Формирование коллекций Азиатского музея

Введение
Формирование коллекций Азиатского музея
Современное состояние фондов Института восточных рукописей РАН
Заключение
Библиография

Ксилографы и рукописи собрания хорошо и полно представляют корейскую рукописную и раннепечатную книгу.
Курдские рукописи
В собрании ИВ курдские рукописи представлены не настолько значительно, как в Российской Национальной Публичной библиотеке. В собрании выделяется хорошо известный источник по истории курдов средневековья – книга «Шараф-наме» Шараф-хана Битлиси.
Маньчжурские рукописи и ксилографы
В собрании Института имеются как рукописи (более ста), так и печатные книги (более 700 единиц хранения) Маньчжурского государства.
Монгольские рукописи и ксилографы
Более 8000 единиц хранения. Это самое большое за пределами Монголии собрание рукописных и ксилографированных книг на монгольском языке. Большая часть монгольских рукописей относится к XVII – XIX вв., но есть небольшое число рукописей XV и даже XIV века. Среди них имеются произведения буддийской литературы, народные сказания, труды по ламаизму и т. д. Некоторые из рукописей иллюстрированы: на многих иллюстрациях мы видим изображения боддисатв, а также божеств буддийского и ламаистского пантеона.
Персидские и таджикские рукописи
В настоящее время собрание персидских и таджикских рукописей СПбФ ИВ РАН «превратилось в одно из крупнейших в нашей стране и за ее пределами». Рукописи происходят из Ирана, Афганистана, с территории современной китайской провинции Синьцзян (Восточного Туркестана), Турции, Средней Азии и Поволжья. В собрании 3181 рукопись и 2324 сочинения. Кроме того, имеется собрание литографированных книг на таджикском и персидском языках (30 – 40-е гг. XIX в.).
Тюркские рукописи
Тюркоязычные рукописи включают рукописи на турецком, азербайджанском, казахском, крымско-татарском, татарском, узбекском (чагатайском), уйгурском и других тюркских языках. В собрании имеются тексты, датируемые даже VII веком, но большая часть принадлежит к XIV - XX вв. В фонде имеется 1300 тюркских рукописи, содержащих 4228 сочинений.
Тангутская коллекция
Санкт-Петербургский филиал Института Востоковедения хранит самое большое из всех ныне существующих собраний тангутских рукописей и ксилографов, которые датируются X – н. XIII вв. Уникальность собрания проявляется в богатстве буддистских и светских памятников письменности исчезнувшего народа, самобытной книжной миниатюрой.
Фонд тибетских рукописей и ксилографов
Этот фонд включает в себя около двадцати тысяч единиц хранения и является самым большим за пределами Монголии и Тибета.
Японский фонд
Японский фонд, с формированием которого связаны, помимо ученых, имена Екатерины Великой и Николая II, состоит из 616 единиц хранения. Все памятники японской письменности датируются XVI – XX вв. Этот фонд, наряду с китайским, великолепное собрание искусства дальневосточной иероглифической каллиграфии, искусства, которое у жителей Китая, Японии, Кореи, Вьетнама имеет самостоятельную эстетическую ценность. Среди выдающихся памятников искусства – несколько изданий рисунков знаменитого японского художника Кацусике Хокусая – «Наброски Хокусая» – ксилографы, датированные 1819 – 1849 гг.
Богатейшая рукописная коллекция Азиатского музея – Института Востоковедения традиционно использовалась в научной работе. Исследования и переводы памятников письменности со времен первого директора АМ Х.Д. Френа по сей день издаются, становясь достоянием российской и мировой науки.
Заключение
Исследование истории формирования коллекций Азиатского музея позволило выявить следующие этапы его деятельности:
- 1724 – 1817 гг. – период первоначального накопления материалов в Кунсткамере – колыбели Академических музеев, куда, наряду с другими экспонатами, поступали восточные материалы – рукописи и монеты. Поступления происходили разными путями: это были покупки и дарения, материалы, собранные во время академических экспедиций. К началу XIX столетия в Кунсткамере сформировалась база для выделения Азиатского музея.
- 1818 – 1842 гг. – период руководства музеем Х.Д. Френа. На этом этапе начинается целенаправленная собирательская и научная деятельность. В первые десятилетия существования музея его директору Х.Д. Френу удалось наметить и развить основные пути деятельности музея: прежде всего активное пополнение коллекций и изучение фондов. Френ с самого начала ставил перед АМ задачи и хранилища, и научного центра. В этот период в обогащении Азиатского музея важнейшую роль сыграл сам директор, собравший вокруг себя любителей Востока и энтузиастов, ученых и дипломатов, способствовавших своей деятельностью росту коллекций музея.
- 1842 – 1881 гг. – период заведывания музеем Б. А. Дорна, отмеченный несколькими крупными поступлениями. В эти годы музей в связи с образованием Восточного факультета Санкт-Петербургского Университета перестает быть главным организующим центром, но не теряет своей роли главного хранилища восточных рукописей и древностей, директор которого и те, кто своими трудами способствовали пополнению его коллекций, многое сделали для сохранения памятников письменности Востока.
- 1890 – 1916 гг. – «залемановский», как его называют исследователи, период истории Азиатского музея. На этом этапе Азиатский музей становится одним из крупнейших в мире хранилищ памятников письменной культуры народов Востока, центром российской ориенталистики, признанным мировой научной общественностью. Эти годы ознаменовались поступлениями крупнейших коллекций Л.П. Фридлянда, Н. Ф. Петровского, Дуньхуанской коллекции и коллекции из Хара-Хото, не имеющей по своей научной ценности равных в мире.
- 1916 – 1930 гг. – период руководства Азиатским музеем С.Ф. Ольденбурга. В первые годы советской власти и в последние для Азиатского музея пополнение коллекций носило полноценный характер по своим результатам. Однако изменились, точнее, расширились, источники поступлений – теперь музей обогащается и традиционными путями, и способами, характерными для подобных исторических моментов – имуществом частных коллекционеров и собирателей, а также расформированных учреждений бывшей империи.
В советскую эпоху Азиатский музей был реогранизован в Институт востоковедения, а затем в Ленинградский/Санкт-петербургский филиал Института востоковедения АН СССР/РАН. 19 июня 2007 г. Института востоковедения РАН был реогранизован путем выделения из его состава Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН и создания на его базе Института восточных рукописей РАН (ИВР РАН). Этим подчеркивается особая значимость и уникальность коллекций Института, многим из которых, как, например, коллекция Руссо и коллекция из мертвого города Хара-Хото, нет равных в мире.
Библиография
Азиатский музей – Институт Востоковедения АН СССР. 1818 – 1968. – М.: Наука, 1969. 152 с.
Азиатский музей – Ленинградское отделение Института востоковедения АН СССР. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1972. 596 с.
Азиатский Музей Российской Академии Наук 1818 – 1918: Краткая памятка. – Пб, 1920. 215 с.
Колчинский Э.И. Академическая наука в Санкт-Петербурге и мировая культура// Вопросы истории, естествознания и техники. – 1999, № 1. С. 17 – 39.
Копелевич Ю. Х. Основание Петербургской академии наук. Л., 1977. 217 с.
Крачковский И.Ю. Арабские рукописи, поступившие в Азиатский Музей Российской Академии Наук с кавказского фронта// Приложение к протоколу IX заседания Отделения Исторических Наук и Филологии 17 мая 1917 г. – Петроград, 1917.
Крачковский И. Ю. Очерки по истории русской арабистики. – Избр. соч., т. V. 355 с.
Кычанов Е.И. Собрание памятников восточной письменности в Санкт-Петербургском филиале Института Востоковедения РАН// Сокровища академических собраний Санкт-Петербурга. – СПб: Наука, 2003.
Меньшиков Л.Н. К изучению материалов Туркестанской экспедиции1914 – 1915 гг.// Петербургское востоковедение. Вып. 4. – СПб.: Петербургское востоковедение, 1993 г. – С. 321 – 331.
Орбели Р.Р. Грузинские рукописи Института народов Азии: Автореф. – Л.: 1963. – 37 с.
Скачков П.Е. Русская Туркестанская экспедиция 1914 – 1915 гг.// Петербургское востоковедение. Вып. 4. – СПб.: Петербургское востоковедение, 1993 г. – С. 313 – 320.
Федеральный закон (в ред. Федерального закона от 02.11.2004 N 127-ФЗ) 4804-1 от 15.04.93. О вывозе и ввозе культурных ценностей.
Федеральный закон (в ред. Федерального закона от 02.11.2004 N 127-ФЗ) 4804-1 от 15.04.93. О вывозе и ввозе культурных ценностей.
Копелевич Ю. Х. Основание Петербургской академии наук. Л., 1977.
Колчинский Э.И. Академическая наука в Санкт-Петербурге и мировая культура// Вопросы истории, естествознания и техники. – 1999, № 1.
Азиатский Музей Российской Академии Наук 1818 – 1918: Краткая памятка. – Пб, 1920. – С. 9.
Азиатский музей – Ленинградское отделение Института востоковедения АН СССР. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1972. – С. 84
Цит. по: Азиатский Музей Российской Академии Наук 1818 – 1918: Краткая памятка. – Пб, 1920. – С. 9.
Колчинский Э.И. Академическая наука в Санкт-Петербурге и мировая культура// Вопросы истории, естествознания и техники. – 1999, № 1.
Азиатский музей – Ленинградское отделение Института Востоковедения АН СССР. М.: Наука, 1972. С. 19
Там же, С. 152.
Там же, С. 474.
Азиатский музей – Ленинградское отделение Института Востоковедения АН СССР. М.: Наука, 1972., С. 475.
Там же.
Азиатский Музей Российской Академии Наук 1818 – 1918: Краткая памятка. – Пб, 1920. – С. 8.
Азиатский музей – Ленинградское отделение Института Востоковедения АН СССР. – М.: Наука, 1972. С. 271
Крачковский И. Ю. Очерки по истории русской арабистики. – Избр. соч., т. V. – С. 125.
Азиатский музей – Ленинградское отделение Института Востоковедения АН СССР. – М.: Наука, 1972. С. 22.
Баевский С.И., Ворожейкина З.Н. Новоиранская филология. Литературоведение // Азиатский Музей – Ленинградское отделение Института востоковедения АН СССР. М., 1972. С. 345.
Азиатский музей – Ленинградское отделение Института Востоковедения АН СССР. – М.: Наука, 1972. С. 252.
Азиатский Музей Российской Академии Наук 1818 – 1918: Краткая памятка. – Пб, 1920. – С. 88.
Азиатский Музей Российской Академии Наук 1818 – 1918: Краткая памятка. – Пб, 1920. – С. 88.
Там же, 78.
Там же, С. 82.
Скачков П.Е. Русская Туркестанская экспедиция 1914 – 1915 гг.// Петербургское востоковедение. Вып. 4. – СПб.: Петербургское востоковедение, 1993 г. – С. 313.
Азиатский музей – Ленинградское отделение Института Востоковедения АН СССР. – М.: Наука, 1972. С. 177.
Азиатский музей – Ленинградское отделение Института Востоковедения АН СССР. – М.: Наука, 1972. С. 177.
См., например: АВ, ф. 152, оп. 1, ед. хр. 44 (1904), л. 117; АВ, ф. 152, оп. 1, ед. хр. 50 (1909), л. 33.
Скачков П.Е. Русская Туркестанская экспедиция 1914 – 1915 гг.// Петербургское востоковедение. Вып. 4. – СПб.: Петербургское востоковедение, 1993 г. – С. 314.
Протоколы Русского Комитета по Изучению Средней и Восточной Азии. Спб., 1914, с. 3. Цит. по: Скачков П.Е. Русская Туркестанская экспедиция 1914 – 1915 гг.// Петербургское востоковедение. Вып. 4. – СПб.: Петербургское востоковедение, 1993 г. – С. 314.
Меньшиков Л.Н. К изучению материалов Туркестанской экспедиции1914 – 1915 гг.// Петербургское востоковедение. Вып. 4. – СПб.: Петербургское востоковедение, 1993 г. – С. 328.
Цит. по: Скачков П.Е. Русская Туркестанская экспедиция 1914 – 1915 гг.// Петербургское востоковедение. Вып. 4. – СПб.: Петербургское востоковедение, 1993 г. – С. 316.
Скачков П.Е. Русская Туркестанская экспедиция 1914 – 1915 гг.// Петербургское востоковедение. Вып. 4. – СПб.: Петербургское востоковедение, 1993 г. – С. 316.
Там же, С. 316.
АВ, ф. 32. оп. 2, № 24. Цит по: Скачков П.Е. Русская Туркестанская экспедиция 1914 – 1915 гг.// Петербургское востоковедение. Вып. 4. – СПб.: Петербургское востоковедение, 1993 г. – С. 317.
Азиатский музей – Ленинградское отделение Института Востоковедения АН СССР. – М.: Наука, 1972. С. 85.
Там же, С. 28.
Крачковский И.Ю. Арабские рукописи, поступившие в Азиатский Музей Российской Академии Наук с кавказского фронта// Приложение к протоколу IX заседания Отделения Исторических Наук и Филологии 17 мая 1917 г. – Петроград, 1917. – С. 913.
Крачковский И.Ю. Арабские рукописи, поступившие в Азиатский Музей Российской Академии Наук с кавказского фронта// Приложение к протоколу IX заседания Отделения Исторических Наук и Филологии 17 мая 1917 г. – Петроград, 1917. – С. 917.
Азиатский музей – Институт Востоковедения АН СССР. 1818 – 1968. – М.: Наука, 1969. – С. 70 – 72.
Азиатский музей – Ленинградское отделение Института востоковедения АН СССР. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1972. – С. 84
Там же, С. 85.
Кычанов Е.И. Собрание памятников восточной письменности в Санкт-Петербургском филиале Института Востоковедения РАН// Сокровища академических собраний Санкт-Петербурга. – СПб: Наука, 2003. – С. 338
Кычанов Е.И. Собрание памятников восточной письменности в Санкт-Петербургском филиале Института Востоковедения РАН// Сокровища академических собраний Санкт-Петербурга. – СПб: Наука, 2003. С. 338 - 340
Там же, С. 344
Орбели Р.Р. Грузинские рукописи Института народов Азии: Автореф. – Л.: 1963. – С. 6 – 7.
Там же, С. 344
Кычанов Е.И. Собрание памятников восточной письменности в Санкт-Петербургском филиале Института Востоковедения РАН// Сокровища академических собраний Санкт-Петербурга. – СПб: Наука, 2003. – С. 348
Там же, С. 348
Там же, С. 350
Там же, С. 356
Кычанов Е.И. Собрание памятников восточной письменности в Санкт-Петербургском филиале Института Востоковедения РАН// Сокровища академических собраний Санкт-Петербурга. – СПб: Наука, 2003. – С. 356
Там же, С. 357
Там же, С. 357.
Там же, С. 358.
Персидские и таджикские рукописи Института востоковедения Российской Академии наук. Нью-Йорк, 1995. – С. 3.
Кычанов Е.И. Собрание памятников восточной письменности в Санкт-Петербургском филиале Института Востоковедения РАН// Сокровища академических собраний Санкт-Петербурга. – СПб: Наука, 2003. – С. 365 – 367.
Там же, С. 369 – 370.
Там же, С. 371.
2