Оформление содержаний (оглавлений) в книжных изданиях и разметка оригиналов

Книгу без обложки нельзя считать законченным продуктом. Для того чтобы книга могла кратко рассказать о своем содержании и назначении даже не будучи раскрытой, она должна быть соответствующим образом оформлена. С помощью оформительских средств можно значительно усилить воздействие книги на человека, сделать ее содержание более понятным и доступным, привлечь к ней внимание еще до того, как она попадет в руки читателя. Для качественного оформления внешних элементов книги, таких как суперобложка, обложка, форзац, дизайнер должен иметь представление об интересах ее потенциальных читателей, особенностях разных читательских групп, условиях, в которых происходит знакомство человека с книгой, и, конечно, он должен знать содержание самой книги и цель ее издания.

Главными компонентами содержания книги являются ее основные тема и идея, выступающие всегда в комплексе. Под темой мы понимаем круг явлений, попавших в сферу внимания автора произведения. Тема локализуется в процессе отбора материала: незначительные явления отпадают, главные акцентируются. Происходит это под влиянием многих обстоятельств. Главное из них — мировоззрение, позиция, точка зрения автора на происходящие явления, находящая свое выражение в идее. Развиваясь, формируясь в систему, эта позиция в итоге выступает перед читателем, организуя весь строй произведения, всю его внутреннюю логику. Прослеживая ее, читатель осознает главную авторскую идею произведения и, уже в зависимости от собственной точки зрения, признает ее или отрицает. Книга всегда является носителем идей, поэтому дизайнер должен стремиться к их осознанию, чтобы потом передать читателю свой опыт общения с книгой.

1 Понятие и назначение содержания (оглавления)

И оглавление, и содержание — понятия очень близкие: оба обозначают указатели рубрик в издании. Их следует различать по характеру рубрик, составляющих основу указателя.

Оглавление — указатель рубрик произведения, выпускаемого отдельным изданием.

Содержание — указатель заглавий произведений (рассказов, повестей, стихотворений, статей, документов и т.д.), включенных в издание.

В оглавление кроме рубрик произведения могут входить и рубрики издания (гл. обр. элементов его аппарата: предисловия, вступительной статьи, приложений, вспомогательных указателей и т.д.), но это рубрики дополнительные, они лишь подключаются к оглавлению и его не определяют; основу оглавления составляют рубрики произведения.

...

2 Оформление содержания (оглавления)

Оглавление книг печатается на языке (языках) издания. В научных книгах с резюме на иностранном языке (языках) оглавление может быть опубликовано также и на языке (языках) резюме. По своему оформлению каждая рубрика в оглавлении и содержании должна быть точной копией той же рубрики в основном тексте, т.е. требуется их полное не только словесное и грамматическое, но и графическое соответствие (кроме деления на строки). Если, например, числительное рубрики в основном тексте дано в цифровой или смешанной форме, таким же должно оно предстать перед читателем в рубрике оглавления или содержания. Если порядковые номера разделов обозначены в основном тексте римскими цифрами, так же необходимо их обозначить и в оглавлении. Если порядковому номеру рубрики в основном тексте предшествует ее родовое наименование (глава, раздел, часть и т.п.), то и в оглавлении оно должно быть повторено.

...

3 Разметка оригиналов

Разметка оригинала — обозначение приёмов построения печатной формы, выполняемых техническим редактором на оригинале перед отправкой его в типографию. Синоним: техническая разметка оригинала.

Целью разметки оригинала является точное воплощение в типографии замысла издания. Разметка оригинала является частью технического редактирования. Такая разметка выполняется перед сдачей оригинала в набор. Указания технического редактора относятся к каждому элементу оригинала. Содержит детальные письменные указания технического редактора и вычитчика: указание формата полосы и формата набора (число строк основного текста в полосе), вида набора, гарнитуры, начертания и кеглей шрифта (основного, дополнительного и вспомогательного текста), выделений текста, приёмов выделения, размеров отбивок, спуска, абзацных отступов, средника, принципов вёрстки иллюстраций и таблиц, пометы символов в математических формулах и тексте и т. д.

...

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Авторское, редакторское, редакционно-техническое и оформительское начала при формировании издания - единый процесс. Работа должна проводиться с началом редактирования авторского оригинала. Логико-структурная организация текста, выбор способа последовательного выстраивания структурных элементов - во всем этом присутствуют конструкторско-оформительские решения. Содержание издания не определяется только содержанием произведения, его составляет совокупность всех элементов, составляющих издание. Содержание - это оглавление – список глав книги, научной работы и т.п., часто с указанием страниц, на которых начинаются эти главы. В зависимости от содержания литературу можно условно разделить на три типа (на самом деле их гораздо больше):

...

ПРИЛОЖЕНИЕ А

Пример оформления оглавления

...

Пример оформления содержания

...