Новгородские берестяные грамоты. История нахождения и изучения.

Введение 3
1 Дефиниции 5
2 Обзор литературных источников 6
3 Типы и виды новгородских берестяных грамот 7
4 История нахождения и расшифровки 8
Заключение 11
Список литературы 13

Письма и различного рода записи на березовой коре являются выдающимися памятниками древнерусской письменности XI – XV веков. Данные археологические находки имеют огромный научный интерес прежде всего как источники сведений о повседневной жизни средневековой Руси и богатейшие сокровищницы знаний по истории восточнославянских языков. Помимо Древней Руси письменность на бересте существовала и в ряде других культур.
Не будет преувеличением сказать, что находка берестяных памятников истории положило новое начало изучению истории русского языка и не только расширило, но кардинально изменило преставления ученых об особенностях быта и культуры средневековых русских людей. Такие источники исторических данных как летописи всегда составлялись по единому канону, исключавшему детализацию обычной, повседневной человеческой жизни. Обнаружение берестяных грамот позволило «заглянуть» в дом древнерусского человека: эти документы изобилуют бытовыми деталями, многие грамоты являются письмами, стиль которых вовсе не отличается летописным формализмом. Среди грамот можно найти как различного рода реестры, так и чародейские заговоры, как черновики документов, так и ученические «прописи» и азбуки и множество религиозных текстов. Большинство грамот имеют разговорный стиль речи. В числе авторов и адресатов встречаются представители практически всех сословий: духовные лица, купцы, сановники, ключники, старосты, ремесленники, воины. Не являются исключением женщины и дети.
Целью настоящей работы является рассмотрение истории нахождения и изучения новгородских берестяных грамот. Актуальность данной темы обусловлена мнением специалистов, что около 20 тысяч берестяных грамот Новгорода еще не найдено, а также богатством не имеющих аналогов сведений, которые можно почерпнуть из этих неформальных свидетельств повседневной жизни русского народа времен Средневековья. Объектом исследования в работе являются берестяные грамоты древнего Новгорода. Предмет исследования – история открытия и расшифровки данных документов. Цель работы порождает ряд задач, подлежащих решению: изучение литературных источников по тематике новгородских берестяных грамот, структурирование информации, выделение основных моментов в истории поисков и изучения данных объектов.

В настоящей работе были изучены основные моменты истории нахождения берестяных грамот, а также вопросы их интерпретации, проблемы понимания текстов частично поврежденных образцов. Как выяснилось, грамоты никогда не писались на общепринятом для письменной речи церковнославянском языке, но на устном, живом древненовгородском диалекте. Составители берестяных посланий не имели целью сделать «документ на века», «исторический памятник» и не заботились о формальностях. Грамоты содержат примеры житейского и делового общения, а также глубоко личные послания. Это уникальные источники исторических сведений. Подобную информацию невозможно найти ни в летописях, ни в церковно-приходских книгах. О взаимоотношениях людей, их пище, одежде, чаяниях и стремлениях можно узнать только из таких неофициальных берестяных источников.
Раскопки на новгородской земле ведутся до сих пор и каждый год, за редчайшими исключениями, археологи находят все новые и новые берестяные грамоты. Главная причина, по которой Новгород хранит так много этих уникальных памятников культуры, заключается в высокой влажности. Земля Новгорода крайне сырая: новгородцы даже никогда не строили подвалов, потому что любой подвал сразу заполнялся водой. Грамоты сохранились так же хорошо, как если бы они лежали под водой, и мало что еще может обеспечить такую сохранность. Интересно, что любое промежуточное значение влажности полностью разрушает органические материалы, каким является береста. Именно поэтому в Новгороде осталось столь много грамот, в отличие от других городов с не менее продолжительной историей.
Важно подчеркнуть, что для древнерусского человека акт письма был чем – то священным. Это не было бытовым действием, не производилось машинально и невнимательно. Многие послания начинаются со знака креста. – письменного аналога крестного знамени, которым осенял себя человек перед началом какого – то опасного предприятия. Тексты написаны преимущественно аккуратно и без ошибок Некоторые грамоты являются истинными шедеврами русского текста.
Изучение берестяных грамот Великого Новгорода развеяло представления историков о «темной Руси». Древний Новгород по уровню грамотности был подобен Скандинавии или Германии того же времени. Никакой полной безграмотности не существовало, более того, в письменной речи свободно изъяснялись женщины. Причем не княгини, а простые жительницы Великого Новгорода, незнатные и сравнительно небогатые. Также и ремесленники, ключники, воины умели, по крайней мере, писать короткие послания на бересте.
Новгородские берестяные грамоты публикуются. Началом серии «новгородские грамоты на бересте из раскопок … годов» является 1953 год и к настоящему моменту вышло уже 11 томов. В этих изданиях, помимо чисто новгородских грамот, опубликованы грамоты из Старой Руссы и Торжка и иные новгородские записи: на церах, цилиндрах, деревянных бирках.
По различным оценкам, новгородские культурные слои хранят порядка 20 тысяч неоткрытых древнерусских грамот. То есть перспективы исследований в данной области колоссальные. И каждое новое открытие помогает приподнять завесу тайны над жизнью наших далеких предков.