Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки:
Реферат*
| Код |
554095 |
| Дата создания |
2022 |
| Страниц |
11
|
Мы сможем обработать ваш заказ (!) 24 мая в 12:00 [мск] Файлы будут доступны для скачивания только после обработки заказа.
|
Фрагмент работы для ознакомления
Паспорт проектной работы
Название проекта: «Поэзия глазами переводчика»
Автор проекта:
Научный руководитель проекта:
Цели проекта: достигнуть основных поставленных задач.
Задачи проекта:
• провести детальный анализ стихотворения;
• рассмотреть возможные проблемы в процессе перевода;
• рассмотреть основных приемы, которые используют в процессе перевода;
• рассмотреть приёмы, которые категорически нельзя применять в переводе поэзии;
• сделать вывод об основных задачах перевода;
• создать личное мнение о проделанном проекте.
Результат проекта: сопоставительный анализ изучения английского стихотворения И. А. Бродского «Песня» и его перевода на русский язык.
Пожалуйста, внимательно изучайте содержание и фрагменты работы. Деньги за приобретённые готовые работы по причине несоответствия данной работы вашим требованиям или её уникальности не возвращаются.
* Категория работы носит оценочный характер в соответствии с качественными и количественными параметрами предоставляемого материала. Данный материал ни целиком, ни любая из его частей не является готовым научным трудом, выпускной квалификационной работой, научным докладом или иной работой, предусмотренной государственной системой научной аттестации или необходимой для прохождения промежуточной или итоговой аттестации. Данный материал представляет собой субъективный результат обработки, структурирования и форматирования собранной его автором информации и предназначен, прежде всего, для использования в качестве источника для самостоятельной подготовки работы указанной тематики.
bmt: 0.00439