.Help Your Classmate, Please1. My brother will be at home tomorrow. 2. Mary is going to have a walk with her brother. 3. The train for Paris leaves at night.7A Translate, please. Use Future1. Ябудуучителем. 2. Девочка собирается делать зарядку (morningexercises). 3. Самолет из Тюмени прилетает утром.Help Your Classmate, Please1. My brother will be a pilot. 2. The children are going to play football.3. The train from Paris arrives in the morning.7B Translate, please. Use Future1. Мойбратбудетлетчиком. 2. Ребята собираются играть в футбол. 3. Поезд из Парижа прибывает утром.Help Your Classmate, Please1. I shall be a teacher. 2. The girl is going to do morning exercises. 3. The plain from Tyumen arrives in the morning.Перевод утвердительных предложений из прямой речи в косвенную1.A Make these sentences indirect:1.Peter says: “I like my Dad”2.Mary says: ”I don’t like bananas”3.The teacher says :”We shall read the text”4. They say “ Many animals are in danger”Help your classmateGinny says (that) she likes her pet.Tom says (that) he dislikes Porridge.Tim says (that) he prefers English tea for breakfast.They say (that) Indian elephants are rare animals now.1.BMake these sentences indirect:1. Ginny says :”I like my pet”2. Tom says: ” I dislike porridge”3. Tim says: “I prefer English tea for breakfast”4. They say : “Indian elephants are rare animals now”Help your classmate1.Peter says (that) he likes his Dad2. Mary says (that) she doesn’t like bananas.3. The teacher says (that) we shall read the text.4. They say (that) many animals are in danger2.A Make these sentences indirect:1. Peter says: “I like tea with milk”2. Mary says: ”I don’t like tea with lemon”3. The teacher says: “We shall write a dictation”4. The teacher says: “Tigers are dangerous animals”.Help your classmateGinny says (that) she likes to read books.Tom says (that) he dislikes soup for lunch.Tim says (that) he prefers pancakes for breakfast.The teacher says (that) people cut down trees.2.BMake these sentences indirect:1. Ginny says :”I like to read books”2. Tom says, ” I dislike soup for lunch”3. Tim says, “I prefer pancakes for breakfast”4. The teacher says: “People cut down trees”Help your classmate1. Peter says (that) he likes tea with milk.2. Mary says (that) she doesn’t like tea with lemon.3. The teacher says (that) we shall write a dictation.4. The teacher says (that) tigers are dangerous animals.3.AMake these sentences indirect:1. Sam says: “I like salad for breakfast”.2. Becky says: “I don’t like coffee”.3. The teacher says: “We must take care of nature”4.The pupils say: “GB consists of four parts”Help your classmate1. Dick says (that) he likes hamburgers very much.2. Helen says (that) she doesn’t like fish for dinner.3. The man says (that) he prefers to travel by plane.4. They say (that) the capital of Wales is Cardiff.3.BMake these sentences indirect:1. Dick says: “I like hamburgers very much”.2. Helen says: “I don’t like fish for dinner”3. The man says: “I prefer to travel by plane”.4. They say: “The capital of Wales is Cardiff”Help your classmate1. Sam says (that) he likes salad for breakfast.2. Becky says (that) she doesn’t like coffee.3. The teacher says (that) we must take care of nature4.The pupils say (that) GB consists of four parts.4.AMake these sentences indirect:1. Betty says: “I dislike coffee with cream.”2. Jack says: “I prefer soup with sour cream.”3. The teacher says: “Scotland is in the North of GB.”4. Pupils say:”London is a very old city”Help your classmate 1. Nell says (that) she doesn’t like caviar at all.2. Adam says (that) he prefers eggs for supper.3. The teacher says (that) GB is a big island.4. Pupils say (that) we know much about GB.4.BMake these sentences indirect:1. Nell says: “I don’t like caviar at all”.2. Adam says: “I prefer eggs for supper”.3. The teacher says: “GB is a big island”.4. Pupils say: “We know much about GB”.Help your classmate:1. Betty says (that) she dislikes coffee with cream.2. Jack says (that) he prefers soup with sour cream.3. The teacher says (that) Scotland is in the North of GB.4. Pupils say (that) London is a very old city.5A Make these sentences indirect:1. James says: “I like ice-cream very much”2. Agatha says: “I prefer meat for supper”3. The teacher says: “GB is a country of traditions”4. People say: “Nature is in great danger.”Help your classmate1. Mark says (that) he likes roast turkey at Christmas2. Kate says (that) she prefers not to eat at night.3. The teacher says (that) GB is not far from France.4. The pupils say (that) People must take care of nature.5B Make these sentences indirect:1. Mark says: “I like roast turkey at Christmas”2. Kate says: “I prefer not to eat at night”3.Tha teacher says: “GB is not far from France”4. The pupils say: “People must take care of nature.”Help your classmate1. James says (that) he likes ice-cream very much.2. Agatha says (that) she prefers meat for supper.3. The teacher says (that) GB is a country of traditions4. People say (that) nature is in great danger.6A Make these sentences indirect:1. Caroline says: “I like to get presents.”2. Victor says: “I prefer to eat dinner at school.”3. The teacher says: “GB is an island state”.4. People say: “There many beautiful flowers in the garden”.Help your classmate1. Mary says (that) she likes potatoes for supper.2. Jack says (that) he prefers to drink orange juice in the morning.3. The teacher says (that) people’s work is to save nature.4. They say (that) GB is a great European country.6B Make these sentences indirect:1. Mary says: “I like potatoes for supper.”2. Jack says: “I prefer to drink orange juice in the morning.”3. The teacher says: “People’s work is to save nature.”4.They say: “GB is a great European country.”Help your classmate1. Caroline says (that) she likes to get presents.2. Victor says (that) he prefers to eat dinner at school.3. The teacher says (that) GB is an island state4. People say (that) there many beautiful flowers in the garden.Диалоги на немецком языкеFrau FrolovareserviertHotelplätze - Hier Hotel «Merkur».- Ichmöchtebitte 2 Hotelzimmerreservieren.- Einzel- oderDoppelzimmer?- ZweiEinzelzimmerbitte auf den NamenDubenko.- Mit Bad oderDusche?- Mit Bad bitte.- Wannkommt Herr Dubenko an?- Am 4. November.- Wielangebleibter in Dresden?- Biszum 7. November.- Alleserledigt. AufWiederhören.Фрау Фролова заказывает гостиницу- Гостиница «Меркурий».- Я хотела бы заказать 2 номера.- Одноместных или двухместных?- Два одноместных, пожалуйста, на фамилию Дубенко.- С ванной или душем?- С ванной, пожалуйста.- Когда приедет господин Дубенко?- 4 ноября.- Сколько он пробудет в Дрездене?- До 7 ноября.- Все в порядке (улажено). Досвидания.Am Empfang- GutenAbend. Wirhaben auf den NamenDubenkozwei Zimmer reserviert.- Siesind auf Geschäftsreise von der Firma Avis, nichtwahr?- SiehabenRecht.- FüllenSiebittedann das Anmeldeformularaus.- Wieteuersind die Zimmer?- Die ÜbernachtungmitFrühstückkostet 26 Euro pro Nacht.- HabenSieVoll- oderHalbpension?- Leiderwedernoch. Aberunser Restaurant hat warmeKüche fast den ganzen Tag.Wirhabenauchein Solarium, einenFitnessraum, eineDampfsauna, eineKegelbahn, einenTennisplatz.-Wunderbar!- HiersindIhreSchlüssel. Zimmer Nummer 32, 34 liegenim 3. Stock. Um die Eckebefindetsich der Fahrstuhl.- KönnenSieunsmorgenfrühwecken?- Gern. Das machtunserZimmermädchen.Um wievielUhr?- Um Viertelnachsieben.- GehtinOrdnung.- Danke.У администратора- Добрый вечер. Мы заказывали две комнаты на фамилию Дубенко.- Вы в командировке от фирмы Авис, не так ли?- Вы правы.- Заполните, пожалуйста, регистрационный формуляр.- Сколько стоит гостиничный номер?- За номер в сутки с завтраком – 26 евро.- У Вас полный или полупансион?- К сожалению, ни то, ни то. Но ресторан почти весь день работает. У нас есть также солярий, зал для фитнеса, сауна, кегельбан, теннисная площадка.- Чудесно!- Вот Ваши ключи. Комнаты 32, 34 расположены на 3-м этаже. Лифт за углом.- Не могли бы Вы разбудить нас завтра утром?- С удовольствием. Это сделает наша горничная. Во сколько?- В четверть восьмого.- Будет сделано.- Спасибо.ImZimmer- Darfichherein?- Bitte, komm rein. Setzdich.Ich mussnochauspacken. Ich bin fast fertig.-Darfichdirhelfen?- Nett von dir. Legebitte auf den Schreibtisch die Unterlagen. MeineSachenhängeich in den Schrank. Das Waschzeug – ins Bad. Den Koffer – ins Regal.- Dein Zimmer istnett. Modern und gut eingerichtet. Mein Zimmer istauchgemütlich und komfortabel. IchhabebloßkeinenFernseher und nureinenSessel.AberichhabeeinBett und eine Couch.- Nicht so schlimm. Dannsiehst du beimir fern.So, das wärealles. Los! Gehenwir!В комнате- Можно войти?- Пожалуйста, входи. Садись. Мне нужно еще распаковать вещи. Я почти готов.- Тебе помочь?- Мило с твоей стороны. Положи, пожалуйста, документацию на письменный стол. Свои вещи я повешу в шкаф. Умывальные принадлежности – в ванную комнату. Чемодан – на полку.- У тебя миленькая комната. Современно и хорошо обставлена. Моя комната тоже уютная и комфортабельная. Только у меня нет телевизора и только одно кресло. Но у меня есть кровать и диван.- Не страшно. Будешь смотреть телевизор у меня. Так, кажется, все. Вперед! Пошли! Встреча друзей1) Setzteuchdoch. Was möchtetihrtrinken?Weinoder Bier? Oder Wasser?Fürmichein bier, bitte.Fürmichauch.Садитесь уже. Что вы хотите выпить?Вино или пиво? Или воду?Мне, пожалуйста, одно пиво.Мнетоже. 2) So, jetztmüssenwirabergehen.Ach, schon?Bleibtdochnocheinbisschen.Tut mirleid, Anna, aberwirmüssenwirklichnachHausegehen. Ich mussmorgenschonganzfrühaufstehen.Na schön.Kommt gut nachHause.Что ж, но мы уже должны уходить.Что, уже? Останьтесь ещё немного.Извини, Анна, но мы действительно должны идти домой. Я должен завтра очень рано встать.Ну хорошо. Удачно добраться до дома. 3) Die Lasagneistwirklichlecker.Möchtest du nochetwas?Ja, gern. Kannst du mirvielleicht das Rezeptgeben? Die schmeckteinfach super!Na klar.Übrigens: Die Nudelnhabeichselbstgemacht.Toll!Лазанья действительно вкусная.Хочешь ещё?Да, с удовольствием. Может ты мне дашь рецепт? Вкус просто супер!Ну конечно. Между прочим: вермишель я сама приготовила.Невероятно! 4) Hallo, daseidihrja. KommtdochreinDanke.Hier: fürdich!Oh, Blumen, die sindaberschön!Das wäredochnichtnötiggewesen!Привет, наконец-то вы. Заходите.Спасибо. Это для тебя!Ой, цветы, они очень красивы.Это было необязательно!EinKrankenbesuch. Визит врача. Arzt: GutenTag! IchhabeSievorzweiTagenbesucht.SiehattenhoheTemperatur.WiegehtesIhnenjetzt?FühlenSiesichbesseroder nein?Kranker: Danke, ichfühlemichvielbesser. MeineTemperaturist normal, ichhabeabernochleichtenHusten.A.: Na gut. Wollenwir mal sehen, welcheTemperaturhabenSie.SteckenSiebitte das Thermometer unter die Achsel!K.: Ichhabeschongemessen, meineTemperaturist 37, 2 (siebenunddreißigKommazwei).A.: Also keinFieber. So, jetztsehenwir, was mitIhrem Hals ist. MachenSiebitte den Mund auf.SiehabennocheineRötung. Die Grippe habenSienochnichtüberstanden.K.: Sollich das Bettnochweiterhüten?A.: Unbedingt. Und nehmenSie die Arzneienweiterein.K.: Wie oft soll man jetzt die Arzneieinnehmen?A.: Wieichverschriebenhabe. GurgelnSiedazuauchregelmäßigIhren Hals mitmangansaurem Kali.Esdesinfiziert und auchschütztvorweitererAnsteckung.K.: Ichtrinkeviel Tee, sogarmitHonig. Dannschwitzeich so sehr.A.: Das istnichtbesonders gut, dennvielHonig – esistnichtgesund. ZuvielSchwitzen – das schwächt den Körper. Den HonigverbieteichIhnennicht, damitabermüssenSiejetztvorsichtigsein.HabenSienochKopfschmerzen?K.: Nein, nichtbesonders. AbermeinKnie…A.: Was istmitihm?K.: Es tut mirweh. Ich bin schonvormeinerKrankheit auf der Eisbahnhingefallen.A.: Nun zeigenSie das Kniemir. Hm, esisteinwenigangeschwollen und gerötet. AberichsehenichtsErnstes, ichsehenureineharmloseVerletzung.K.: Sollich das Knieröntgenlassen?A.: Nein, Siebrauchen das nicht. IchverschreibeIhnendazueineSalbe, die gegen die SchmerzenimKniehilft. MassierenSievorsichtigmit der SalbeIhrKnie und nochmachenSiedanacheinentrockenenwarmenWickel. Und bald werdenSiegesund. Auf Wiedersehen und guteBesserung!K.: Dankevielmals. Auf Wiedersehen!переводВрач: Добрый день! Я посещал Вас два дня назад. У Вас была высокая температура. Как ваши дела сейчас? Вы чувствуете себя лучше или нет?Больной: Спасибо, мне намного лучше. Температура нормальная, но у меня еще небольшой кашель.В.: Ну хорошо. Давайте-ка посмотрим, какая у вас температура. Поставьте градусник подмышку!Б.: Я уже измерял, моя температура 37,2.В.: Итак, лихорадки нет. Тогда давайте посмотрим, что у вас с горлом. Откройте, пожалуйста, рот. Так, еще есть покраснение. Вы еще не справились с гриппом.Б.: Мне и дальше соблюдать постельный режим?В.: Обязательно. И продолжайте принимать лекарство.Б.: Сколько раз нужно принимать теперь лекарство?В.: Как я вам прописал. И полощите горло регулярно раствором марганцовки. Это дезинфицирует и предохраняет от дальнейшей инфекции.Б.: Я много пью чая, с медом даже. А потом я очень потею.В.: Это не очень хорошо, так как много меда неполезно для здоровья, сильный пот ослабляет организм. Я не запрещаю вам мед, но вы должны быть с ним осторожны. У вас все еще болит голова?Б.: Нет, не очень. Но мое колено…В.: Что с ним?Б.: Оно у меня болит. Еще до болезни я упал на катке.В.: Ну-ка, покажите мне его. Да, оно немного припухло и воспалено. Но я не вижу ничего серьезного, небольшая травма.Б.: Нужно мне сделать рентген?В.: Нет, это вам наверняка не нужно. Я выпишу вам для этого мазь, которая поможет от болей в колене. Втирайте легко мазь в колено, а после этого сделайте еще теплый сухой компресс. И скоро вы почувствуете себя здоровым. До свидания! Желаю вам скорее выздороветь!Б.: Большое спасибо! До свидания!