Сравнение стандартов.

В настоящее время многие из этих требований значительно приближены к требованиям МСФО.
Согласно МСФО выручка делится на доходы от обычной деятельности (выручка) и прочие доходы. При этом отмечается единый характер различных статей доходов по экономической природе, так как все они представляют собой увеличение экономических выгод, и условный характер отнесения доходов к той или иной группе в зависимости от конкретной деятельности компании.
Гораздо более подробно приводится классификация статей доходов в ПБУ 9/99, которое подразделяет прочие доходы на три группы: операционные, внереализационные и чрезвычайные доходы. Вместо строгого определения критерия отнесения доходов к той или иной группе в ПБУ 9/99 дается открытый перечень примеров операционных, внереализационных и чрезвычайных доходов.
В таблице 4 представлен ряд различий при учёте доходов и расходов.
Таблица 4
Критерии признания выручки в соответствии с МСФО и российской практикой
МСФО (IAS) 18 "Выручка" ПБУ 9/99 "Доходы организации" 1) компания перевела на покупателя значительные риски и вознаграждения, связанные с собственностью на товары      1) организация имеет право на получение этой выручки, вытекающее из конкретного договора или подтвержденное иным соответствующим образом                          2) сумма выручки может быть надежно оценена               2) сумма выручки может быть определена  3) существует вероятность того, что экономические выгоды, связанные со сделкой, поступят в компанию                    3) имеется уверенность в том, что в результате конкретной операции  произойдет увеличение экономических выгод организации            4) понесенные или ожидаемые затраты, связанные со сделкой, могут быть надежно оценены    4) расходы, которые произведены или будут произведены в связи с этой операцией, могут быть определены                           5) компания больше не участвует в управлении в той степени, которая обычно ассоциируется с правом собственности, и не контролирует проданные товары                          5) право собственности (владения, пользования и распоряжения) на продукцию (товар) перешло от организации к покупателю или работа принята заказчиком (услуга оказана)                             
В целом данные определения являются схожими, хотя в отношении первого критерия следует отметить, что моменты перехода значительных рисков (МСФО) и перехода юридических прав (российская практика) могут различаться. ПБУ не предусматривает анализ существенных рисков, связанных с собственностью на товары.  
Знание всех фактов отклонений от МСФО позволяет пользователю составить собственное мнение об отчетности и подсчитать сумму поправок, необходимых для приведения отчетности в соответствие с МСФО.
Важная роль в исполнении описанного правила принадлежит аудиторам, которые обязаны выразить мнение, действительно ли отчетность составлена в соответствии с МСФО, т.е. удостовериться и подтвердить, что отчетность отвечает всем требованиям каждого отдельно взятого стандарта.
Список источников
Соловьева О. В. Международные стандарты финансовой отчетности. Концептуальные основы подготовки и представления финансовой отчетности. - М.: Эксмо, 2010. - 276 с.
«Положение по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности в Российской Федерации» (Приказ Минфина РФ от 29.07.1998 N 34н (ред. от 24.12.2010))
http://www.cfin.ru/ias/overview-5.shtml
6