Рассказ Бербера из войска Тарик ибн Зияда о походе в Испанию

Сопровождать и вести Тарика в этой экспедиции Муса послал Илиана, который привел из своих портов, где в те времена только и строились корабли, четыре судна.
Еще один источник делает число людей, погрузившихся на суда, равным двенадцати тысячам, среди которых было только шестнадцать арабов, а остальные являлись берберами; однако тот же автор соглашается, что Илиан перевозил это войско на побережье Андалусии в купеческих кораблях (где взятых неизвестно) несколько раз, и Тарик был последним человеком, остававшимся на борту.
Мои верные воины записали два обстоятельства сопровождавших переправу Тарика и его высадку на побережье Андалусии, которую мы достаточно подробно описали.
Говорят, что пока он плыл через море, которое отделяет Африку от Андалуса, он увидел сон о пророке Мухаммеде, окруженном арабами мухаджиринами и анссарами, стоявшими рядом с ним с обнаженными мечами и натянутыми луками, и услышал что пророк сказал: “Смелее, о Тарик!
Выполни, то что ты предназначен исполнить”, и оглядевшись вокруг он увидел посланца, который вместе со спутниками входил в Андалус.
Затем Тарик проснулся и воодушевленный хорошим знамением, поспешил рассказать о чудесном явлении своим товарищам, которые сильно возрадовались и укрепились.
Тарик лично был столь сильно впечатлен видением, что с того времени никогда не сомневался в своей победе.
После того как Тарик получил подкрепление в 5000 человек (арабов и берберов), он одержал решающую победу над вестготским королем Родерихом, у которого было от 50 до 100 тысяч воинов, в длившейся восемь дней битве при Гвадалете.
Тарик, невзирая на приказы Мусы ибн Нусайра, скоро завоевал Кордову, Малагу и столицу Толедо.
Лидеры хотели изменить управление страной и дать возможности простому населению заработать на кусок хлеба.
Для нас важно осмыслить сложность политической обстановки в Испании.
Разумеется, вскоре возникли распри вокруг разделения покоренных территорий.
В то время как арабы заселяли в основном юг страны, нас наделяли землей в северных районах.
Тарик не успел перейти Пиренеи и вторгнуться в Септиманию, поскольку был вызван в 714 году вместе со своим руководителем Мусой в Дамаск по приказу халифа Валида I.
Халиф, рассерженный тем, что Тарик и Муса информировали его о ходе завоевания, но не следовали его приказам, лишил их должностей и подверг опале.
Я точно помню, что в глубокой древности на территории нынешней прекрасной Испании проживали иберийские племена, отчего Пиренейский полуостров в древних источниках назывался Иберийским, или Иберией.
На территории этой страны находилось множество древних поселений, последовательно сменявших друг друга:
финикийский, кельтских, древнегреческих, карфагенских, римских и других.
После крушения Римской империи в V веке нашей эры на полуостров вторглись германские племена – вандалы, вестготы, свевы и франки.
«За этот период Испания превратилась в самую богатую и благополучную страну Европы.
Следует отметить, что на протяжении почти восьми сотен лет арабского владычества на территории Испании возникло множество мелких государств, которые сохраняли автономность и в средние века».
В ходе Реконкисты – освободительной войны против беспощадного арабского владычества – возникли испанские королевства Арагон и Кастилия.
Бербер прекрасно понимал, насколько тяжело давались ему каждые 100 метров продвижения. Разруха, смерть, рабство и гнет, все обращало нас в уныние.
Мы не хотели жить потихоньку и молиться на новой земле, чтобы она дала хлеб и воду. Я пытался долго понять, что нас окружает в действительности.
Собственные личные наблюдения и личный опыт полководцев во время сражений накладывались на сюжеты и образы, почерпнутые из фольклора и литературы.
Я никогда не забуду тот день, когда благополучно получил свой отрезок земли и крепко обосновался в Испании. Моя победа – общая победа тех, кто хотел выжить в трудных условиях.

Список использованной литературы
№ 1. Дэвис Н. История Европы. – М.: Транзиткнига, 2006. – 950 с.
№ 2. История зарубежных стран. – М.: Высшая школа, 1997. – 548 с.
№ 3. История Испании. – М.: Слово, 2004. – 238 с.
№ 4. Киселев А. В. Испания. – СПб.: Изд-во Лениздат, 1999. – 220 с.
№ 5. Культурология. – М.: Изд-во Академия, 2008. – 360 с.
История Испании. – М.: Слово, 2004. – С. 6.
Киселев А. В. Испания. – СПб.: Изд-во Лениздат, 1999. – С. 56.
История зарубежных стран. – М.: Высшая школа, 1997. – С. 122.
10