Код | 156142 | ||
Дата создания | 2012 | ||
Страниц | 30 ( 14 шрифт, полуторный интервал ) | ||
Источников | 21 | ||
Файлы
|
|||
Без ожидания: файлы доступны для скачивания сразу после оплаты.
Ручная проверка: файлы открываются и полностью соответствуют описанию. Документ оформлен в соответствии с требованиями ГОСТ.
|
Редакторская подготовка изданий — сложный многоаспектный процесс. Редактор изучает рынок, выявляет запросы и потребности читателей, определяет проблемно-тематический и видо-типологический состав репертуара изданий, осуществляет поиск авторов для подготовки новых произведений, выявляет издания, которые могут стать основой переизданий.
Кроме того, редактор составляет концепцию, разрабатывает модель будущего издания, организует формирование аппарата издания, обеспечивает подготовку отдельных его элементов, совместно с художественным редактором определяет общие подходы к оформлению и иллюстрированию книги, осуществляет редакторскую обработку представленной автором рукописи, обеспечивает прохождение рукописи в издательстве.
Редактор разрабатывает программу рекламной кампании издания, отслеживает ситуацию, складывающуюся в процессе его распространения. Одной из функций редактора становится и работа с композицией произведения.
В данной работе мы обращаемся к изучению редакторского анализа композиции произведения. Именно работа над композицией становится важнейшей частью работы над произведением в целом, поскольку именно композиция «является средством развития темы, представлением главной мысли и идеи произведения».
Целью нашей работы становится описать основные прием редакторской работы при анализе композиции произведения. Для достижения данной цели мы ставим следующие задачи:
Как объект для наблюдений мы выбираем рассказ А.П. Чехова «Анна на шее», поскольку в нем проявляется мастерство автора, построившего гармоничную композицию.
При работе над текстом, при его анализе, необходимо учитывать структурные особенности текста, которые во много определяются выбранным автором способом изложения.
Мы обращаемся к анализу повествовательного текста, представляющего собой рассказ о событиях в хронологической (временной) последовательности.
В работе над литературным произведением многими исследователями наиболее продуктивным признается композиционный анализ. Каждый факт в тексте интересен не сам по себе, а в соотношении с другими фактами художественного текста: «Иными словами, все компоненты художественной структуры (факты, набор этих фактов, их расположение, характер, способ описания и так далее) важны не сами по себе, а как отражение эстетической программы (мысли, задумки) автора, который отобрал материал и обработал его соответствии со своим пониманием, отношением и оценкой».
Объектом анализа могут служить разные аспекты композиции: архитектоника, или внешняя композиция текста (главы, абзацы и тому подобное); система образов персонажей; смена точек зрения в структуре текста; система деталей, представленных в тексте; соотнесенность друг с другом и с остальными компонентами текста его внесюжетных элементов.
1.1 Понятие литературного редактирования
В настоящее время первое значение прочно вошло в практику редакторского дела как обязанность главного редактора, в содержании второго и третьего значения отражаются различные аспекты редактирования. Второе значение представляет ту область редактирования, которая касается общественно-литературной работы, связанной с деятельностью средств массовой информации. Третье - часть научно-литературной работы, которой занимается каждый автор, независимо оттого, в какой сфере творческой деятельности (научной, публицистической, художественной) он занят. Такую трактовку понятия редактирования предлагает А. Е. Базанова
Таким образом, обобщая, можно определить редактирование и как область общественной деятельности, и как область литературно-творческой практики, которая включает в себя различные виды работы с рукописью. Редактирование представляет собой целостный творческий процесс, включающий оценку темы, проверку и исправление ее изложения в рукописи, проверку разработки темы и литературную обработку текста.
...
1.2 Особенности редакторского анализа произведения
Профессиональная деятельность редактора в ее специфике состоит из множества элементов. Ее изучение требует детального рассмотрения каждого из них. Объектом профессиональной деятельности в данной ситуации выступает литературное произведение, субъектом – редактор.
Комплекс специальных приемов, применяемых редактором, рассматривается как профессиональный метод, который позволяет выполнить редакционно-издательскую работу целесообразно, в полном объеме, с соответствующим требованиям результатом.
Само понятие анализ в применении к деятельности редактора трактуется расширительно.
...
2.1 Композиция: определение термина
Определим значение понятия «композиция». Можно отметить, что в литературоведении выделяется ряд близких понятий, которые зачастую заменяют сам термин: архитектоника художественного произведения, построение, конструкция, структура . Но наиболее часто употребляемым и наиболее разработанным все-таки является термин композиция.
По определению В.В. Кожинова под композицией принято подразумевать наличие взаимосвязи между разнородными элементами или компонентами литературного произведения . Так отметим, что, например, в анализируемом нами произведении «Анна на шее» название тесно связано с развитием сюжета, оно также демонстрирует отношение автора к героине.
...
2.2 Последовательность и приемы работы редактора над композицией художественного произведения
Композиция рукописи и ее построение зависят от замысла автора, назначения произведения, его содержания и жанра.
Анализ и совершенствование композиции – первый этап редактирования. Если редактор начинает анализ с устранения недочетов языка и стиля, это говорит о его некомпетентности. Недостатки в композиции более существенны, чем недостатки языка.
Как правило, работа редактора над рукописью художественного произведения начинается с анализа плана и состоит из следующих этапов:
...
2.3 Композиционное членение произведения
Для описания композиции произведения вводится понятие композиционные связи. Так называют смысловые и структурно-логические отношения, установленные между различными частями произведения. В произведениях художественной литературы и журнальных изданиях такие связи выражаются различными способами:
...
2.4 Отражение в тексте реальных связей между предметами и явлениями
Все явления в реальности входят в определенные взаимоотношения.
Как справедливо пишет в монографии «Функционально-смысловые типы речи. (Описание, повествование, рассуждение)» О.А. Нечаева, в процессе мышления и речи между суждениями (а в речи между предложениями или их комплексами) устанавливаются смысловые связи на основе отношений между объектами и явлениями действительности.
...
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Выявляя основные особенности анализа текста редактором, мы отмечаем различные принципы работы с текстами различной природы: прежде всего, с текстами художественной литературы и текстами иной природы.
Именно при обращении к художественным текстам степень редакторского вмешательства должна быть минимальной. Особенности деятельности редактора, особенности редакторского анализа определяются тем, что объектом его деятельности выступает литературное произведение –результат творческого труда, в котором обязательно проявляется авторская индивидуальность.
...